肖战工作室微博
《余生,请多指教》延期播出,是播出平台正常的排播调整。演员本人和工作室均非常理解和支持此次调动。无论演员的作品何时和大家见面,相信一切都是最好的安排。同时借此机会,也希望所有支持并喜爱肖战的朋友们:
1、一如既往地积极响应“清朗”系列专项行动的号召,文明上网、理性讨论、理智追星,我们和大家一样,抵制一切网络暴力的行为。
2、不受恶意造谣的挑拨,拒绝任何引战行为。如发现有人用恶意引战的方式制造群体对立,请将具体内容发至工作室邮箱或积极向平台方反馈。
3、互联网并非法外之地。在平台正常排播调整延播剧集之后,如遇部分别有用心之人以恶意诽谤、言语暴力、披皮引战等方式,造谣传谣、宣扬仇恨,扰乱我们大家共同努力维护的网络环境,团队保留用法律手段追究的一切权利。每个人都需要对自己的言行负责,我们坚决反对恶意干扰舆情、破坏传播秩序的违法行为。此前发起的名誉权、商誉权诉讼,也都在持续推进中。
4、希望所有支持并喜爱肖战的朋友们每一天都能过好自己的生活。
肖战工作室
【百度翻訳】
「余生、よろしくお願いします」の放送延期は、放送プラットフォームの通常の放送調整です。出演者本人とスタジオは非常に理解し、サポートしています。出演者の作品はいつでも皆さんにお会いすることができます。また、この機会に、肖戦を応援してくださった皆さんにも、楽しみにしています。
1、これまでと同じように積極的に「清朗」シリーズの特別行動の呼びかけに応え、文明ネット、理性的討論、理性的追っかけ、私達は皆と同じように、すべてのネット暴力の行為を抵抗します。
2、悪意のあるデマに挑発されず、いかなる引戦行為も拒否する。悪意をもって集団対立を引き起こしている人がいることを発見したら、具体的な内容をスタジオメールまたは積極的にプラットフォームにフィードバックしてください。
3、インターネットと不法外の場所。プラットフォームで正常に放送して調整してドラマを放送した後に、もし部に会うならばそれぞれ悪意の誹謗、言葉の暴力、皮をはおって戦争などの方式を引いて、デマを飛ばして、恨みを宣伝して、私達のみんなの努力して守るネット環境をかき乱して、チームは法律の手段で追及するすべての権利を保留します。すべての人は自分の言行に対して責任を持たなければなりません。私達は断固として悪意を持って世論を妨害し、秩序を破壊する違法行為に反対します。これまでに起こした名誉権、商誉権訴訟も、継続的に推進されてきた。
4、すべての応援と肖戦が好きな友達が毎日自分の生活をよく過ごしてほしいです。
肖戦スタジオ
让我们一起继续为建设和维护良好的网络环境贡献自己的一份力量。也希望大家能积极充实地迎接美好生活,脚踏实地,过好自己的每一天。
感谢大家关注,感谢大家和我一样理解与支持作品正常的排播调整。
我曾说羡慕老顾的一切。如果用花来书写他的人生,那生活中一定种满了向日葵。我爱这样的人生,也希望大家都像这样向阳而生。感谢你们,让等待的过程也很美好。
未来,请大家继续响应“清朗”行动的号召。我们一起,为建设和维护良好的网络环境贡献自己的一份力量。也希望大家能积极充实地迎接美好生活,脚踏实地,过好自己的每一天!
【百度翻訳】
私達は引き続き良いネット環境の建設と維持のために自分の力を捧げましょう。皆さんも積極的に充実した生活を迎え、着実に自分の毎日を過ごしてください。
皆さんのご関心に感謝します。私と同じように作品の正常な放送調整を理解し、支持してくれてありがとうございます。
私はお年寄りのすべてが羨ましいと言っていました。彼の人生を花で書けば、生活にはひまわりがいっぱい植えられています。このような人生が好きです。皆さんもこのように日向ぼっこして生きてください。ありがとうございます。待つ過程も素晴らしいです。 未来、皆さんは引き続き「清朗」行動の呼びかけに応えてください。私達は一緒に、良好なネット環境の建設と維持のために自分の力を捧げます。皆さんも積極的に充実した生活を迎え、着実に自分の毎日を過ごしてください。
#余生请多指教改档# 接@湖南卫视 排播调整通知,原定于9月8日上线播出的《余生,请多指教》延缓播出。具体播出时间另行通知。感谢大家的关注,让我们静候余生,期待重逢。
【百度翻訳】
すみません、9月8日から放送される予定だった「余生、よろしくお願いします」の放送を延期します。放送時間は別にお知らせします。皆さんのご配慮に感謝します。残りの人生を静かに過ごし、再会を期待します。
https://twitter.com/ahikari1005/status/1434439150376083466?s=21
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます