夫婦桜プラン桜カクテルつきワンちゃんお預かり3時間無料2014年5月17・18安比高原ペンションサンテミリオン

 

全国津々浦々・・桜の名所といえます所がたくさんあります・・。

岩手県にも「石割桜」「小岩井の一本桜」と・・県南・県北・県央・沿岸エリアで見どころが見切れないほどです！

南は沖縄から訪れました桜前線～　全国的にその季節が過ぎようとしております・・。

 

「桜並木」なるものが、見事な「春爛漫」の宴を楽しませてくれました。

北上の展勝地には桜の木が一万本！！「日本の美」を強調するかのように咲き乱れ、終焉に舞うその桜の花びらは、特に「夜桜の散りゆくその様子」は　昔から変わらない日本の風情・風土そのものが、鑑賞するどの人の心の中にも感動を与えました。　『あぁ～　日本人に生まれてよかった。これこそ日本の美だ！』などと、ひとり悦に入り感に耽ったり・・ですね・・。

また、雄大な岩手山を背景に「一本桜」を鑑賞しますと・・凜と大地に根づき、枝一杯に咲き誇るその桜の美しさに感動！　なぜならきっと、日本魂の力強さのようなものを、その一本桜に見い出すからでしょうか・・。

 

皆様！　是非、鑑賞していただきたい桜があります。

標高500メートル以上に咲きほこります　岩手県　県民の森の桜なんですが・・！

仲良く並んでいる2本の桜の木・・。ちょうど5/17.18が見ごろ・満開の桜となります！！

安比高原ペンションから車で30分ぐらいの所にあります「夫婦桜」を是非、ご鑑賞にいらしてください！！

そして、満開となる5/17・18に開催されます【さくらまつり】をお楽しみください。

 

ペンションサンテミリオンでは【夫婦桜プラン】をご提供させていただきます。

春の創作フレンチ（6,480円）+桜カクテル（756円）付+ご朝食（1,080円）+ワンちゃんお預かり3時間（1,620円）＝9,180円（お一人様）

「2014年　桜の宴」の締めは、「夫婦桜」で～♪　さらに、生命の息吹「安比・八幡平の自然」を体感してください！

〈県民の森よりご案内〉

学習館から２００ｍほど離れた所に、みんなの広場という場所があり沢山の桜の木があります。その中でも一際目を引き存在感があるのが夫婦桜です。赤紫色が特徴のオオヤマザクラと、白い花が特徴のカスミザクラがまるで夫婦のように寄り添っていることから夫婦桜と名前がつきました。ゴールデンウイーク明けには見事な花を咲かせ見頃となります。

桜が見頃の期間中5月１７・18日は『さくらまつり』が開催されますので、こちらも是非お楽しみください。

岩手県　県民の森ＨＰ　　http://www.kenminnomori.com/index.htm　

県民の森　さくらまつり　5/17（土）18（日）10：00～15：00　ご案内

http://www.kenminnomori.com/26-sakura-0517.pdf　

 

【夫婦桜プラン】2014年5/171（土）・8（日）限定

＊桜カクテル（756円）をプレゼント！　（レストラン又はカウンターバーでサービスいたします。）

＊ワンちゃんお預かり3時間（1,620円）無料！

■平日でお泊り宿泊料金　

＊一泊（朝夕2食付）8,480円～9,180円

ツイン　　　　2名様で　　お一人様9,180円

トリプル　　　3名様で　　お一人様9,180円

4名様で　　お一人様）8,480円　（ロフト使用時）

フォース　　　4名様で　　お一人様9,180円

5名様で　　お一人様）8,480円　（ロフト使用時）

＊一泊（朝夕2食 バストイレ付）9,936円～10,260円　　

ツイン　　　　2名様で　　お一人様10,260円

　　3名様で　　お一人様9,936円

■休前日料金（土曜日・祝日前日など）での宿泊料金

一泊（朝夕2食付）9,180～9,720円

ツイン　　　　2名様で　　お一人様9,720円

トリプル　　　3名様で　　お一人様9,720円

4名様で　　お一人様9,180円　（ロフト使用時）

フォース　　　4名様で　　お一人様9,720円

5名様で　　お一人様9,180円　（ロフト使用時）

＊一泊（朝夕2食バストイレ付）9,936円～10,260円　

ツイン　　　　2名様で　　お一人様10,800円

　　3名様で　　お一人様10,476円

■ワンちゃん一泊一頭基本料金

小・中型　1,620円（平日）2,160円（休前日）

大型　3,780円（休前日を除く）

＊休前日は小型、中型のみとなり、一律2,100円となります。

■ペットホテルにてワンちゃんをお預かりします。

一般　　　　　3時間1,944円　延長1時間　648円

ご宿泊者様　　3時間1,620円　延長1時間　540円

■「ぐるなび」「食べログ」で人気の「レストランサンテミリオン安比店（館内）」での季節の創作フレンチコースとモーニング～♪一般レストラン価格6,480円と1,080円をお召し上がりいただきます。地元の新鮮食材で調理！本格フレンチをご堪能ください！

■テニスコートを「ドッグラン」としてご利用できます。テニスをご希望のお客様、2時間まで無料でご利用できます。（ラケット・ボール無用貸出し/予約必要）

■温泉割引券を差し上げております。

　　　綿帽子温泉「あずみの湯」一般500円→350円　　パティオ一般840円→640円

■【サンテミリオンポイントカード】　

ご宿泊いただきましたお客様に感謝の気持ちを添えて「サンテミリオンポイントカード」をお渡ししております。ご宿泊料金1,000円に100円分が付きます。（消費税抜き）

＊「楽天スマートペイ」でカードでのお支払いができます。ペンションサンテミリオン（0195-72-5244）に「お電話で直接ご宿泊予約」のお客様のみ、ご利用できます。旅行会社様を通してのご予約の場合は、ご利用できませんのでご了承ください。詳しいご案内はホームページをご覧ください。

＊旅行会社様よりのご予約お申し込み、楽天スマートペイご利用の場合は、そちらでお付けさせていただいておりますのでごポイント対象外となります。ご了承くださいますように・・。

 

お問い合わせ・ご予約　　　０１９５－７３－５２４４

 

ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥

ホームページ（新）　　　　　　http://www.saintemilion-appi.jp/　

ホームページ（旧）　　http://www.saintemilion.jp　

ママとカウンターバー檜のブログ　http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/　

 

ペンションgooブログ　　　　http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/　

ペットと泊まれるgooブログ　http://blog.goo.ne.jp/saintemilion-appi　

ペンション　ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/　

ペンション　ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon　/　

レストランブログ　　　　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/　

ペットルームブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/　

サンテミリオン画廊ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro/　

サンテミリオン学習塾ブログ　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/　

婚活ウエディングブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/konkatusante/　

ペンションOCNブログ　　　http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/　

ココログ　　　　　　　　　http://saintemilion.cocolog-nifty.com/blog/

楽天ブログ　　　　　　　　http://plaza.rakuten.co.jp/blissmark/

BIGLOBE　　　　　　　　　http://saintemilion-appi.at.webry.info/

永遠の愛1990年洋楽として異例のヒット曲ダイアナロス イフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザーをご一緒に

人の心ほど不実なものはないという・・　群集心理もある。

その時代、その世の中の流れで、恋人、夫婦、家族、友人、地球上に存在する人間関係が変わることがある・・。何を基準に、築きあげていけばいいのかわからなくなる・・。感覚と行動が、受け入れられるときと拒否される時がある。変わってはいけないものが変わることもある・・。

「愛」はいつの時代も不変で、真実である。「愛について励ましとなる歌」がたくさん存在するのは、愛が時として変化し、不誠実なものとして、「負の要因という結果」を残してしまうことがあるからでしょう・・か・・。

「相手がいて成立すること」には、悲しくても・・地団駄を踏んでも・・　自分ではどうすることもできないことがありますよね・・。

 

『お互いに相手の心をつかんでいれば　夢は現実のものとして、永遠に叶うものとして訪れる・・。』

1990年　日本中を駆け巡り、洋楽としては異例のヒットとなった　ダイアナ・ロス「永遠のイフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザー」

この歌の「英語の原文」と「日本語の訳」の違いが、こんなにもたくさんある意訳のできる歌はものすごいというしかありませんが・・。さまざまな訳、たくさんの意訳があります。どの訳も素敵です！　当時、ラジオのスイッチを入れるとよく流れていた名曲です。日本語でも歌われています。

ダイアナ・ロス　「永遠のイフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザー　」

大好きな一曲です・・。励まされるいい歌です！　サンテママの自己流の意訳で、恐縮ですが・・。

 

＊＊＊＊＊＊＊

移りゆく日々の中で　あなたの生き方まで見失わないで

そんなに遠くないところまで来ているわ　その道を投げ出しちゃダメよ　

信じて　自分の思うように生きて

夢はさまようかもしれないけど　　奇跡は光り輝く日を待っているのよ　

あなたの心に決めた　真実、希望、栄光という確かな思いをつかみ取るのよ　

＊私たちがともに支え合えば　　私にはわかっているわ　

私たちの夢は永遠のものだって　夢は必ず私たちのものとなるの　

私とあなたにとって　暗雲で陰りが見えて不安になるかもしれないけど・・

 

心が揺れ動いてさまよったら　　打ちのめされない方法を学ぶの

光り輝く煌めく希望を探し出すのよ　　最後まであきらめないで掴み取るの

谷もあれば山もあるわ　泉があるわ　私たちのすべての涙を洗い流してくれる

誰かが取り留めのない言葉で祈っている　　

どうか，私たちを　最初に抱いた希望を持ち続けさせて　

とどまれるように心の安らぎの場にいさせて

＊私たちがともに支え合えば　　私にはわかっているわ　

私たちの夢は永遠のものだって　夢は必ず私たちのものとなるの　

私とあなたにとって　暗雲で陰りが見えて不安になるかもしれないけど・・

 

真っ暗闇の中にいると　明るい日の光を浴びることを夢見るわ

暗闇にいると明るい将来を心から感じられるでしょう　誰もが希望で心が熱くなるの

＊私たちがともに支え合えば　　私にはわかっているわ　

私たちの夢は永遠のものだって　夢は必ず私たちのものとなるの　

心は強固なものとして高められるの

私とあなたにとって　暗雲で陰りが見えて不安になるかもしれないけど・・

 

ダイアナ・ロス　「永遠のイフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザー　」

https://www.youtube.com/watch?v=wzwiPKnjT3g

 

愛の形はいろいろです・・。家族への愛　友人への愛　夫婦・恋人への愛　人としての人類愛・・

愛を静かに見つめませんか・・

普段の生活から離れて、リゾート安比高原　ペンションサンテミリオンで・・

ご来館をお待ちいたしております・・。

 

お問い合わせ・ご予約　　　０１９５－７３－５２４４

 

ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥

ホームページ　　　　　　http://www.saintemilion-appi.jp/　

ホームページ　　　　　　http://www.saintemilion.jp

サンテママとカウンターバー檜　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/　

ペンションgooブログ　　http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/　

ペットと泊まるペンションgooブログ　　　http://blog.goo.ne.jp/saintemilion-appi　

ペンションOCNブログ　　http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/　

ペンションブログ　　　http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/　

ペンション　ブログ　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon　/　

レストラン　　　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/　

ペットホテルブログ　　　http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/　

サンテミリオン画廊　　http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro/　

サンテミリオン学習塾　　http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/　

婚活ウエディング　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/konkatusante/　

ココログ　　http://saintemilion.cocolog-nifty.com/blog/

楽天ブログ　　http://plaza.rakuten.co.jp/blissmark/

BIGLOBE　　http://saintemilion-appi.at.webry.info/

80歳以上はじめてペンションにお泊りプラン6,480円OFF岩手県八幡平市安比高原ペンションサンテミリオン

 

安比高原にお泊りしませんか～♪　　テニス、ゴルフ、スキーなどスポーツを楽しむことがなかったから・・

若い時は出かけても、ホテルや旅館だったなぁ～

民宿は聞いて知ってたけど・・　ペンションかぁ～・・

泊まってみたいとか・・　どんなところか・・とか・・　考えもしなかったよ！

 

「ペンションに泊まってみる」なんてことを考えもしなかった・・　　

「泊ってみたい」と思ったこともあったけど、機会がなかった・・

そんな80歳以上のお客様に、ペンションサンテミリオンからご宿泊料金（素泊まり5,400円＋朝食1,080円＝6,480円）をプレゼント！！

創作フレンチの料金6,480円でお泊りいただきます！　すごいプレゼントでしょう～♪

80年以上という歳月を、社会に貢献してきて、人生を歩んでこられてきたわけですから・・人生の先輩にプレゼント！！

ぜひ、ペンションサンテミリオンでの一夜をお楽しみください。ご家族とご一緒にペンションにお泊りしてください。

80歳以上のお客さまのみ　一泊（夕朝2食付）お一人様　6,480円でのご提供です。（お二人様以上でのお申し込みとなります。）

ペンションサンテミリオンには、お泊りいただいております。ご高齢の方にも・・

ご家族と、息子さんとそのお嫁さん・内孫さんとそのお嫁さん・曾孫さんと・・そして、家族の一員のワンちゃんも一緒に・・。

最近も、ご家族3世代でお泊りいただき、93歳のお客様にお泊りいただきました。やわらかい牛のヒレステーキ100ｇを美味しいと喜ばれ、残さず完食、それも『美味しい、美味しい！』と、誰よりも早くお召し上がりいただく様子に、そのお元気なご様子に驚きと嬉しさを感じずにはいられませんでした。100歳になりましたら「ご招待」させていただきたく、いつまでもお元気で・・。ありがとうございました。

ぜひ、ご家族の80歳以上のご家族様をペンションサンテミリオンにお連れしてくださいませ。また、80歳以上の方を含みますグループ・サークルの皆様、どうぞ、美味しいフレンチをご堪能にいらしてください。心よりお待ち申し上げております。

80歳以上のご夫婦～お二人～で・・あれば　なおのこと、素晴らしいご旅行・初めてのペンション宿泊ですね・・

 

【はじめてペンションにお泊りプラン】（お申込者に80歳以上の方含みでのお申し込みで2名様以上となります。）　2014年11/30まで

＊ご一緒のお客様の宿泊は【スタンダード宿泊料金】となります。

■平日でお泊り宿泊料金　

☆80歳以上のお客さまのみ　一泊（夕朝2食付）お一人様　6,480円（平日＆休前日）

＊一泊（朝夕2食付）8,480円～9,180円

ツイン　　　　2名様で　　お一人様9,180円

トリプル　　　3名様で　　お一人様9,180円

4名様で　　お一人様）8,480円　（ロフト使用時）

フォース　　　4名様で　　お一人様9,180円

5名様で　　お一人様）8,480円　（ロフト使用時）

＊一泊（朝夕2食 バストイレ付）9,936円～10,260円　　

ツイン　　　　2名様で　　お一人様10,260円

　　3名様で　　お一人様9,936円

■休前日料金（土曜日・祝日前日など）での宿泊料金

☆80歳以上のお客さまのみ　一泊（夕朝2食付）お一人様　6,480円（平日＆休前日）

一泊（朝夕2食付）9,180～9,720円

ツイン　　　　2名様で　　お一人様9,720円

トリプル　　　3名様で　　お一人様9,720円

4名様で　　お一人様9,180円　（ロフト使用時）

フォース　　　4名様で　　お一人様9,720円

5名様で　　お一人様9,180円　（ロフト使用時）

＊一泊（朝夕2食バストイレ付）9,936円～10,260円　

ツイン　　　　2名様で　　お一人様10,800円

　　3名様で　　お一人様10,476円

■ワンちゃん一泊一頭基本料金

小・中型　1,620円（平日）2,160円（休前日）

大型　3,780円（休前日を除く）

＊休前日は小型、中型のみとなり、一律2,100円となります。

■ペットホテルにてワンちゃんをお預かりします。

一般　　　　　3時間1,944円　延長1時間　648円

ご宿泊者様　　3時間1,620円　延長1時間　540円

■「ぐるなび」「食べログ」で人気の「レストランサンテミリオン安比店（館内）」での季節の創作フレンチコースとモーニング～♪一般レストラン価格6,480円と1,080円をお召し上がりいただきます。地元の新鮮食材で調理！本格フレンチをご堪能ください！

■テニスコートを「ドッグラン」としてご利用できます。テニスをご希望のお客様、2時間まで無料でご利用できます。（ラケット・ボール無用貸出し/予約必要）

■温泉割引券を差し上げております。

　　　綿帽子温泉「あずみの湯」一般500円→350円　　パティオ一般840円→640円

■【サンテミリオンポイントカード】　

ご宿泊いただきましたお客様に感謝の気持ちを添えて「サンテミリオンポイントカード」をお渡ししております。ご宿泊料金1,000円に100円分が付きます。（消費税抜き）

＊「楽天スマートペイ」でカードでのお支払いができます。ペンションサンテミリオン（0195-72-5244）に「お電話で直接ご宿泊予約」のお客様のみ、ご利用できます。ご予約の際、事前にお知らせくださいますように。旅行会社様を通してのご予約の場合は、ご利用できませんのでご了承ください。詳しいご案内はホームページをご覧ください。

＊旅行会社様よりのご予約お申し込み、楽天スマートペイご利用の場合は、そちらでお付けさせていただいておりますのでごポイント対象外となります。ご了承くださいますように・・。

 

お問い合わせ・ご予約　　　０１９５－７３－５２４４

 

ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥

ホームページ（新）　　　　　　http://www.saintemilion-appi.jp/　

ホームページ（旧）　　http://www.saintemilion.jp　

ママとカウンターバー檜のブログ　http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/　

 

ペンションgooブログ　　　　http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/　

ペットと泊まれるgooブログ　http://blog.goo.ne.jp/saintemilion-appi　

ペンション　ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/　

ペンション　ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon　/　

レストランブログ　　　　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/　

ペットルームブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/　

サンテミリオン画廊ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro/　

サンテミリオン学習塾ブログ　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/　

婚活ウエディングブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/konkatusante/　

ペンションOCNブログ　　　http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/　

ココログ　　　　　　　　　http://saintemilion.cocolog-nifty.com/blog/

楽天ブログ　　　　　　　　http://plaza.rakuten.co.jp/blissmark/

BIGLOBE　　　　　　　　　http://saintemilion-appi.at.webry.info/

北海道フェリー応援プラン10％引ペットと泊まれる岩手県八幡平市安比高原ペンションサンテミリオン早朝食OK

 

海でつながる道　フェリーで旅行～♪

北海道へ渡る・・　　北海道から渡る・・

車もワンちゃんも一緒に旅行・観光・帰省・冠婚葬祭～　目的はいろいろ・・

中継地点にちょうどいい安比高原～♪　ペットと泊まれる安比高原ペンションサンテミリオンで一呼吸・・。

行きと帰り　往復の「復」は　10％off　

一泊（2食付）お一人様ツイン「往」は 9,180円 → 「復」は8,262円

ご出発の朝は、しっかりご朝食をお召し上がりください～♪　

お荷物は朝食の前にお車にお積みいただき、食事が終わり次第チェックアウトで安代インターへお向かいください。

 

【北海道フェリー応援プラン】　201４年　4月より

■平日でお泊り宿泊料金　

＊一泊（朝夕2食付）8,480円～9,180円

ツイン　　　　2名様で　　お一人様9,180円

トリプル　　　3名様で　　お一人様9,180円

4名様で　　お一人様）8,480円　（ロフト使用時）

フォース　　　4名様で　　お一人様9,180円

5名様で　　お一人様）8,480円　（ロフト使用時）

＊一泊（朝夕2食 バストイレ付）9,936円～10,260円　　

ツイン　　　　2名様で　　お一人様10,260円

　　3名様で　　お一人様9,936円

■休前日料金（土曜日・祝日前日など）での宿泊料金

一泊（朝夕2食付）9,180～9,720円

ツイン　　　　2名様で　　お一人様9,720円

トリプル　　　3名様で　　お一人様9,720円

4名様で　　お一人様9,180円　（ロフト使用時）

フォース　　　4名様で　　お一人様9,720円

5名様で　　お一人様9,180円　（ロフト使用時）

＊一泊（朝夕2食バストイレ付）9,936円～10,260円　

ツイン　　　　2名様で　　お一人様10,800円

　　3名様で　　お一人様10,476円

 

■ワンちゃん一泊一頭基本料金

小・中型　1,620円（平日）2,160円（休前日）

大型　3,240円（休前日を除く）

＊休前日は小型、中型のみとなり、一律2,100円となります。

 

■ペットホテルにてワンちゃんをお預かりします。

一般　　　　　3時間1,944円　延長1時間　648円

ご宿泊者様　　3時間1,620円　延長1時間　540円

■「ぐるなび」「食べログ」で人気の「フレンチレストランサンテミリオン」でのフレンチフルコースとモーニング～♪一般レストラン価格6,480円と1,080円をお召し上がりいただきます。地元の新鮮食材で調理！本格フレンチをご堪能ください！

■テニスコートを「ドッグラン」としてご利用できます。また、2時間無料でテニスを楽しむことができます。（ラケットとボールを無料貸し出し・予約必要）

■温泉割引券を差し上げております。

　　　綿帽子温泉「あずみの湯」一般500円→350円　　パティオ一般840円→640円

■【サンテミリオンポイントカード】

感謝の気持ちを添えて「サンテミリオンカード」をお渡ししております。1,000円に100円分が付きます。（消費税抜き）

＊旅行会社様よりのご予約お申し込み、楽天スマートペイご利用の場合は、そちらでポイントをお付けさせていただいておりますのでサンテミリオンポイント対象外となります。ご了承くださいますように・・。

＊「楽天スマートペイ」でカードでのお支払いができます。ペンションサンテミリオン（0195-72-5244）に「お電話で直接ご宿泊予約」のお客様のみ、ご利用できます。旅行会社様を通してのご予約の場合は、ご利用できませんのでご了承ください。詳しいご案内はホームページをご覧ください。

 

お問い合わせ・ご予約　　　０１９５－７３－５２４４

 

ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥

ホームページ（新）　　　　　　http://www.saintemilion-appi.jp/　

ホームページ（旧）　　http://www.saintemilion.jp　

ママのブログ　　http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/　

スタッフブログ　　http://saintemilion.cocolog-nifty.com/blog/

 

ペンションgooブログ　　　　http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/　

ペットと泊まれるgooブログ　http://blog.goo.ne.jp/saintemilion-appi　

ペンション　ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/　

ペンション　ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon　/　

レストランブログ　　　　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/　

ペットルームブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/　

サンテミリオン画廊ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro/　

サンテミリオン学習塾ブログ　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/　

婚活ウエディングブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/konkatusante/　

ペンションOCNブログ　　　http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/　

楽天ブログ　　　　　　　　http://plaza.rakuten.co.jp/blissmark/

BIGLOBE　　　　　　　　　http://saintemilion-appi.at.webry.info/

ノミマダニ感染症予防ハートプレートキャンペーンWチャンスで安比高原ペンションサンテミリオンを当てよう

 

ペットは私たち人間に喜びを与え、今や社会の一員となっています。

ある会社や施設では、社員のペットを仕事場に連れて来ることを求めています。ペットは仕事の効率、ストレス緩和、ソフト面、心のケアに貢献しています。

ペットの食事は種類や大きさによって必要が異なりますし、運動時間も、清潔にするための手入れもそれぞれペットに応じ世話が求められます。

ペットは家族の一員でもあるわけですから、飼う側の私たちに求められますことは、愛犬や愛猫が、ノミやダニ・感染症などで苦しまず、毎日が健康でいられるようにしてあげることといえますね・・。

岩手県八幡平市安比高原ペンションサンテミリオンは法律で義務化されています「犬の狂犬病ワクチン接種」や「ノミ・マダニ対策・犬フィラリア症」などの感染症予防の大切さを知っています。

 

安比高原ペンションサンテミリオンは、2014年3/1～10/31の期間　「ハートプレートキャンペーン」を応援します！　　東北　岩手県では　唯一「安比高原ペンションサンテミリオン」だけが「提携店」となっております。

http://frontlineplus.jp/hpcampaign/?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=listing_heartplate　〈ハートプレイトキャンペーン情報をご覧ください。〉

Wチャンス！　安比高原ペンションサンテミリオンが当たります！！　応募をお待ちいたしております。

 

【ハートプレートキャンペーン】提携店のスペシャルな特典！！

〈特典〉　　　☆☆☆　宿泊料金10％OFF。ワンちゃんお預かり無料（要予約） ☆☆☆

さらに、ペンションサンテミリオンオリジナル特典をお付けします！

〈オリジナル特典〉　　「ハートプレートキャンペーン」＋【愛犬ご招待プラン】がセットです！

当月ご招待ワンちゃんは宿泊無料となります。

3. 4. 5月　プードル.チワワ.ダックスフンド.ポメラニアン.ヨークシャーテリア

6. 7. 8月　パピヨン.シーズー.フレンチブルドック.柴犬.Mシュナウザー

9.10.11月　マルチーズ.コーギー.パグ.Mピンシャー.キャバリア

大型犬　宿泊ご招待（平日のみ）

3. 4. 5月　G.L・レトリバー

6. 7. 8月　バーニーズ

9.10.11月　G.ハウンド

 

ペンションサンテミリオンは、ワンちゃんと一緒に泊まれますペンションで、「第一種動物取扱業者」です。専属の「動物取扱責任者」が常勤いたしております。これは、動物を取り扱う施設として義務付けられています。【平成24年9月に動物の愛護及び管理に関する法律の一部を改正する法律「改正動物愛護管理法」が公布されています。】

また、ペットの飼い主様にとっても、ご宿泊なさる施設が「第一種動物取扱業者」であることが安心、安全な施設となりますので大切なことといえます。

「ペットと宿泊できます施設様」には「許可証」がない場合があります。そうしますと、一緒に泊まることとなります他のペットが「安全かどうか、予防注射を受けているかどうか・・」が証明されないこともあります。ペンションサンテミリオンでは、きちんとした管理のもとでお泊りいただいておりますので、安心です。

現実問題といたしまして　　「今後、正しくペットを飼っていらっしゃいます飼い主様にとって、注意深く施設を選ぶことが必要」となります。

安全で安心・リラックスできますペンションサンテミリオンをご利用いただけますようお願い申し上げます。

 

■平日でお泊り宿泊料金　

＊一泊（朝夕2食付）お一人様　8,480円～9,180円

■休前日料金（土曜日・祝日前日など）での宿泊料金

一泊（朝夕2食付）お一人様　9,180～9,720円

■ワンちゃん一泊一頭基本料金

小・中型　1,620円（平日）2,160円（休前日）

大型　3,240円（休前日を除く）

＊休前日は小型、中型のみとなり、一律2,160円となります。

 

■「ぐるなび」「食べログ」で人気の「フレンチレストランサンテミリオン」でのフレンチフルコースとモーニング～♪一般レストラン価格6,480円と1,080円をお召し上がりいただきます。地元の新鮮食材で調理！本格フレンチをご堪能ください！

■テニスコートを「ドッグラン」としてご利用できます。また、2時間無料でテニスが楽しめます。（ラケット・ボール無料貸出し）

■温泉割引券を差し上げております。

　　　綿帽子温泉「あずみの湯」一般500円→350円　　パティオ一般840円→640円

■【サンテミリオンポイントカード】　

感謝の気持ちを添えて「サンテミリオンカード」をお渡ししております。1,000円に100円分が付きます。（消費税抜き）＊旅行会社様よりのご予約お申し込み、楽天スマートペイご利用の場合は、そちらでお付けさせていただいておりますのでごポイント対象外となります。ご了承くださいますように・・。

■「楽天スマートペイ」でカードでのお支払いができます。ペンションサンテミリオン（0195-72-5244）に「お電話で直接ご宿泊予約」のお客様のみ、ご利用できます。旅行会社様を通してのご予約の場合は、ご利用できませんのでご了承ください。詳しいご案内はホームページをご覧ください。

 

お問い合わせ・ご予約　　　０１９５－７３－５２４４

 

ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥

ホームページ（新）　　　　　　http://www.saintemilion-appi.jp/　

ホームページ（旧）　　http://www.saintemilion.jp　

ママのブログ　　http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/　

スタッフブログ　　http://saintemilion.cocolog-nifty.com/blog/

 

ペンションgooブログ　　　　http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/　

ペットと泊まれるgooブログ　http://blog.goo.ne.jp/saintemilion-appi　

ペンション　ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/　

ペンション　ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon　/　

レストランブログ　　　　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/　

ペットルームブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/　

サンテミリオン画廊ブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro/　

サンテミリオン学習塾ブログ　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/　

婚活ウエディングブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/konkatusante/　

ペンションOCNブログ　　　http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/　

楽天ブログ　　　　　　　　http://plaza.rakuten.co.jp/blissmark/

BIGLOBE　　　　　　　　　http://saintemilion-appi.at.webry.info/