北海道展＆高校留学時代の友人と14年ぶりの再会♪

昨日土曜日は、1994年～95年にシカゴ郊外の高校に交換留学していたときに知り合った Donna というアメリカ人の友達と14年ぶりに再会してきました

場所はミツワという私たちが通っていた高校の近くにある日本食スーパー。
彼女の自宅がそっちの方だというのと、ちょうど北海道展をやっていて、どんなか見にいってみたかったので、ミツワでランチをすることに。

彼女とは交換留学後、全然連絡を取っていなかったので、facebook で私のことを見つけてくれたときには本当にびっくり＆うれしかった
facebook ってすごいなあ。

札幌のラーメン屋さん、「信玄」の塩ラーメンを食べながら、高校を卒業してから彼女がどうしていたか、とか、他の友達がどうしているか、とか、いろんな話を catch up しました。

おしゃべりのあとは、一緒にお買いもの。
私はいつも通り、納豆を大人買い（冷凍庫で保存します）。
そのほか、薄切りの肉とかお米とかうどんとかこまごまと購入。
あと、北海道展で札幌の「わらく堂」というお菓子屋さん（私はこのお店、知らなかった）のかご盛りチーズケーキとスウィートポテト、あと、夕張メロンパンを購入。
カニやホタテが丸ごと入っているコロッケ、イカ飯、おはぎ、コーンスープとか、北海道らしいものがいろいろ売ってました。

Donna は大学時代にテコンドーを始め、今も太極拳をやったり、お寿司の作り方のクラスを取ったり、アジアに興味があるみたいだったので、また一緒にアジア系のイベントに行こうね、という話になりました。私も日本人として、もうちょっと日本文化の勉強をしないとなあ、とちょっと反省茶道でも習い始めようかしら

Summer of 2009 一気に振り返り

前回の日記から2か月以上も経ってる
今日は8月最後の日曜日。
シカゴは、お天気はいいもののもう気温が下がり、すっかり秋の雰囲気です。
今年は「暑い！」と感じる日は数日しかなく、なんだか寂しい夏でした
でも、イベントは結構いろいろあって、いろんなことを juggle するのが苦手な私にとってはなかなか忙しい、でも充実した夏でした。
前回の日記以降の2カ月を一気に振り返ります
かなりの長作なので、ご注意！！

6月27日（土）
シカゴから南西に行ったところにある Naperville という街に住む友人宅でランチ。
そのあと今度は逆方向のシカゴの北にある Highland Park という街で毎年夏になると行われる Ravinia という屋外コンサートへ。
クラシックからポップまで、いろんなコンサートが行われるところで、
この日は Diana Krall というジャズ・シンガーのコンサート。
Michael Jackson が亡くなった直後だったから、"I'll be there" も演奏して、ほろっとなった





6月28日（日）
Ｄちゃんと私の同僚をうちに呼んで、アメリカ対ブラジルのサッカー観戦＆ＢＢＱ。残念ながら、アメリカは負け、おまけに風が強すぎてＢＢＱもうまくいかず、結局オーブンのブロイラーを使って焼いたため決して美味しいとは言えなかった

7月3日（金）
同僚の送別会で、Lincoln Park にある Ringo という日本食レストランへ。お酒は持ち込み、お店の雰囲気も質素な感じだったけど、お料理のお味はなかなか良かった。

7月4日（土）～5日（日）
7月4日はアメリカの独立記念日。
アイオワに住むＤちゃんのお兄さん宅に家族で集まりました。
ＢＢＱしたり、Ｗｉｉしたり、7月3日が誕生日の姪のお祝いをしたり、家族でまったり。
独立記念日はどこの街でも花火を上げるのが恒例。
お兄さん家族が住むのは小さな街で、目の前にあるゴルフ場で花火が上げられたんだけど、近所の人たちが自分たちで折り畳みの椅子を持ってきて、コース内に適当に座って鑑賞。ゴルフコースに勝手に入って座っちゃうなんて、日本じゃありえないよなー。さすが寛容なアメリカだ。


会うたびに成長していてびっくりしちゃうかわいい姪＆甥たち。


シカゴからアイオワまで車で約4時間。そのうち3時間はこんな景色が続きます。
とにかく何もない・・・。

7月8日（水）
母がシカゴに遊びに来ました。以前、私がデトロイトに住んでいたときに、一緒にシカゴに遊びに来たので、今回は2回目の訪シ。
たまたま高校時代の友達も仕事でシカゴに来ていて、夕食を一緒にした。
TAKASHI という日本人シェフがやっている日本食とフレンチのフュージョン系レストラン。
食事の後にはこのタカシさんがキッチンから出てきて、ちょっとお話もできました。
一緒に記念撮影も。とってもフレンドリーな方。

7月9日（木）
母と一日中シカゴ観光。
シカゴ川とミシガン湖のボート・クルーズ、私のオフィスがあるループというエリアをプラプラしたり、ミシガン・アベニューでショッピングしたり。

7月10日（金）
Ｄちゃんも一日休んで、母と3人でナイアガラの滝まで日帰り旅行。
飛行機で片道1時間ちょっとの距離。
私は3回目のナイアガラだったけど、久しぶりに見るとそれなりに感動した。
ランチを食べにカナダにも入国。


滝の下にある川には虹がくっきり。


カナダから見た滝。

7月11日（土）
引き続き母とシカゴ観光。
West Loop の Wishbone でブランチ。
そのあとオバマ大統領の自宅を見に Hyde Park というエリアへ。
自宅前にはパトカーが止まっていたけど、道路を渡ったところからだったら写真を撮っていいとのこと。木に囲まれていて良く見えなかったけど、
大きな家でした。



7月12日（日）
母帰国。短い滞在だったけど、楽しんでくれたようでよかった。
午前中母を空港まで送りに行った後、お昼から同僚のベイビー・シャワーへ。
お天気にも恵まれて、とってもナイスなシャワーでした。
夜は、Navy Pier の IMAX で、Ｄちゃんがはまっている映画トランスフォーマーを見にいきました。

7月19日（日）
同僚二人と１０キロマラソン大会に参加！
忙しくて全然トレーニングできてなかったけど、5月の16キロに比べるとだいぶ楽で、ドリンク・スタンドで止まる以外は止まらずに完走。女性オンリーの大会だったから、記念にもらえるＴシャツもかわいいし、ゴールでカーネーションを一輪もらえたり。

7月27日（月）
同僚の送別会でチャイナタウンの Phoenix へ。ここで飲茶は何度か食べたことがあるけど、ディナーは初めて。北京ダック、ビーフ、魚、と盛りだくさんだったけど、お値段は日本の3分の1くらい。美味しかった～。

8月1日（土）～2日（日）
2001年～2003年まで住んでいたデトロイトへ。
元同僚たちとピクニックをして、懐かしかった～。
デトロイトにはいつも遊びに行きたいと思いつつ、シカゴから車で4時間半の距離なので、なかなか行けず・・・。今回も行こうかどうしようか迷ってたけど、行って本当によかった。久しぶりにミシガンののんびりした雰囲気を味わって、リフレッシュになった。

8月8日（土）～9日（日）
高校時代の友達がまたまた仕事でシカゴへ。
土曜日の夜は、シカゴにあるお寺で行われているGinza Festival というお祭りに行って、Yoko Noge というシカゴで活動している日本人ジャズシンガーのコンサートを鑑賞。

日曜日は Sofitel Hotel でブランチしたあと（ここのパンは本当美味しい！）、ミシガン湖クルーズへ。この日は35度位あってとっても暑かったけど、湖上は風もあって気持がよかった。



8月14日（金）
再び Ravinia 音楽祭に行って、この夜は Yo-Yo Ma を鑑賞。
芝生席とはいえ、彼を20ドルで見れるんだったら行くしかないでしょ。
でも、出発前にＤちゃんと喧嘩になり、道中の車の中でも喧嘩＆会場に着いてからは一切会話なし。
会場でご飯も買えるのに、ご飯も買わず、11時に家に着いてからパスタを食べた。
喧嘩は週末いっぱい続いてしまって最悪の週末でした。

8月23日（日）
初Chicago White Sox の試合観戦。
残念ながら負けてしまったけど、シカゴ市民としてやっと観戦できて良かった！
生でスポーツを見にいくと、普段食べないような、ホットドッグとかピーナッツとか、ジャンク系が食べたくなるから不思議。
天気は良かったけど気温が低くて、パーカー着てても寒いくらいだった。ぶるぶる。





8月28日（金）
Ｄちゃんの甥で、最近 Jive Records と契約して、R&B シンガーとしてデビューしようとしている子がいて、その子が House of Blues でショーをするというので見にいってきた。他にメジャーデビューを目指している歌手との合同ライブ。客入りはいまいちだったけど、親族としてはこれからも応援していきたいです。すでにいくつかの州のラジオ局では流してもらっているらしい。YouTube でデビュー曲を聴けるので、よかったら聴いてやってください。名前は Kentrell といいます。


ラッパーとのコラボ。黒い服を着ているのが甥です。

YouTube はこちら：
http://www.youtube.com/watch?v=B5rmoC8w7Ik

8月29日（土）
ご無沙汰していた知り合いのご夫妻と Weber Grill でディナー。
そのあと、この旦那さまが編集を手伝ったというインディ映画を見に、Gene Siskel Film Ceter へ。
偶然にも監督がうちの向かいにあるタウンハウスに住んでいる方で、撮影も自宅で行い、映画のほとんどのシーンがうちのご近所ばかり。うちのアパートも一瞬映った！小規模なインディ映画とは言え、自宅の近所がスクリーンに映されるのは不思議な気分でした。

ということで、今年の夏もおしまい。あと2日で9月。
夏は涼しかったけど、秋はどうかな～。

What a beautiful day♪

先週のシカゴは雨＆雷が続き、おまけに私の胃腸の調子も悪く、なんだか気分の沈んだ一週間でした

でも、金曜日の夜、Quartino で同僚の送別会があり、お別れは悲しいけど、同僚たちと美味しいものを食べて、楽しい話をしていたらちょっと元気に。

そして、土曜日の朝、目が覚めると、数日振りにゴージャスなお天気
朝から気分もゴージャス

ブランチを食べに、West Loop 方面に行くことに。
同僚にお勧めされたカフェを探したんだけど、どうしても見つからず、West Loop をぐるぐるしていたら、"Voted for best breakfast" というバナーを揚げたレストランを見つけたので、入ってみることに。

Palace Grill というレストランで、中に入ると、所謂アメリカのダイナー。

ダニダニはオムレツ、私はワッフルをオーダー。お店の雰囲気、お値段、サービス、味、どれをとっても私には普通のダイナーにしか感じられなかったけど、アメリカ人は好きそうなところです。

午後は、家からミシガン湖までお散歩。湖までうちから片道25分位なので、ちょうどいいお散歩です。tube top に shorts にビーサンだったのに、それでも汗ばむほどのいいお天気。


湖に向かう途中、線路の上を渡ります。右に見える半円形の建物は、フットボールのスタジアム、Soldier Field。


湖に到着。北の方に行くと、人がいっぱいいて嫌なので、私たちは南の方へてくてく。


釣りをしているおじさんと、chilling 中の一羽のダック。


遠くにはボートやヨットが見えます。優雅だなあ。


芝生にごろんとしてみたら、ふわふわの美味しそうな雲がいっぱい。
ああ、peaceful!!

夕食はダニダニが大好きなＢＢＱ。タラ、バーガー、ポテトを焼いてくれました。普段はグリルで焼いたものを中に持ってきて、家の中で食べるものの、昨日は夜になっても暖かかったので、外にテーブルを出して、キャンドルを灯して食べることに。

うちのアパートの後ろには線路が二本ある上に、目の前の道路も結構車の通りが多いので、騒音はあるものの、それでも気持ちが良くて、とっても relaxing な気分。夏の土曜日の夜って最高だわあ

ご飯を食べ終わった後も気持ちが良くて、10時半頃までボサノバを聴きながらずっと外で座っておしゃべり。ダニダニも「自宅でバケーションに来ている気分」とか「Dan & Kay's Bar」とか言って上機嫌。



私、天気にものすごく影響される体質らしく、雨や曇りの日は精神的にも肉体的にも調子が悪く、晴れの日はびっくりするぐらい元気になります。みんなそうなのかなあ。もう少し、アップダウンのない性格・体質になりたいんだけど・・・。年中暖かいところに引っ越さないと治らないのかな・・・。もう6月も下旬だし、シカゴもこのまま暖かい日が続いてくれるといいんだけど。

スポーツの春？！10マイル・ラン完走！！

3か月ぶりのご無沙汰日記です。
3月～4月は期末・期初で仕事が忙しく、4月中旬には1週間帰国をし、気づいたら5月下旬になっていました。

長かった冬もやっと終わり、外に出るのが楽しくなってきたシカゴ。
そして、プロ・スポーツも NBA と NFL の playoff が行われていて、家の中でのスポーツ観戦も楽しい日々

4月22日には、同僚と初の Cubs 生観戦。結局 3-0 で負けちゃったけど、福留も見れたし、シカゴ市民としてやっと Cubs の試合を観戦できてよかった


この写真じゃ見にくいけど、ビルとビルの間にミシガン湖も見えて綺麗。


球場の後ろにあるビルの屋上にも観客席があって、そこからも試合が見えちゃうのがすごい！


スコアボードはなんとアナログで手作業。さすが、全米で二番目に古い球場だけあります。

そして、昨日5月23日（土）は自分がマラソンに挑戦
マラソンといっても10マイル（16キロ）だけですが。
Fleet Feet というスポーツ用品店主催の Soldier Field 10 Mile という大会で、プロ・アメフト・チーム Chicago Bears の本拠地である、Soldier Field というスタジアムをスタートし、ゴールもこのスタジアム内。

前からマラソンに挑戦したいと思いつつ、なかなか実行に移せなかった私。
これは大会に申し込むしかない！と思い、思い切って申し込み、
2週間、ほぼ毎日家の周りや湖畔を2～3マイルだけだけど練習して参加。

10マイルも走るのは初めてだし、タイムは気にせず、自分のペースで走り続け、完走することを目標にしました。
結果は1時間57分45秒。
全然自慢できるようなタイムじゃないけど、2時間以内にゴールできたらいいな、と思っていたので、自分としては大満足。

コースは湖畔なので、湖がキラキラしていてとっても綺麗でした

走っている途中で横っ腹が痛くなったり、家に帰ってからも膝が痛かったりしたけど、ものすごい達成感＆爽快感
マラソン経験者がみんなはまる気持ちがわかりました
シカゴではこれからの季節、10キロ・マラソンやハーフマラソンがいくつかあるので、また挑戦しようと思いまーす

facebook デビュー♪

しました、やっと。
でもまだ使い方を全然わかってない・・・
しばらく時間がかかりそうです・・・

お散歩日和 & Bulls vs Pistons!!

月曜日、高校時代の友達が仕事でシカゴへ。
彼女が郊外のホテルに滞在していたため、仕事の後郊外に行き、
レストランもよくわからないので、近くの Cheesecake Factory で一緒に夕食。
Burrito を頼んだ私。
あまりの大きさに驚いた！
Grande とは書いてあったけど、ここまで大きいとは・・・。



普通の Burrito の2.5倍はあったと思う。
さすがの私も半分も食べられなかった・・・。
でも、締めにはやっぱりチーズケーキをいただきました。

翌日火曜日は、2月のシカゴとは思えない程暖かくなりました。
摂氏で15℃はあったのでは？
私も一日お休みをいただき、友達とダウンタウンをお散歩。
途中暑くてコートも脱いじゃった。
普段はマイナスの気温になるシカゴの冬。
友達は運が良かったわ。
完璧なお散歩日和でした。

夕方友達を郊外のホテルまで送りに行った後、
夫と NBA の Chicago Bulls vs Detroit Pistons の試合を見に行きました。
デトロイトに住んでいた時に何度か NBA を見に行ったけど、
シカゴに来てからは初めて。

それも、今回の席は、夫が会社の取引先からもらったチケットで、
なんと最前列！！
とは言っても、普通の人は買えないフロア席が3列ほどあって、
その後ろなので、正式に言うと最前列ではないんだけど、
普通の人が手に入るチケットとしては最前列ってことになるかな。

そして、そして、当日になるまで知らなかったんだけど、
この日の試合のハーフタイムに、昔、選手、監督であり、
最後は解説をしていた Johnny "Red" Kerr という人を表彰するイベントがあり、
なんとなんと、あの Michael Jordan と Scottie Pippenも現われたのです！！！


こちらはウォームアップ中の Pistons。
敵なのに、うしろに "Chicago...My Kind of Town" と見えるのが笑える。


チアリーダーのお姉ちゃんたちが踊る後ろで選手紹介の始まり。


試合が始まったよ。


マスコットの Benny もあっちこっちで大暴れ。


ハーフタイムに Pippen が出てきました！
かなり見にくいけど、にょきっと背が高いのがそう。


こちらもかなり見にくいけど、Jordan。
緑のジャケットを着ているのがそう。
現役時代よりかなり顔が丸くなってた。


元シカゴ市民のオバマ大統領からも Kerr 氏へビデオ・メッセージ。


最初負けてたのに、どんどん追い上げてきたブルズ。
"Let's Hear It!" とか "Louder!" というボードをもったスタッフが走り回り、
会場はどんどん盛り上がります。観客も総立ちに。


結局 107-102 でブルズの勝利！
ブルズのスコアが100点を超えたら48時間以内に Big Mac がタダでもらえるとのことですが、
マック嫌いの私としてはうれしくない・・・。
ラテだったらよかったのに。


試合が終わり、Benny が頑張って旗振ってます。

いや～、タダ券だった上に、席がコートに近かったし、さらにさらに、
ジョーダンやピッペンまで見れちゃって、オイシイ試合でした。
ミシガン出身のＤちゃんとミシガンに住んでいた私にとって、
シカゴ対デトロイトの試合は、さらに嬉しかった！！

Ｄちゃんに感謝です（というか、取引先に感謝か）。

Slumdog Millionaire

今日のシカゴは一気に気温が上がり、摂氏で１０℃以上ありました。
寒い日には－２０℃以下になるシカゴの冬にとってはかなり暖かい
Ｔシャツを着ている人も何人か見かけた。
それはさすがに寒いでしょ？ってつっこみたかったけど

今週一週間は体調もあまり良くなかった上に
仕事もちょっとバタバタしていて、イライラしがちだったのに、
今日はこのお天気のおかげで気分も一気に晴れ晴れ
かなり単純な私です

チャイナタウンのベトナム料理屋さんでちょっと遅めのランチを取った後、
今話題になっている Slumdog Millionaireという映画を見に行きました。

http://www.imdb.com/title/tt1010048/
http://slumdog.gyao.jp/（日本語）

噂通り感動的な映画でした。
主役の Dev Patel もキュートだったし、
何よりも相手役の女優、Freida Pinto が美しいこと

インドのスラムに暮らす子供たちを見て、
自分がいかに恵まれた生活をしているのかと再認識させられました。

昨夜、仕事の後、米国人と日本人の同僚何人かで飲みに行ったんだけど、
日系３世の同僚から、第二次世界大戦中にご両親が収容所に入れられていたこと、
お兄さんはそこで生まれたこと、戦後も貧しくて苦労した話なども聞いて、
そのときにも、今までの自分の人生はいかに恵まれていたんだろうと
考えさせられたところだったので、
今週末は２日続けて自分の悩みなんて本当にちっぽけで、
こんな人生を送らせてもらっていることに感謝しなければと反省させられました。

映画の中でスラムに暮らす子供たちは本当に逞しい。
親も亡くしてしまい、生きていくには時には嘘をつき、
盗みも犯さないといけない。
汚い大人にもだまされ、殺されそうにもなる。
それでも子どもたちは逞しく成長して大人になっていく。

子役３人のうち２人は実際にスラムにいた子供をキャスティングしたらしい。
で、今はその子たちはスラムを離れ、学校に行ってるとか。
すばらしいことです。

昔、社会福祉の勉強をして、こういう子どもたちや女性たちを
援助するような仕事をしたいと思っていたのに、
結局、スラムなどの危険な場所で仕事ができるほど、
自分の精神力と意志が強くなくて諦めた過去があります。

今も募金をしたりしているけど、金銭的な援助しかできないことが
なんともヤルセナイ・・・

Anyway, ぜひぜひ映画を見てください

31歳になりました♪

1月31日でめでたく（？！）31歳になりました。
誕生日前日の金曜日、オフィスのガールズからネックレスとピアスをいただきました。
これは、今年からガールズの間で始めた「Wish の会」によるもの。
誕生日に100ドルの自分の欲しいものをリクエストして、
ガールズがプレゼントしてくれるというもの。
提案してくれた M子さん、ナイス・アイディアです。

誕生日当日は、夫と友人たちと6人で南米料理の Nacional 27 で夕食。
このレストランは今回で3回目だけど、今回は席が悪かったのか、
BGM がうるさくて話し声が聞こえにくかったのが残念
でもお料理は相変わらず美味しかった。
みんなでいろんなものをシェアするファミリースタイルにしたので、
メインディッシュもポーク、ビーフ、サーモンと3種類も楽しめました。

11時からレストランの真ん中がダンスフロアになり、サルサが踊れるけど、
あまりに満腹でちょっと踊って辞めてしまった
12時過ぎにレストランを後にしました。

去年30歳になったとき、ショックはなかったけど「ついに30かあ」とちょっと特別な気持ちになったけど、今年は特に特別な感情もなく・・・。
ただ、いくつになっても誕生日をお祝いしてもらえるのはうれしいものです

今年一年、願うことはいろいろあるけど、まずは健康かな。
健康じゃないと楽しいことも楽しめないから。
寒くて体を動かすのが億劫になりがちだけど、
ワークアウトしないとなー

Office Party @Zealous & Brunch @Sofitel

金曜日の夜は、オフィスのホリデイ・パーティーでした。
場所は、Zealous Restaurant。
レストランの真ん中に竹のデコレーションがあったりして、
なかなかお洒落なレストランでした。
私はフィレ・ステーキを食べたのですが、
サイドのポテトやマッシュルームのパイは美味しかったのですが、
メインのステーキはまあまあって感じだったかな。

土曜日は知り合いと Sofitel にあるレストラン、Cafe des Architectes でブランチ。
数人の同僚に勧められていた場所で、やっと実現。
同僚に聞いていたとおり、パンがめっちゃ美味しかった！
アメリカってパン文化のくせに、美味しいパンになかなか出会えない。
でもここはヨーロッパ系のホテルだけあって美味しかった。
また行こうっと

大晦日＆初手作りお節料理

あけましておめでとうございます
遠く離れている方も近くにいる方も、2009年もよろしくお願いいたします

大晦日はふつぅ～に仕事。
でも祝日前ということで、普段より少し早く帰ることができました

夜、ダニダニの高校時代の友達と彼の奥様がミシガンから遊びに来てくれて、一緒に向かいに住む兄宅で過ごしました。

兄家族、もう一人の兄家族、友達家族が遊びに来ていて、みんなで Jenga や Taboo というゲームをして遊びました。Taboo はカードにあるある単語を、同じくカードにあるいくつかの使ってはいけない単語を使わずに説明して、他の人たちがなんという単語かを当てるゲーム。日本人の私にはかなり不利だなあと思いつつ、意外とアメリカ人も上手く説明できてなくてほっとした

12時直前にテレビでニューヨークのタイムズスクエアでのカウントダウンを見始め、10、9、8・・・とカウントダウンをし、みんなでシャンパンで乾杯こちらでは、12時になったと同時にみんなで "A Happy New Year!" と叫び、カップルはキスをし、それ以外の人とも "A happy new year!" と言いながら乾杯をします。

12時以降も Taboo で遊んだりして、2時前頃帰宅。

翌日の元旦は、ダニダニが珍しくブランチを作ってくれて、うちに泊まっていった友達夫妻と食べました。元旦ですが、スクランブルエッグ、ベーコン、パンケーキ、トースト、とめっちゃアメリカンなブランチ・・・日本人の私としてはちょっと悲しかったけど、仕方がない。

そのあと、wii で遊んだりして、友達夫妻は3時頃帰りました。

友達夫妻が帰った後、私は初おせち料理作りに挑戦！！
先週、一部の料理を途中まで作っておいて冷凍させておいたので、そんなに時間かからないかな～と思ったけど、やっぱり予想以上にかかりました
どうにか7時半頃にすべて完成。

結局自分で作ったのは、

１）黒豆
２）筑前似
３）鳥団子の煮物
４）昆布巻き
５）なます
６）伊達巻
７）抹茶きんとん
８）お雑煮

の8品。それ以外にかまぼこと栗きんとんを購入。栗きんとんは自分で作りたかったんだけど、ミツワで「栗の甘露煮」が売り切れだったため、出来合いのもので諦めました。でも、「抹茶きんとん」というのがさつまいもで作る、抹茶入りの茶きん絞りのきんとんなので、ほぼ栗きんとんを作ったようなものなのでよかったです。

実家から持ってきた和食器、Target で購入した「和風」食器、結婚祝いに友達にいただいた和食器に盛り付け、同じく結婚祝いに別の友達からいただいていたものの、高級過ぎて使うのがもったいなくて一度も使っていなかったwedgewood の高級箸がついにデビューかなり高級感を味わえました

分量を間違ったりして想像していた味と異なってしまったものもあったけど、アメリカでちょっとだけお正月気分を味わえたし、まあ、よかったかなあと。


近くでみると雑さがばれてしまうので、遠くから写した写真にしておきます

日本のように元旦をそれほど重視しないアメリカ。私も明日1月2日もふつぅ～に出勤です・・・はあ

それでは、2009年も皆さんにとって、健康で平和な一年になりますように