2021/05/11 肖战工作室 ファンへの提言

肖战工作室微博

肖战工作室关于理智追星的倡导书

因爱相聚，向光前行。支持国家网信办部署开展2021年“清朗”系列专项行动，积极响应国家网信办“严厉打击引发粉丝非理性应援等行为”的号召，肖战先生及工作室向所有喜爱肖战先生的粉丝朋友们发出以下倡议:

1、拒绝非理性的应援方式，量力而行，适度消费，拒绝铺张浪费。

2、尊重个人及他人隐私，抵制个人信息违法倒卖，不非法传播盗摄内容。抵制私生，拒绝蹲守跟车，为爱保留距离，同时避免公共场合聚集，不干扰公共场所秩序与安全。

3、拒绝互撕谩骂，做到互相尊重，为个人言行负责，维护网络各平台交流氛围，过好现实生活，减少对立与争执，尊重所有人的喜好与意见。

4、离作品近一些，离艺人的生活远一些。尊重每个合作伙伴的辛勤劳动，专注作品本身，文明交流。

5、在过好个人生活之余，助力公益，从点滴小事做起，关爱他人，传递爱与正能量。

最后，肖战先生及工作室再次诚恳呼吁，理性思考，理智追星，共同成长，好好生活，认真工作。从我们做起，从当下做起，共同维护和谐安全的网络环境，用实际行动传递正能量，成为更好的自己。

【百度翻訳】

肖戦工房の理知追っかけの提唱書について

 愛で出会い、光に向かって進む。国家ネット信用弁の展開を支持し、2021年の「清朗」シリーズの特別行動を展開し、国家ネット信用弁の「厳しく打撃してファンの非理性的な応援を誘発する行為」の呼びかけに積極的に応えて、肖戦さんと工房は肖戦さんを愛するファンの皆さんに以下のような提案を出しました。

 1、非合理的な応援を拒否し、力に応じて適度に消費し、贅沢をお断りします。

 2、個人及び他人のプライバシーを尊重し、個人情報の違法転売を防ぎ、盗撮内容を不法に伝播しない。私生を排斥して、うずくまって車と守ることを拒絶して、愛のために距離を保留して、同時に公共の場所の集中を免れて、公共の場所の秩序と安全を邪魔しません。

 3、悪口を言い合うことを拒否し、お互いを尊重し、個人の言動に責任を持って、ネットの各プラットフォームの交流雰囲気を維持し、現実生活をよく過ごし、対立と論争を減少させ、すべての人の好みと意見を尊重する。

 4、作品に近いです。芸能人の生活から遠いです。各パートナーの勤勉な労働を尊重し、作品自身、文明交流に専念する。

 5、個人生活をよく過ごした後、公益を助けて、小さなことから始めて、他人に関心を持って、愛と正のエネルギーを伝えます。

 最後に、肖戦先生と仕事部屋は再度誠実に呼びかけて、理性的な思考、理知的な追っかけ、共に成長して、よく生活して、真剣に仕事します。私達から始めて、今から始めて、共に調和がとれていて安全なネットの環境を維持して、実際の行動でプラスのエネルギーを伝達して、もっと良い自分になります。