ニイハオ☆上海 

2011年7月、初めての海外生活を上海にてオットと二人でスタート。
日々のなんちゃない出来事を楽しく綴ります。

京劇お面ペインティング

2011-11-28 22:29:35 | カルチャー
先週急に寒くなったとたんに、風邪をひいてしまいました
でも早めに病院に行き薬をもらい、週末はおとなしくしていたから、
もう大丈夫みたいです

風邪も治りかけだしと思い厚着をすると、今日なんて20度くらいまで気温があがったりして・・・。着るもののチョイスが難しい今日この頃。。。

さて、今日は大学の授業のあと、面白いクラスに参加してきました。
大学では授業以外にも、習字、絵、ダンスなどの文化的なクラスを開講してくれて、学生は無料で受講できるんです。

京劇って聞いたことありますか?
Beijing Operaと英語では言われています。
日本の歌舞伎みたいに、顔にド派手なメイク(隈取)をして、豪華な衣装を着てやる中国の伝統的な演劇です。

京劇の中でも、四川省の方で有名なのが通称「変面」という演劇で、役者さんが手を顔に当てるたびに隈取したお面?が瞬時に次々と変わっていくという面白いものらしいですよ

変面ショーが見られる四川料理のレストランがあるそうなので、ぜひ行って見たいなと思っています。

今日はそのお面をペインティングするというクラスがあり、参加してきました


最初に先生がお面の種類や色の意味などを説明してくれました。
色にもそれぞれ意味があったり、道化師役の人はこういうお面だ・・とかね。

そして、いざ実践

真っ白なお面を渡されて(かなりコワイ)、自分の好きなサンプルを選んで、それを見ながら、まずは鉛筆で下書き。

結構難しい。絵を描くことはかなり苦手なアタシ
左右対称って難しいなあ。

下書きのあとは、絵の具でペインティングするんだけど、細いところを塗るのが結構難しい・・・。色むらができたり、はみだしたりして、途中集中力が途切れて、止めてしまいたくなる衝動に駆られながらも、何とか最後まで頑張りました

出来上がったのが、これ

私は中国人も大好きなおめでたい色の赤のお面にしました。
どうですか?なかなかの出来栄えに見えますよね?
近くで見るとけっこうな粗が目立つので、引きのアングルで正解

お友達のEちゃんは、ブルー 
細かい模様がすごいキレイですよね。



私のお面よりも、何かカッコいいなあ
私のはヒトが良い3枚目の役しかできなさそうな(笑)

作品を家に持ち帰ったのですが、半渇きだったからバッグに入れられず、手で持って帰ってたら、途中ですれ違う人に「ん?」みたいな顔をされ、ちょっぴり恥ずかしかったです

日本ではなかなか体験できない、楽しい課外授業でした
また、こういうクラスがあったら、参加してみようと思います。


中国茶

2011-11-21 16:25:28 | カルチャー
上海に来て4ヶ月。

中国語の勉強以外に、何か中国の文化に触れられることをやってみたいなあと思っていました。月、火、水、金と中国語が入っているので、1日くらい空けとこうかなとも思ったんだけど、大学のお友達から声をかけてもらったので、この際!と思い、興味のあった中国茶教室に週1回木曜日に通い始めました

家から歩いて15分くらいの万科広場の脇の方にある奉茶(フェンチャー)というお茶のお店で教えてもらっています。1回1時間くらいで、10回コース(ちなみに授業料は600元)

先生は中国の方で、当然中国語でお話をされます。
私たち3人は大学の初心者クラスのクラスメートなので、中国語はまだまだで、どうなることかと最初は思っていたんですが、先生もゆっくりしゃべってくれるし、何より先生がホワイトボードに書いて説明して下さるんです。

発音だけだとまったくわかんなくても、やっぱり漢字で見ると我々日本人は何となくわかったりするんで、助かります

お茶の歴史に始まり、お茶の道具の名前や使い方、お茶の種類なんかを教えてもらっています。お茶にも緑茶、紅茶、黒茶、白茶、青茶などなど色々あるんですよ。

先週は白茶の回で、初めて白茶を飲ませて頂きました。
香りはあまり強くなく、さわやかな味でした。

先生がお茶を入れて下さる様子は、とても優雅
先生ご自身、町中の中国人女性とはちょっと違って、声のトーンも穏やかで上品です。

今はだいぶん慣れたんだけど、町中では「けんかしてるの?」と思うような大声でしゃべっているのが普通ですから(笑)

今までは先生がお茶を入れて下さり、私達はそれを頂くだけだったんだけど、先週は「じゃあ練習してみましょうか」と言われ、実際にお茶を淹れてみました

いや~、見ているだけだと簡単に見えるんだけど、実際にやってみると笑っちゃうくらい出来ませんでした

手の動きや向き、それぞれの工程にもやっぱり意味があるんですね。
淹れるのに時間がかかると、お茶の香りも逃げちゃうので、先生が「快快(Kuai kuai)!=急いで」とおっしゃるんだけど、私は茶碗の持つ場所が正しくなかったようで、めちゃめちゃ熱くて、「あちっ」とか声が出てしまい、もたもたして、持ち方も悪いから茶碗とふたの間からお茶が漏れたりしてしまう始末で・・・(笑)
いやはや、何ともお恥ずかしい

先生の優雅な動きはやっぱり練習の賜物なんですね

中国茶にはまって免許をとったりする人もいるみたいだけど、とりあえず私は自分で家で楽しむくらいで十分かな。

最近はお茶用のタンブラーを買い、茶葉だけ入れて持っていき、大学でお湯を入れて、暖かいお茶を飲んだりしています。これは茶葉が飲み口に入らないように、ストッパーがついていて、とても便利。タッパーのブランドだから、持ち歩いても漏れないんですよ。



私はコーヒーも大好きなんだけど、中国茶の方がコーヒーより体が暖まるような気がします。冷え性の私には良いかもしれません。

これからますます寒くなる上海の冬、中国茶を飲んで身も心もポカポカに温めたいものです







日本一ダ!!!

2011-11-20 23:23:26 | 日記
やりました!
ソフトバンクホークス
日本シリーズ制覇ダ



土曜日ホームで負けて何だか嫌なムードでしたが、本当に良かった

秋山監督が男泣きしてましたね
選手もみんな子供みたいに喜んでいて、こっちも嬉しくなっちゃいました

MVPは小久保かぁ、我が家の予想では森福だったんだけどな
ノーアウト満塁を0点に抑えた試合の森福ってば、相当なかっこよさでしたよ
あの小柄な体でよくやってると思いませんか?
きっとハートが相当強いんだろうな・・・・。

しかし、王さんも孫さんも嬉しそうでしたね。
オーナー自らがベンチに行って、選手に「おめでとう!”」と言いながら笑顔で握手したり、選手に胴上げされたり、ビールかけではしゃいだり・・・
ホークスって本当に良いチームだなあと思いました
(お家騒動が起きているどこかのチームとは大違いです。)

いや~、福岡はさぞかし盛り上がってることでしょう
年末年始ちょっとだけ帰国するんだけど、運よく優勝パレードとか見れたりしたら良いのにな・・・。

杉内、和田、川崎のFAなど、来季のことも心配ですが、
とりあえずは おめでとう!!!








スープカレーとエッグタルト

2011-11-15 19:21:59 | グルメ・その他
私は月、水、金と大学にも通っているんだけど、火曜日にも中国語を習いに行っています。(週四回も中国語ってけっこう大変なんですよ

実用的な会話が5回セットになったものを習いに行ってるって、以前ブログにも書いたけど、それが終わった後も同じメンバーで実用会話のクラスを続けています。

やりたいトピックを私たちで選んでやれるので、面白いですよ
今日はネイルサロン編とマッサージ屋編にしました。
「ゴールドのラメを塗って・・・」とか、「肩甲骨の周りが痛いので強く揉んでください」とか、さすがに大学では習わないですもんね。

ただ丸暗記はなかなかできないから、お店に行くときはあんちょこを持っていかなきゃなんですけどね。

火曜日の授業はいつもは13時からなんだけど、今日はクラスメートの方の都合で午前中でした。

学校は送迎つきで、帰りはそんなに遠いところでなければ、寄り道するときは運転手さんにお願いすれば連れて行ってくれるんです。

私は昨日から今日のランチ場所を密かに一人で決めていたのです(笑)

ターゲットは地下鉄10号線水城路駅近くの和平広場にあるスープカレー屋さん。
「SPARK」水城路18号和平広場2F-E7。

スープカレーって北海道が有名ですよね。SPARKも北海道に6店舗あるんですって。

SPARKじゃないけど、確か東京にもいくつか北海道のスープカレー屋さんが進出してたけど、私は今まで食べたことなかったんです。

北海道の味を上海で味わうって、何だか面白いですよね

お店はこぎれいで日本人がいっぱい!!店員さんも日本語です。 

おっ、大泉洋サンのサインが!!北海道つながりヤネ。

私は一人だったのでカウンターで。

いろんなスープカレーがあるんだけど、今日は初回だし、まずは、一番人気というチキンのスープカレーにしました(58元/1元13円)

写真を撮り忘れたんだけど、大きなボールみたいな器に、骨付きのチキンがどーんと入っていてすごいボリューム!ゆで卵やなす、にんじん、じゃがいも、ブロッコリーなどの野菜も入ってます。ご飯が別のお皿にのってきたので、ダイナミックにスープに入れました。

スープカレーはなんとも言えないスパイシーな味で、完全ノックアウト
くぅ~、私これ相当好きです
チキンも皮がパリパリで、めちゃめちゃ美味しい

一人でがっついていると、隣の日本人太太グループが注文時に「私は辛さ1, 私は5」とか言ってるのが聞こえてきた。ムム?辛さの調節ができるのか?メニューを見落としたぞ・・・。よし、次回はやってみるぞ~

絶対リピートしちゃいますな、これは。

お腹いっぱいになった後は、腹ごなしに散策。この辺は家まで歩いて25分くらいはかかるところなんです。

途中、今まで入ったことがない地元のお洋服屋さんとかに入ってみました。
以前は上海のお店にはカワイイものはないだろう・・・というちょっと決め付けもあったりして、あまりよく見てなかったんだけど、よく見るとまあまあカワイイものもたまに見つけられます。アタシの目が上海に染まってきたのかも???

オープン記念セールをしている店があり、今の時期はおるブルゾン(290元)とか、ストール(21元)、カワイイ飾りがついたヘアゴムやシュシュ(@12元)など、買ってみました。今ここ10年くらいで一番のロングヘアなんです。



どうですか?、まあまあカワイイですよね。この値段だし。

あとやっぱり店員さんと中国語でしゃべるのは良い勉強です。
でもね、和平広場近辺のお店には日本語もできる人も多くて・・・。
今日も、私が「あれを見せてください」「試着していいですか」とか頑張って言ったんだけど、「どうぞ~、こちらでーす」と返された(笑)まあ、いっか

その後は日本人向けの情報誌に載っていたマンションの一室でやっている雑貨屋さんやお洋服屋さんにも行ってみたりもしました。上海にはこういうお店多いんですよ。マンションの敷地内に入って、その棟の入り口で部屋番号を押して入れてもらうのです。通りすがりじゃ絶対見つけられません。

たっぷり歩いて家に帰ると、大学の友達Aちゃんから電話があり、先日布市場でオーダーしたワンピースが届いたから持って行くよとのこと。(布市場でのことは、また後日書きますね)

そしてAちゃんがワンピースと一緒にエッグタルトをくれました!!
以前Aちゃんが美味しいよと教えてくれたんだけど、私はまだ食べたことがなかったお店のもの

エッグタルトは確かポルトガルのお菓子でマカオが有名ですよね。
香港でも食べたことがあります。

Aちゃんが持ってきてくれた、上海に支店もたくさんあって美味しいと評判のエッグタルトは "Lilian Cake Shop"。中国語だと莉莲蛋糕(文字化けしてるかも)

Aちゃんは中山公園駅近くの店によく行くそうだけど、その他新天地などにもあるそうです。

これです!


オーブンでちょっと温めて食べたけど、「くぅ~、これ美味しい」。
Aちゃん、ありがとぉ

パイはさくさくで、中のカスタードの甘さもちょうどいい
一つ3元くらいなんですって。これもまた買いに行くぞ~。

スープカレーにエッグタルト、美味しいものが食べられてご機嫌な1日でした。
(食べ物の話が続いているのがちょっと気になりますが

オットから夜は会食で要らないよという連絡があったことだし、晩御飯は軽めにして、明日の大学の授業の予習でもしようっと。



浦東のショッピングモールifcへ

2011-11-11 18:27:42 | お買い物
上海は黄浦江(フアンプージャン)という川を挟んで、東側のエリアが浦東(プートン)、西側が浦西(プーシー)と呼ばれています。

外灘(ワイタン)は、浦西側の川沿いにあり、外灘から川を挟んで浦東側に見えるのが有名な東方明珠塔や上海環球金融中心(通称せんぬきビル or 上海ヒルズ)などなど。

上海の新しい空港も浦東空港といいます。昔の空港は虹橋(ホンチャオ)空港と言って、私が住む古北(グーベイ)からは車で15分くらいととても近いんです。今は羽田から虹橋へのフライトがあるから、東京だったら行き帰りとても便利。東京に住まいがなくなった今は意味ないんですけどね・・・。

日本人小学校はここ数年で人数が激増したので、今は浦東と浦西に分かれて2校もあるそうです(海外の日本人学校で2校もある都市は上海だけだとか。最近は浦東に住む日本人がかなり多いんですよ。)

昨日・木曜日はお友達と浦東の東方明珠塔の近くにあるIFC (上海国金中心商場)や、スーパーブランドモール(正大広場)などに初めて行ってきました。

古北から無料のバスが出ており、IFCまで約45分くらいで連れて行ってくれて、とても便利です。バスは予約が必要と書いてあったので、頑張って電話してみました

最近はわかんなくてもしょうがないか・・・と腹をくくれるようにもなり、電話での予約なんかも少しずつトライしてます

いつ?---> 明日、何時のバス?---> 10時12分、どこから乗るの?--->古北路x黄金城路、何人?---> 2人。

私が言えたのはこれだけで、それ以外にも何かあーだこーだ色々言われてるんだけど、判らないから、まあいっかぁって感じです。でも来たころに比べたらちょっとずつは進歩してるよね、うん

このショッピングモールのあたりも高層ビルがニョキニョキたっており、世界中の金融機関がたくさん集まっているそう。「アジアのウォールストリート」とガイドブックには書いていたりも・・・。

IFCは世界中の有名ブランドがほとんど集まっています。
PRADA、MIUMIU、シャネル、ヴィトン、フェラガモ、ディオール、グッチ、カルティエ、エルメス、セリーヌ、ヴォッテガ。。。。とにかくすごい。何だかあちこちキラキラしていて、まぶしいくらい

そういうブランド物には最近はあまり縁がないけど、今日は目の保養にウインドウ・ショッピング楽しみました。

だって、上海の本物のブランドものって、日本より高いんですよ
税金がものすごい載ってるらしくて・・・。だから上海でブランドものは買う気にはなれません。

それに上海でブランドもののバッグとか持ってても、あちこちに売ってるニセモノだと思われる気がして、持つ気がしないよねって、みんな言ってます。昔、母が買ってくれたヴィトンのお気に入りのトートバッグもすっかりご無沙汰。あとトートバッグは防犯上、上海では使えないんです。やっぱりスリとかにも気をつけなきゃなんで、貴重品はファスナーがついたバッグじゃないと危ないです。

バッグと並び、靴も上海では要注意なんです。道路の舗装がガタガタしているところも多いので、フェミニンなヒールはあんまり履きたくないのです。すぐに傷つけちゃいそうで・・・。

お友達と二人でブランドものの素敵な靴を見ては「あ~、カワイイ、こんなん履きたいね」を連発してました(笑)。

一緒に行ったお友達のEちゃんなんて、先日イタリアに旅行に行ってアウトレットでグッチの素敵なブーツ買ったらしいんだけど、上海に持ってこずに、日本の実家に置いてきたって言ってましたよ~。

いや~、ウインドウショッピングだけでも、なかなか楽しかったな

お昼はIFCの中にあるイタリアン・ISOLAで
178元で前菜とデザートがビュッフェスタイルで、メインを1品選ぶコースでした。
東方明珠塔を足元から見上げるような場所にあり、雰囲気も素敵なお店だったな。この手の店は英語が通じるんです。

中国語で注文をしようとすると、ウエイターさんがさらーっと英語をしゃべってくれると、こっちもついつい英語モードになる。
まだまだ英語の方がホッとする私。早く逆転させなきゃね

このお店の前菜のサラダやハム、チーズ、ローストビーフなど、外れがないし、メインの久しぶりのステーキも全部美味しかったですぅ

(あのね、いつもこんな豪華なランチ食べている訳じゃないですからね。ちなみに今日のお昼は超ローカル店で一人10元ですから。)

ランチの後、隣のビルにある正大広場へ。ここには日系のお店が多い
ユニクロ、無印、サイゼリア、Afternoon Tea、吉野家、和民。
このエリアにはその他にもミスドや銀だこ、CoCo壱番館、モンシュシュ、なだ万、なども。びっくりでしょ

最近急に寒くなってきたので、私はユニクロで暖かいルームウエアや靴下、フリースなどを買いました。冬支度ですね。日本で今売ってるものと同じかな?



ユニクロは上海のあちこちにありますよ~!もう10店舗くらいはあるような・・・。
そして昨日初めて買い物して思ったけど、社員教育もよーくしてあって、日本の店員さんと同じように、笑顔で接客してくれます。もう世界のユニクロですね。

値段は日本とほぼ同じかな。私が昨日買ったフリースは199元でした。
今日もめっちゃ寒いので、早速フリースとぬくぬくソックスはいてます。

値段の安いフリースやソックスは中国のものでもたくさんあるけど、やっぱりユニクロの素材はすごいですね。

それからまたIFCに戻って、お目当てのパンを。
何とここにはドンクがあるんです
中国語では都恩客(ドゥォ・アン・クーって感じかな)。



お友達に美味しいと聞いた冷やしメロンパン(日本にもあるの?)と食パンを購入しました。

インターナショナルなショッピングモールに行ったのに、結局買ったのはユニクロ、無印、ドンクだなんて、アタシもザ・ニッポンの庶民ですなぁ