‘感激時代’キム・ヒョンジュン妹生きていた‘反転’
「感激時代：闘神の誕生」キム·ヒョンジュンの妹の生存が言及された。
4月2日放送されたKBS 2TV水木ドラマ「感激時代：闘神の誕生'（脚本朴繋獄/演出ギムジョンギュアンジュンヨン）23回でデグチカヤ（イムスヒャン分）はシンジョンテ（キム·ヒョンジュン）と妹のチョンアについて語った。
ギムオクリョン（ジンセヨン分）はシンジョンテとの契約式で、シンジョンテの代わりにソルドゥソン（チェ·イルファ分）の毒を飲んで死亡した。シンジョンテというソルドゥソンがギムオクリョンに与えたのと同じ毒を求めて復讐を計画した、ワンべクサン（チョン·ホビン分）から片づけた。
以降シンジョンテはギムオクリョンの位牌を見て昔の記憶に浸った。その場所にカヤが訪ねてきて「前にオクリョンが私の傷をあなたの胸に刻もうとしないでくれ。ところが、その子があなたに大きな傷を残して去った」と残念がった。
続いてカヤは「チョンアは生きている」という言葉でシンジョンテを驚愕させた。シンジョンテは、「すぐに会わなければならない"と言ったが、カヤは「すぐにではない。あなたが置かれた状況を考えてください。あなたはチョンアを守る自信はあのか」とすぐに会わせてくれると約束した。
過去シンジョンテの妹のチョンアは病気の体で兄の荷物になりたくないと手紙に書いて家出した、その後崖から自殺を暗示する姿で生死を気にさせた。そのようなチョンアの生存が言及されて兄妹の再会を予告した。
（写真= KBS 2TV水木ドラマ「感激時代：闘神の誕生」のキャプチャ） [ニュースエンユギョンサン記者] ユギョンサンyooks @ 記事情報提供および報道資料newsen@newsen.com Copyrightⓒニュースには
source:http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201404022255501710
感激時代キムソンオ再登場、「キム·ヒョンジュンの命救った」
再登場したキム・ソンオが真心に充ちた言葉でキム・ヒョンジュンを説得した。
2日放送されたKBS2 ‘感激時代:闘神の誕生(以下感激時代)’ではオクリョン(ジンセヨンの方)がファンバンのソルドゥソン(チェ・イルファの方)が準備した毒酒を飲んで命を失うとすぐにむやみにファンバンを打ちに行こうとするシンジョンテ(キム・ヒョンジュンの方)の姿が描かれた。
この日シンジョンテは周囲の引き止めにもソルドゥソンを処断しようとした、その瞬間、シンジョンテとの対決以後姿を隠したジョンジェファ(キム・ソンオの方)が彼の前に現れた。
シンジョンテの前を遮ったジョンジェファは“死にたくて頭がおかしくなった奴をあなたがどういう方法で止めるか”として“せいぜいジョンジェファを押し退けてすることがこれか?”と彼の行動をあざ笑った。
引き続きジョンジェファは“君の父は、君の妹と母親がソルドゥソンの人質になるかと思って新義州（シンウィジュ）に隠した。 そして君の父その泰山のような方が明け方ごとに写真を見てたくさん泣いた”として“また、私の子を見に行くと上海駅まで行ってソルドゥソンにばれるかと思って明け方に帰ってきたりした”とシンジョンテのお父さんの逸話を聞かせてくれた。
また“君だけ見つめているバンサム通の人々を見ろ”としてバンサム通の人々を示したジョンジェファは“贅沢三昧はさせてあげられないが、寄り添う丘にならなければならなくないか”とシンジョンテの前にひざまずいて彼を嗚咽するようにさせた。
source:http://star.fnnews.com/news/index.html?no=289270
「感激時代」キム·ヒョンジュン、チェ·イルファに本格的な復讐を開始
KBS「感激時代」のキャプチャキム·ヒョンジュンがチェ·イルファに復讐を開始した。
2日放送されたKBS2水木ドラマ「感激時代：闘神の誕生」は、ギムオクリョン（ジンセヨン）と父シニョンツル（チェ·ジェソン）がソルドゥソン（チェ·イルファ）に毒されたという事実を知ったシンジョンテ（キム·ヒョンジュン）が復讐を開始する姿が描かれた
ジョンテはソンオジン（理解で）に「オクリョンがが食べた毒のようなものを可能な限り求めてほしい」と言って、ジョンジェファ（キムソンオ）には"ファンバンについて調査をしてくれ」とお願いした。
停態はウジンが持ってきた毒薬を利用してソンラクにドクを解いたし、ソンラクの人々は一人二人倒れ始めた。 ソルドゥソンもやはり毒を飲んだがすぐ吐いて命を救うことができた。
この時、ジョンテが現れてソルドゥソンの姿を見て"ファンバンの房主も生きるためにはみにくい格好も拒まない"と話した。 そしてジョンテは"もう本格的に復讐する"とソルドゥソンに警告した。
文。ユンジュンピルインターン記者gaeul87@tenasia.co.kr 写真。KBS2 '感激時代」キャプチャ<ⓒエンターテイメント専門メディア「テンアジア」（www.tenasia.co.kr）
source:http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20140402231209323
*ジェファ兄貴登場に拍手
台詞が理解困難ですが、泣けました
しかしチョンアが登場しない・・・・引っ張るなぁ～（笑）
