Das Wort des Jahres 2023

「税」

2023年の漢字だとか。

やや情報遅れ気味なワタシですが…

ほおお。

「税」なんですね🇯🇵。

ところ変わりましてドイツにもそういうのがあるみたいでして。

Das Wort des Jahres 訳してズバリ「今年の語」は…

KRISENMODUS (クリーゼンモードゥス)というのが選ばれたようです。

「危機モード」？が直訳かな。

2020年のコロナパンデミック混乱に始まり，増え続ける終わりの見えない戦争…地球温暖化，エネルギー問題などなど。

数え上げたらキリがない危機的…な状態

KRISENMODUS

それがドイツの今年のコトバ

やって。

ふぅ。

2024年，明るい話題が一つは欲しい。

さてーなぜか年末お天気の奇跡が続いてます。

29日の本日も晴れ(/ _ ; )ｳﾚｼｲ。

ヒルデスハイムという街へ行きます。

ヒルデスハイム。

実は11月の終わりにハノーファーからさらに足を伸ばして訪れる予定だった街。

しっかしあの時は酷かった(๑˃̵ᴗ˂̵)。

ｵｯﾄくんと2人して倒れズタボロになり，逃げるようにしてベルリンに戻っていたんですね(^^)。

というわけで

今年中にリベンジ旅❗️

行ってきます🚄。

☆オマケ☆

昨日行ったあるアート展示会の開催されてた建物の表示。

あまりにシンプルで，かつカワイくて素敵すぎたもので..思わず…^_^。