徐若叙キ率先捐100萬助日 百星應援 《相信希望》募款?會.avi
元ニュースはこちら
未曾有の災害に世界中が暖かい救援の手を差しのべてくれています。
台湾明星達も寄付やチャリティを行ってくれるようです
このりんごのニュースは孝天は確定？なのでしょうか？
F４が揃って参加してくれる事を切に希望します。
為日本祈福 F4可望合體賑災
【エキサイト翻訳】
日本のために幸福を祈ります F4の見たところ体に合う被災者救済
2011/03/15 20:37:46
（中央社の記者の黄慧敏の台北の15日のニュース）公の、華と中華民国赤十字会いつも「を共同経営してFight を望むことを信じます& Smile」救済して募金する夕べは18日に夜登場して、日本滞在の芸人の老人の倩玉以外、主催者側が努力してF4に助力しているのが体に合って、台湾の頑張る音を日本まで(へ)転送します。
芸人の周傑倫は、イベントはその夜国外に取り消すことができない既定の日程がすでにありますが、しかし電話の接続コードの方法で支持と祈祷を表現することを望みますと表しています。
F.I.R.飛ぶ儿団長の陳の建寧は24時間以内に詞を作って作曲して公益のテーマ曲「Believe」を完成するので、広く歌手に分け隔てをしないで共に歌う資格があるように招いて、Pray for Japan（日本のために幸福を祈る）。主催者側は、日本は11日にゼイ氏の規模の9が発生します の世紀の大地震の後で、第2次世界大戦から最も深刻な死傷をもたらしますと表しています。たとえしかしこのように痛ましい巨大な変化に直面しますとしても、日本の国民の高い素養としっかりと放棄しない信念は全世界の世間の人に感動した面持ちをさせます。
日本政府は、被災地区は毛布、発電機、水、衛生用品などの人民の生活の物資を急ぎ必要としますと対外助けを求めて表しています。世界各地の救援物資の多い束は着いて、日本の近隣の台湾も欠席しないのとする。
善をなす最も公共のメディアの企業の職責、華視は、公の中華民国赤十字会といつも共に「を催してFight を望むことを信じます& Smile」募金する夕べ、いっしょに被災地区の民衆の祈祷のため国内外の芸人、日本滞在の有名人と社会の知名人を招待する。
募金する夕べは18日晩の8を予想しています 時1日の夜明け方の0時をあけるまで(へ)中国で催し、華視は、公の、華数名のカジュアルのチャンネル、MOD チャンネルは生中継して、国内外の演技力人員に分け隔てをしないように招待することを拡大して、共に日本のために祈ります。
現在すでに老人の倩玉のイベントが当日に台に到着すること確認して、そして直接日覆いに進んで募金する夕べに参加します；主催者側が努力して最も日本の歓迎のF4を受けることに助力しているのが体に合って、F4の広大な呼びかけ力から敷いて、台湾の民衆が金があってお金を出すことを動員して、強力に力を尽くします；その他は続々と増加する中に芸人に参与します。
【レコードチャイナ記事追加】
日本応援チャリティー番組の放送決定、人気スター総出演でF4も復活か―台湾
2011年3月15日、台湾で日本の地震救済チャリティー番組「相信希望Fight & Smile」の放送を決定。放送局では人気ユニットF4の協力を求めている。中央社が伝えた。
親日家の多い台湾。中華民国赤十字会と大手テレビ局・公共電視（PTS）、中華電視（CTS）は共同で、東北地方太平洋沖地震への募金チャリティー番組「相信希望Fight & Smile」を今月18日に放送すると発表した。日本で活躍する台湾出身タレントのジュディ・オングをはじめ、S．H．Eやジョリン・ツァイ（蔡依林）、ジャム・シャオ（蕭敬騰）、メイデイ（五月天）、アーメイ（張恵妹）、フェイルンハイ（飛輪海）といった人気歌手やグループが参加の意向を示している。
日本で武道館コンサートも成功させている人気アーティストのジェイ・チョウ（周杰倫）は、「すでに海外での仕事が決まっていたので、声でエールを送りたい」と、電話による参加を発表。昨年は日本の月9ドラマ出演した女優リン・チーリン（林志玲）も、「お役に立てることは何でもしたい」と話している。
ドラマ「流星花園～花より男子～」の大ヒット以来、日本でも人気のユニットF4の名前も挙がっている。ここ数年はメンバー4人がそれぞれソロ活動を展開し、なかば解散状態となっているが、放送局側では現在、4人が揃って出演してくれるよう交渉を進めている。
現状では、ケン・チュウ（朱孝天）はすでに参加を表明。ヴァネス・ウー（呉建豪）とヴィック・チョウ（周渝民）は、スケジュールの都合によってはビデオレターだけで参加の可能性も。ジェリー・イェン（言承旭）からは回答が届いていないが、15日夜にラジオ番組に出演した際には、ファンに向けて各種の地震チャリティーへの協力を呼びかけている。（翻訳・編集/Mathilda）
今日仔の名前で寄付する予定でしたが
時間が無く明日行きます
とりあえず今我が出来る事をしようと思います。
元ニュースはこちら
未曾有の災害に世界中が暖かい救援の手を差しのべてくれています。
台湾明星達も寄付やチャリティを行ってくれるようです
このりんごのニュースは孝天は確定？なのでしょうか？
F４が揃って参加してくれる事を切に希望します。
為日本祈福 F4可望合體賑災
【エキサイト翻訳】
日本のために幸福を祈ります F4の見たところ体に合う被災者救済
2011/03/15 20:37:46
（中央社の記者の黄慧敏の台北の15日のニュース）公の、華と中華民国赤十字会いつも「を共同経営してFight を望むことを信じます& Smile」救済して募金する夕べは18日に夜登場して、日本滞在の芸人の老人の倩玉以外、主催者側が努力してF4に助力しているのが体に合って、台湾の頑張る音を日本まで(へ)転送します。
芸人の周傑倫は、イベントはその夜国外に取り消すことができない既定の日程がすでにありますが、しかし電話の接続コードの方法で支持と祈祷を表現することを望みますと表しています。
F.I.R.飛ぶ儿団長の陳の建寧は24時間以内に詞を作って作曲して公益のテーマ曲「Believe」を完成するので、広く歌手に分け隔てをしないで共に歌う資格があるように招いて、Pray for Japan（日本のために幸福を祈る）。主催者側は、日本は11日にゼイ氏の規模の9が発生します の世紀の大地震の後で、第2次世界大戦から最も深刻な死傷をもたらしますと表しています。たとえしかしこのように痛ましい巨大な変化に直面しますとしても、日本の国民の高い素養としっかりと放棄しない信念は全世界の世間の人に感動した面持ちをさせます。
日本政府は、被災地区は毛布、発電機、水、衛生用品などの人民の生活の物資を急ぎ必要としますと対外助けを求めて表しています。世界各地の救援物資の多い束は着いて、日本の近隣の台湾も欠席しないのとする。
善をなす最も公共のメディアの企業の職責、華視は、公の中華民国赤十字会といつも共に「を催してFight を望むことを信じます& Smile」募金する夕べ、いっしょに被災地区の民衆の祈祷のため国内外の芸人、日本滞在の有名人と社会の知名人を招待する。
募金する夕べは18日晩の8を予想しています 時1日の夜明け方の0時をあけるまで(へ)中国で催し、華視は、公の、華数名のカジュアルのチャンネル、MOD チャンネルは生中継して、国内外の演技力人員に分け隔てをしないように招待することを拡大して、共に日本のために祈ります。
現在すでに老人の倩玉のイベントが当日に台に到着すること確認して、そして直接日覆いに進んで募金する夕べに参加します；主催者側が努力して最も日本の歓迎のF4を受けることに助力しているのが体に合って、F4の広大な呼びかけ力から敷いて、台湾の民衆が金があってお金を出すことを動員して、強力に力を尽くします；その他は続々と増加する中に芸人に参与します。
【レコードチャイナ記事追加】
日本応援チャリティー番組の放送決定、人気スター総出演でF4も復活か―台湾
2011年3月15日、台湾で日本の地震救済チャリティー番組「相信希望Fight & Smile」の放送を決定。放送局では人気ユニットF4の協力を求めている。中央社が伝えた。
親日家の多い台湾。中華民国赤十字会と大手テレビ局・公共電視（PTS）、中華電視（CTS）は共同で、東北地方太平洋沖地震への募金チャリティー番組「相信希望Fight & Smile」を今月18日に放送すると発表した。日本で活躍する台湾出身タレントのジュディ・オングをはじめ、S．H．Eやジョリン・ツァイ（蔡依林）、ジャム・シャオ（蕭敬騰）、メイデイ（五月天）、アーメイ（張恵妹）、フェイルンハイ（飛輪海）といった人気歌手やグループが参加の意向を示している。
日本で武道館コンサートも成功させている人気アーティストのジェイ・チョウ（周杰倫）は、「すでに海外での仕事が決まっていたので、声でエールを送りたい」と、電話による参加を発表。昨年は日本の月9ドラマ出演した女優リン・チーリン（林志玲）も、「お役に立てることは何でもしたい」と話している。
ドラマ「流星花園～花より男子～」の大ヒット以来、日本でも人気のユニットF4の名前も挙がっている。ここ数年はメンバー4人がそれぞれソロ活動を展開し、なかば解散状態となっているが、放送局側では現在、4人が揃って出演してくれるよう交渉を進めている。
現状では、ケン・チュウ（朱孝天）はすでに参加を表明。ヴァネス・ウー（呉建豪）とヴィック・チョウ（周渝民）は、スケジュールの都合によってはビデオレターだけで参加の可能性も。ジェリー・イェン（言承旭）からは回答が届いていないが、15日夜にラジオ番組に出演した際には、ファンに向けて各種の地震チャリティーへの協力を呼びかけている。（翻訳・編集/Mathilda）
今日仔の名前で寄付する予定でしたが
時間が無く明日行きます
とりあえず今我が出来る事をしようと思います。
MARINさん、最近つくづく思うのですが、せめて西日本の方たちは、普段通りに生活してくださいね。そして楽しい話題を提供してください。
私は最近原発のニュースに耐えられなくなってしまいました。見ていると気分が悪くなってくるんです。原発のニュースになると他のチャンネルやBSやCSに変えます。BSの旅番組とか、CSで韓国版の「花より男子」を見たりして・・・そしてやっぱり「花男」は不朽の名作だなあと改めて思いました。つくしの勇気に元気をもらえるんです。F4のカッコ良さの前に、女でもほれぼれする「男前なつくし」に感動するんですよね。
そして日本テレビでやってた「初めてのおつかい」シリーズを見て、テレビを見て久々に笑いました。耐えられないほどの厳しい現実があるけれど、やっぱり笑いたいし、楽しい気持ちになりたいです。ステキなCMでも、あまりにも何度も繰り返されると気が狂いそうになります。「普通の生活」が恋しいです。地震が起きた直後は地震のことしか考えられなかったけど、今はもう、少しでも地震や原発のことを忘れたいです。「自粛」しないで、映画祭の話とか、オフ会の話とかをしてください。逆に元気をもらえると思います。
本当に大変だと思います。
そうですね
少しでも元気を出してもらえるなら
楽しい話もしないといけないですね
分かりました。
北村監督の面白いお話など少しずつ書いて行きます
ちょっとまとまってないので
少しお待ちくださいね。