ヨボセヨ日記


NO Julie, No life
おもしろおかしい毎日のことを綴ります。 

日本語しゃべれん日本人

2008-06-11 01:42:58 | 韓国

今日もしてきちゃいましたぁ~

バナナ&ヨーグルトで昼を安上がりにすませようと思とったのに
そうは問屋が卸さねぇ
お昼を少々まわった頃に
チングからの悪魔の着信音が響きだしたんじゃ
언젠가  널 다시  만날그날이 오면~
オンジェンガ ノル タシ マンナル クナリ オミョン

「家におるん?仕事はよう終わったから
 一緒に お昼食べんで?


まっ いっか


午後からは 
4話まで見てほったらかしにしていた【白雪姫】を
ようやくやっつけました

初恋のジヌをずっと慕ってたヨンヒ(キム・ジョンファ)が
東京で偶然に出会ったジヌの異母兄弟
年下のソヌ(イ・ワン)にだんだんと惹かれていき・・・
アナウンサーの兄は好青年やし
音楽やってる弟もなかなかいいコやし
ふたりともそれなりにカッコよすぎ 
それにしても気になるのは 金持ちの日本人【杉原ミナコ】役
日本人のはずやのに 日本語おもいっきりヘタクソ 
はっきり言うてカタコトの日本語しかしゃべれん
このコ韓国語は勉強したといって流暢にしゃべるんよ

面白かったけど ミナコだけが妙に納得いかんドラマでした
 ハイ

 

※ ヨボさんの着信音は 【オールイン】の主題歌
《初めて出逢った日のように
》でございます