goo blog サービス終了のお知らせ 

Tomorrow is another day  「人生、一生、一度きり」

2010-04-01 | Weblog

ちーむ ももたろうのblogも立ち上げから1年がすぎ
2年目にはいりました。そこで22年度部長の植木君が好きな言葉ということで
今回blogのタイトルに使わせてもらいました。



【このことわざは多くの英和辞典で「明日は明日の風が吹く」とも訳されていますが、それでは不適切なんだそうです。

日本語の「明日は明日の風が吹く」は、どこか楽天的または投げやりな印象を与えるからです。

しかし、Tomorrow is another dayというのは、「明日という日もある」という意味もあり、「今日うまくいかなかったからといって悲観するな」「明日に希望を持て」と明日への希望を奨励するものです。】


22年度『ちーむ ももたろう』のテーマとして明日に希望を持ちこれからもがんばっていきましょう







《2010年2月23日登載》

最新の画像もっと見る

5 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (うえき)
2010-02-23 23:25:32
そこまで深い意味があるなんて、言った本人もビックリです
佐々木さん、わざわざ調べてもらってありがとうございます

その意味にあるようにバレーだけではなく仕事、プライベートを精一杯生きて、最善を尽くすのは常に今日であり、今であるべきなんでしょうね。それでうまくいかないようなら、明日もあるぞってことなんでしょうね。

・・・う~ん、あまり考えすぎるとムズカシイですね
返信する
Unknown (free tempo たむら)
2010-02-24 01:44:51
ブログのタイトルかわっててビックリです!!

けど・・・
素晴らしいタイトル☆
ちーむ ももたろうファンのたむらも明日に希望を持ち頑張ります!!
返信する
段取り八分、仕事二分! (PEI代表)
2010-02-25 13:04:11
ブログ開設2年目、
ちーむももたろう22年度部長就任 植木さん
おめでとうございます

素敵なチーム『テーマ』ですね。
うちのチームも便乗してもいいですか?
free tempo田村くんと同じように
希望を持って頑張ります


ももたろうのみなさんには
PEI立ち上げ当初(H12)から現在に至るまで
お世話になりっぱなしでございます。

22年度もよろしくお願いします。

返信する
Unknown (JUN)
2010-02-25 23:58:03
祝部長の植木さんおめでとーございます

この前の飲み会から散々『部長部長』言われて、もう慣れましたかね

テーマすごいいいっすね
俺も便乗して希望もって頑張っていきます

サンエースとして、Awayとして22年度もお世話になりますが、宜しくお願いします
返信する
Unknown (うえき)
2010-02-27 01:10:05
皆さんコメントありがとうございます

少しでも刺激を持ってもらっただけで感激です

これから大会が続くと思いますが
よろしくお願いします


JUN君、『部長』にはまだ慣れません
返信する