私が今、英会話してる友人がカナダ人なんですが・・・
なんと友人の故郷はタイタニックの犠牲者が最も多く眠る場所として有名な場所でした。
わすれもしない、映画のタイタニック。
その当時、大人気で、映画館はどこも満員でした!
どうしても見たいという私に後輩が「字幕なしの吹き替えなしの純粋なタイタニックならビデオ持ってますが・・・見ますか?」
この際なんでもいい!と思い、早速後輩の家で上映会。
まじで英語のみ。
が、しかーし。
冒頭の回想シーン
そして海底に沈むタイタニック号を海中カメラが追っていく場面。
はい。
すでに号泣です。
えぇぇぇーーーー??!!
みたいな状況でしたが、はい。
号泣ですw
それから物語が始まっていきました。
横でちょこちょこ後輩が訳してくれます。
もう。
役者さんたちの表情でずっと号泣でした。
未だに字幕も吹き替えも見ていませんw
ヒロイン役の女性(ケイト・ウィンスレット)は私の大好きなキャメロンディアスとジュードロウと共に[the Holiday]に出てましたねー
相変わらず美女でしたw
そろそろタイタニック見てみようかなぁ・・・
はーーーーーーぅ。
セリフは全然わかりませんが、あの映像たちだけですでに胸が熱くなってきましたww
タイタニック見た後はキャメロンで元気をわけてもらおーっと。
ていうか。。。見る時間はなさげやな。。。。
明日は2本、本番でーす♪
なんと友人の故郷はタイタニックの犠牲者が最も多く眠る場所として有名な場所でした。
わすれもしない、映画のタイタニック。
その当時、大人気で、映画館はどこも満員でした!
どうしても見たいという私に後輩が「字幕なしの吹き替えなしの純粋なタイタニックならビデオ持ってますが・・・見ますか?」
この際なんでもいい!と思い、早速後輩の家で上映会。
まじで英語のみ。
が、しかーし。
冒頭の回想シーン
そして海底に沈むタイタニック号を海中カメラが追っていく場面。
はい。
すでに号泣です。
えぇぇぇーーーー??!!
みたいな状況でしたが、はい。
号泣ですw
それから物語が始まっていきました。
横でちょこちょこ後輩が訳してくれます。
もう。
役者さんたちの表情でずっと号泣でした。
未だに字幕も吹き替えも見ていませんw
ヒロイン役の女性(ケイト・ウィンスレット)は私の大好きなキャメロンディアスとジュードロウと共に[the Holiday]に出てましたねー
相変わらず美女でしたw
そろそろタイタニック見てみようかなぁ・・・
はーーーーーーぅ。
セリフは全然わかりませんが、あの映像たちだけですでに胸が熱くなってきましたww
タイタニック見た後はキャメロンで元気をわけてもらおーっと。
ていうか。。。見る時間はなさげやな。。。。
明日は2本、本番でーす♪