安比高原ペンションサンテミリオン敷地内 テニスコート寄りに八重桜の木があります。
八重桜は少し遅れて咲きます。そこで、プランを作ってみました・・。
【ペンションサンテミリオンの八重桜プラン】 期間限定5/6～5/20まで
■一泊（朝夕2食付）お一人様平日 7,350円
■「ぐるなび」で人気の「フレンチレストランサンテミリオン」でのフレンチフルコースとモーニング～♪
地元の新鮮食材で調理！本格フレンチをご堪能ください！
■サンテミリオンは岩手復興応援！ まだまだ岩手復興！ 東北がんばれ！！
復興応援還元ポイントといたしまして「サンテミリオン還元ポイントカードを発行！」1,000円に100円付きます。
お問い合わせ・ご予約 ０１９５－７３－５２４４
ワンちゃんお泊り特典といたしまして ワンちゃん一泊一頭一律1,050円はこちらのプラン限定です。
【ペットと泊まる熟年シルバー平日お花見プラン】とお申し込みください。
春です‥ 待ちに待った春で～す♪
ペンションサンテミリオンは 熟年シルバーを応援します！
45歳以上の方～平日に旅行～お花見～を大いに楽しみましょう～♪
愛する家族の一員のワンちゃん～♪ 一緒にお出かけできる季節の到来です。
【ペットと泊まる熟年シルバー平日お花見プラン】
宿泊料金を一泊（朝夕2食付）7,875円
ワンちゃんと一緒のお泊りの場合 ワンちゃん一泊一律 1,050円！！
[小・中型1,575円（平日）・小・中型2,100円（休前日）・大型3,150円（休前日を除く）]
内訳ですが‥ レストランのフレンチフルコースは4,200円、朝食は1,050円なんです。
ワンちゃん宿泊サービス分525円を加えさせていただきますと‥
そうしますと‥素泊まりが2,100円になります‥ 何ともカントも‥ ＊連泊をおすすめします～♪
ペンションサンテミリオンは「ぐるなび」登録～フレンチレストランの食事について～
■『ペンションでこんなに本格的なフレンチを食べられるなんて‥』
■『若い時からペンション専門でね‥初めてですよ‥こんなにおいしいフレンチを食べたのは！こりゃ～本物だ！！』
■『前菜で驚いて‥魚料理もステーキも本当においしい～！デザートがこんなにお洒落で、ケーキにアイスにフルーツ‥贅沢ですよ～私‥コーヒーが大好きで、香りも味もこんなに美味しいなんて‥うれしい～♪』
■『素敵な絵を見ながらの食事～いいですね～お友だちに教えなくっちゃね！ホント美味しい料理にレストランの雰囲気の良さは最高ですよ～♪』
お泊りいただいたお客様の声をお伝えさせていただきました。
ペンション運営が大好きで始めたオーナーだからできるこのサービス！
是非、お泊りにいらしてください。一日限定10組様。
プラン名でお申し込みください。心よりお待ち申し上げます。
サンテミリオンは岩手を応援！ まだまだ復興！
岩手復興！東北がんばれ！！
サンテミリオンは復興応援！サンテミリオン還元ポイントを、ご利用いただきましたお客様すべてにカードにしてお渡ししております。1,000円に100円分のポイントを差し上げております。次回ご来館の際ご利用できます。再び安比高原に遊びに・・自然を満喫しに・・足を運んでいただけますことを楽しみにカードをお渡しいたしております。ご利用いただけますようにお願い申し上げます
＊旅行会社様を通してお申し込みのご宿泊の場合は、ポイントがすでにそちらでお付けいたしておりますので、発行の対象から外させていただきます。尚、レストラン・ペットホテル使用時のお支払い（お飲み物代・お預かり代など）はポイントが付きます。
お問い合わせ・ご予約 ０１９５－７３－５２４４
ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥
ホームページ http://www.saintemilion.jp
ペンション http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/958601.html 4/10
サンテミリオン会員ポイントカード http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/956124.html 3/28
ペンションgooブログ http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/c/b112962b0d41917b63658ccd7b573ab1 3/26
ペンションOCNブログ http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/1_3/ 共同企画4/7
サンテミリオン総合案内 http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/786930.html 3/25
ペンションブログ http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon/folder/1624722.html ペット同伴4/10
レストランブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/folder/610254.html ご案内3/18
ペットホテルブログ http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon/folder/1627244.html 4/10
サンテミリオン画廊 http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro 共同企画
サンテミリオン学習塾 http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/folder/500799.html 入塾案内
カウンターバー檜 http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/folder/1541122.html 3/22
安比高原ペンションサンテミリオン 【春プラン】のご案内です。
春です・・。山々が芽吹き出し～萌木色に変化し、桜色に染まっていきます・・
太陽の光が眩しく暖かい・・青空にそよぐ風が心地よく～上着を脱いで深呼吸・・
八幡平安比高原に「イオンの風～さわやかな森林浴～」心地よい「春」の到来です！
【春プラン】期間限定3/1～5/31まで
■GW料金（4/27・4/28・4/29 5/3・5/4・5/5）
ツイン 2名様で お一人様9,450円
トリプルルーム 3名様で お一人様9,450円
4名様で お一人様8,925円（ロフト使用時）
フォースルーム 4名様で お一人様9,450円
5名様で お一人様8,925円（ロフト使用時）
バストイレ付 1,050円増しとなります。
■土曜日など（休前日料金）での宿泊代
一泊（朝夕2食付） 8,400～8,925円
ツイン 2名様で お一人様8,925円
トリプルルーム 3名様で お一人様8,925円
4名様で お一人様8,400円（ロフト使用時）
フォースルーム 4名様で お一人様8,925円
5名様で お一人様8,400円（ロフト使用時）
バストイレ付 1,050円増しとなります。
■平日でお泊り宿泊代 7,875円～8,400円
ツイン 2名様で お一人様8,400円
トリプルルーム 3名様で お一人様8,400円
4名様で お一人様7,875円（ロフト使用時）
フォースルーム 4名様で お一人様8,400円
5名様で お一人様7,875円（ロフト使用時）
バストイレ付 1,050円増しとなります。
■【春プラン】では ご宿泊者様特典といたしまして、テニスコート使用2時間（3,150円）無料となっております。ご利用時間を事前にご予約ください。
■「ぐるなび」で人気の「フレンチレストランサンテミリオン」でのフレンチフルコースとモーニング～♪
地元の新鮮食材で調理！本格フレンチをご堪能ください！
■サンテミリオンはまだまだ復興応援！岩手を応援！復興還元といたしまして「サンテミリオン会員カード」をお渡ししております。1000円に100円分が付きます。（消費税抜き）
サンテミリオン会員ポイントカードの説明 http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/956124.html 3/28
お問い合わせ・ご予約 ０１９５－７３－５２４４
ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥
ホームページ http://www.saintemilion.jp
ペンションサンテミリオンの【素泊まりプラン】のご案内です。
【素泊まりプラン】
ツインルーム 1名 お一人様6,825円
2名 お一人様5,250円
トリプルルーム 3名 お一人様5,250円
（ロフト使用）4名 お一人様4,725円
フォースルーム 4名 お一人様5,250円
チェックインは午後10時までにお願いします。
バストイレ付は1050円増しとなります。休前日は525円増しとなります。
サンテミリオンは岩手を応援しています。まだまだ復興応援！東北がんばれ！！
サンテミリオン会員復興還元ポイントカードを発行しております。1,000円に100円分のポイントが付きます。
ペンション・レストラン・ペットホテル・カウンターバー檜・画廊・学習塾、各店舗共通でご利用できます。
＊旅行会社様を通してお申し込みのご宿泊の場合は、ポイントがすでにそちらでお付けいたしておりますので、発行の対象から外させていただきます。尚、レストラン・ペットホテル使用時のお支払い（お飲み物代・お預かり代など）はポイントが付きます。
お問い合わせ・ご予約 ０１９５－７３－５２４４
ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥
ホームページ http://www.saintemilion.jp
サンテミリオン会員ポイントカード http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/956124.html 3/28
ペンションgooブログ http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/c/b112962b0d41917b63658ccd7b573ab1 3/26
ペンションOCNブログ http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/cat12378257/ 3/26
サンテミリオン総合案内 http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/786930.html 3/25
ペンションブログ http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon/folder/1624723.html 限定3/27
レストランブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/folder/610254.html ご案内3/18
ペットホテルブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/folder/1540726.html 同伴3/26
サンテミリオン画廊 http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro ご案内3/9
サンテミリオン学習塾 http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/folder/498577.html 共同3/27
カウンターバー檜 http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/folder/1541122.html 3/22
安比高原ペンションサンテミリオン 【春プラン】のご案内です。
春です・・。山々が芽吹き出し～萌木色に変化し、桜色に染まっていきます・・
太陽の光が眩しく暖かい・・青空にそよぐ風が心地よく～上着を脱いで深呼吸・・
八幡平安比高原に「イオンの風～さわやかな森林浴～」心地よい「春」の到来です！
【春プラン】期間限定3/1～5/31まで
■GW料金（4/27・4/28・4/29 5/3・5/4・5/5）
ツイン 2名様で お一人様9,450円
トリプルルーム 3名様で お一人様9,450円
4名様で お一人様8,925円（ロフト使用時）
フォースルーム 4名様で お一人様9,450円
5名様で お一人様8,925円（ロフト使用時）
バストイレ付 1,050円増しとなります。
■土曜日など（休前日料金）での宿泊代
一泊（朝夕2食付） 8,400～8,925円
ツイン 2名様で お一人様8,925円
トリプルルーム 3名様で お一人様8,925円
4名様で お一人様8,400円（ロフト使用時）
フォースルーム 4名様で お一人様8,925円
5名様で お一人様8,400円（ロフト使用時）
バストイレ付 1,050円増しとなります。
■平日でお泊り宿泊代 7,875円～8,400円
ツイン 2名様で お一人様8,400円
トリプルルーム 3名様で お一人様8,400円
4名様で お一人様7,875円（ロフト使用時）
フォースルーム 4名様で お一人様8,400円
5名様で お一人様7,875円（ロフト使用時）
バストイレ付 1,050円増しとなります。
■【春プラン】では ご宿泊者様特典といたしまして、テニスコート使用2時間（3,150円）無料となっております。ご利用時間を事前にご予約ください。
■「ぐるなび」で人気の「フレンチレストランサンテミリオン」でのフレンチフルコースとモーニング～♪
地元の新鮮食材で調理！本格フレンチをご堪能ください！
■サンテミリオンはまだまだ復興応援！岩手を応援！復興還元といたしまして「サンテミリオン会員カード」をお渡ししております。1000円に100円分が付きます。（消費税抜き）
サンテミリオン会員ポイントカードの説明 http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/956124.html 3/28
お問い合わせ・ご予約 ０１９５－７３－５２４４
ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥
ホームページ http://www.saintemilion.jp
サンテミリオン会員ポイントカード http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/956124.html 3/3
ペンションgooブログ http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/c/b112962b0d41917b63658ccd7b573ab1 3/26
ペンションOCNブログ http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/cat12378257/ 3/26
サンテミリオン総合案内 http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/786930.html 3/25
ペンションブログ http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon/folder/1624722.html スタンダード3/16
レストランブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/folder/610254.html ご案内3/18
ペットホテルブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/folder/1540593.html お預かり特典3/7
サンテミリオン画廊 http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro ご案内3/9
サンテミリオン学習塾 http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/folder/500799.html 3/17
カウンターバー檜 http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/folder/1541122.html 3/22
ワンちゃんお泊り特典といたしまして ワンちゃん一泊一頭一律1,050円はこちらのプラン限定です。
【ペットと泊まる熟年シルバー平日お花見プラン】とお申し込みください。
春です‥ 待ちに待った春で～す♪
ペンションサンテミリオンは 熟年シルバーを応援します！
45歳以上の方～平日に旅行～お花見～を大いに楽しみましょう～♪
愛する家族の一員のワンちゃん～♪ 一緒にお出かけできる季節の到来です。
【ペットと泊まる熟年シルバー平日お花見プラン】
宿泊料金を一泊（朝夕2食付）7,875円
ワンちゃんと一緒のお泊りの場合 ワンちゃん一泊一律 1,050円！！
[小・中型1,575円（平日）・小・中型2,100円（休前日）・大型3,150円（休前日を除く）]
内訳ですが‥ レストランのフレンチフルコースは4,200円、朝食は1,050円なんです。
ワンちゃん宿泊サービス分525円を加えさせていただきますと‥
そうしますと‥素泊まりが2,100円になります‥ 何ともカントも‥ ＊連泊をおすすめします～♪
ペンションサンテミリオンは「ぐるなび」登録～フレンチレストランの食事について～
■『ペンションでこんなに本格的なフレンチを食べられるなんて‥』
■『若い時からペンション専門でね‥初めてですよ‥こんなにおいしいフレンチを食べたのは！こりゃ～本物だ！！』
■『前菜で驚いて‥魚料理もステーキも本当においしい～！デザートがこんなにお洒落で、ケーキにアイスにフルーツ‥贅沢ですよ～私‥コーヒーが大好きで、香りも味もこんなに美味しいなんて‥うれしい～♪』
■『素敵な絵を見ながらの食事～いいですね～お友だちに教えなくっちゃね！ホント美味しい料理にレストランの雰囲気の良さは最高ですよ～♪』
お泊りいただいたお客様の声をお伝えさせていただきました。
ペンション運営が大好きで始めたオーナーだからできるこのサービス！
是非、お泊りにいらしてください。一日限定10組様。
プラン名でお申し込みください。心よりお待ち申し上げます。
サンテミリオンは岩手を応援！ まだまだ復興！
岩手復興！東北がんばれ！！
サンテミリオンは復興応援！サンテミリオン還元ポイントを、ご利用いただきましたお客様すべてにカードにしてお渡ししております。1,000円に100円分のポイントを差し上げております。次回ご来館の際ご利用できます。再び安比高原に遊びに・・自然を満喫しに・・足を運んでいただけますことを楽しみにカードをお渡しいたしております。ご利用いただけますようにお願い申し上げます
＊旅行会社様を通してお申し込みのご宿泊の場合は、ポイントがすでにそちらでお付けいたしておりますので、発行の対象から外させていただきます。尚、レストラン・ペットホテル使用時のお支払い（お飲み物代・お預かり代など）はポイントが付きます。
お問い合わせ・ご予約 ０１９５－７３－５２４４
ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥
ホームページ http://www.saintemilion.jp
サンテミリオン会員ポイントカード http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/956124.html 3/28
ペンションgooブログ http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/c/b112962b0d41917b63658ccd7b573ab1 3/26
ペンションOCNブログ http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/cat12378257/ 3/26
サンテミリオン総合案内 http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/786930.html 3/25
ペンションブログ http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon/folder/1624723.html 限定3/27
レストランブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/folder/610254.html ご案内3/18
ペットホテルブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/folder/1540726.html 同伴3/26
サンテミリオン画廊 http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro ご案内3/9
サンテミリオン学習塾 http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/folder/498577.html 共同3/27
カウンターバー檜 http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/folder/1541122.html 3/22
気楽に旅‥
気ままに行こう一人旅！
【男一人旅プラン】2013年度 ペンションサンテミリオンは男の一人旅を応援します！
一泊 平日（朝夕2食付） 10,500円 バストイレ付→11,550円
一泊休前日（朝夕2食付） 11,025円 バストイレ付→12,075円
＊ゴールデンウィーク、お盆中、年末年始は除かせていただいております。
ペンションサンテミリオンは、
「フレンチ創作料理にお客様が喜んでいただけますように」
「大画面画像と4つのスピーカーの立体音響にお客様が満足していただけますように」
「展示させていただきます絵がお客様の心に感じるものでありますように」願っております。
そして、おもてなしの心をいっぱいにお客様とふれあいたいと考えています。
是非、お越しくださいますように‥。ご宿泊をお待ち申し上げております。
サンテミリオンは岩手を応援しています。まだまだ復興応援！東北がんばれ！！
サンテミリオン会員復興還元ポイントカードを発行しております。1,000円に100円分のポイントが付きます。
ペンション・レストラン・ペットホテル・カウンターバー檜・画廊・学習塾、各店舗共通でご利用できます。
＊旅行会社様を通してお申し込みのご宿泊の場合は、ポイントがすでにそちらでお付けいたしておりますので、発行の対象から外させていただきます。尚、レストラン・ペットホテル使用時のお支払い（お飲み物代・お預かり代など）はポイントが付きます。
お問い合わせ・ご予約 ０１９５－７３－５２４４
ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥
ホームページ http://www.saintemilion.jp
サンテミリオン会員ポイントカード http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/956124.html 3/28
ペンションgooブログ http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/c/b112962b0d41917b63658ccd7b573ab1 3/26
ペンションOCNブログ http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/cat12378257/ 3/26
サンテミリオン総合案内 http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/786930.html 3/25
ペンションブログ http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon/folder/1624723.html 限定3/27
レストランブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/folder/610254.html ご案内3/18
ペットホテルブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/folder/1540726.html 同伴3/26
サンテミリオン画廊 http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro ご案内3/9
サンテミリオン学習塾 http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/folder/498577.html 共同3/27
カウンターバー檜 http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/folder/1541122.html 3/22
ペンションサンテミリオンの【女一人旅プラン】のご紹介です。
雑踏の中 心騒がしく送る毎日…
黄昏れていく都会の夕暮れを「今日も一日終わった…」
心の隙間を見て見ぬふりして足早に駅のホームに向かう…帰路を急ぐ…
小走り気味に家路を急ぐ足を サンテミリオンに向けてみませんか…
大自然の中で深呼吸してみませんか…
ヒールを脱いで 裸足の心…
サンテミリオンでゆっくりと寛いでみませんか…
サンテミリオンで過ごす午後の時間の流れはゆっくりと過ぎていきます…
薫り立つ挽きたてのコーヒーをいただきながら 心静かに音楽を楽しんでみませんか…
ラウンジにあるバーでポッと心と頬をほんのりピンクに染めてみませんか…
春‥ 草木が萌木色に光り輝き、山菜を楽しみに人々は山に入る。
夏‥ 生い茂った生命感あふれる青々とした山々に避暑を求めて安比を訪れる。
秋‥ 色とりどりに染められた「山というキャンバス」に描かれた錦絵を鑑賞しつつ実りの秋に舌鼓を打つ。
冬‥ 真白に覆われた山々に畏怖の念を感じつつも、雪と一体化となり滑り楽しむ。
安比高原は私たちを楽しませ、リフレッシュさせてくれます最高の場所です。
【女一人旅プラン】2013年度 ペンションサンテミリオンは女性の一人旅を応援します！
一泊 平日（朝夕2食付） 10,500円 バストイレ付→11,550円
一泊休前日（朝夕2食付） 11,025円 バストイレ付→12,075円
＊ゴールデンウィーク、お盆中、年末年始は除かせていただいております。
ペンションサンテミリオンは、「フレンチ創作料理にお客様が喜んでいただけますように」「大画面画像と4つのスピーカーの立体音響にお客様が満足していただけますように」「展示させていただきます絵がお客様の心に感じるものでありますように」願っております。そして、おもてなしの心をいっぱいにお客様とふれあいたいと考えています。
是非、お越しくださいますように‥。ご宿泊をお待ち申し上げております。
サンテミリオンは岩手を応援しています。まだまだ復興応援！東北がんばれ！！
サンテミリオン会員復興還元ポイントカードを発行しております。1,000円に100円分のポイントが付きます。
ペンション・レストラン・ペットホテル・カウンターバー檜・画廊・学習塾、各店舗共通でご利用できます。
＊旅行会社様を通してお申し込みのご宿泊の場合は、ポイントがすでにそちらでお付けいたしておりますので、発行の対象から外させていただきます。尚、レストラン・ペットホテル使用時のお支払い（お飲み物代・お預かり代など）はポイントが付きます。
お問い合わせ・ご予約 ０１９５－７３－５２４４
ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥
ホームページ http://www.saintemilion.jp
サンテミリオン会員ポイントカード http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/956124.html 3/28
ペンションgooブログ http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/c/b112962b0d41917b63658ccd7b573ab1 3/26
ペンションOCNブログ http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/cat12378257/ 3/26
サンテミリオン総合案内 http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/786930.html 3/25
ペンションブログ http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon/folder/1624723.html 限定3/27
レストランブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/folder/610254.html ご案内3/18
ペットホテルブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/folder/1540726.html 同伴3/26
サンテミリオン画廊 http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro ご案内3/9
サンテミリオン学習塾 http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/folder/498577.html 共同3/27
カウンターバー檜 http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/folder/1541122.html 3/22
春です‥ 待ちに待った春で～す♪
ペンションサンテミリオンは 熟年シルバーを応援します！
45歳以上の方～平日に旅行～お花見～を大いに楽しみましょう～♪
【熟年シルバー平日お花見プラン】4/15～5/17までの限定プランです。
一泊（朝夕2食付） お一人様 7,875円（バストイレ付は1000円増しとなります。）
カウンターバーでのワンドリンクサービス（735円）
内訳ですが‥ レストランでのフレンチフルコース（一般の方）は4,200円、朝食は1,050円なんです。
加えてカウンターバーでのお飲み物を提供させていただきますと‥
なんと‥素泊まりが1,890円になります‥ 何ともカントも‥ ＊連泊をおすすめします～♪
ペンションサンテミリオンは「ぐるなび」登録～フレンチレストランの食事について～
■『ペンションでこんなに本格的なフレンチを食べられるなんて‥』
■『若い時からペンション専門でね‥初めてですよ‥こんなにおいしいフレンチを食べたのは！こりゃ～本物だ！！』
■『前菜で驚いて‥魚料理もステーキも本当においしい～！デザートがこんなにお洒落で、ケーキにアイスにフルーツ‥贅沢ですよ～私‥コーヒーが大好きで、香りも味もこんなに美味しいなんて‥うれしい～♪』
■『素敵な絵を見ながらの食事～いいですね～お友だちに教えなくっちゃね！ホント美味しい料理にレストランの雰囲気の良さは最高ですよ～♪』
お泊りいただいたお客様の声をお伝えさせていただきました。
ペンション運営が大好きで始めたオーナーだからできるこのサービス！
是非、お泊りにいらしてください。一日限定10組様。
プラン名でお申し込みください。心よりお待ち申し上げます。
サンテミリオンは岩手を応援！ まだまだ復興！
岩手復興！東北がんばれ！！
サンテミリオンは復興応援！サンテミリオン還元ポイントを、ご利用いただきましたお客様すべてにカードにしてお渡ししております。1,000円に100円分のポイントを差し上げております。次回ご来館の際ご利用できます。再び安比高原に遊びに・・自然を満喫しに・・足を運んでいただけますことを楽しみにカードをお渡しいたしております。ご利用いただけますようにお願い申し上げます。
＊旅行会社様を通してお申し込みのご宿泊の場合は、ポイントがすでにそちらでお付けいたしておりますので、発行の対象から外させていただきます。尚、レストラン・ペットホテル使用時のお支払い（お飲み物代・お預かり代など）はポイントが付きます。
お問い合わせ・ご予約 ０１９５－７３－５２４４
ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥
ホームページ http://www.saintemilion.jp
サンテミリオン会員ポイントカード http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/956124.html 3/28
ペンションgooブログ http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/c/b112962b0d41917b63658ccd7b573ab1 3/26
ペンションOCNブログ http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/cat12378257/ 3/26
サンテミリオン総合案内 http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/786930.html 3/25
ペンションブログ http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon/folder/1624723.html 限定3/27
レストランブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/folder/610254.html ご案内3/18
ペットホテルブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/folder/1540726.html 同伴3/26
サンテミリオン画廊 http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro ご案内3/9
サンテミリオン学習塾 http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/folder/498577.html 共同3/27
カウンターバー檜 http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/folder/1541122.html 3/22
仲の良い女の子同士～仕事場の同僚.先輩.後輩～ 女子会って響き～楽しくって美味しい～♪
男の子が一緒でもいいよね‥気の合う仲間が、異性を超えて‥友だちとして付き合えるっていいよね！
そんなグループの皆さん、お待ちしています！
お洒落にペンションで‥「女子会」なんていいんじゃない～！
十和田八幡平国定公園安比高原で‥ 思い出づくりをしませんか？！
【女子会プラン～♪】をご案内させていただきます‥。
一泊（朝夕2食付）ツイン・トリプルルーム 2名様で お一人様12,600円
ツイン・トリプルルーム 3名様で お一人様10,500円
ツイン・トリプルルーム 4名様で お一人様9,450円（ロフト使用時）
フォースルームで 3名様で お一人様12,600円
フォースルームで 4名様で お一人様10,500円
フォースルームで 5名様で お一人様9,450円（ロフト使用時）
お部屋タイプ・お泊り人数様で宿泊料金がお得になります。
各お部屋ロフトが付いております。ロフトもお使いになれます。
バストイレ付は1000円増しとなります。
休前日は500円増しとなります。
暖房費は300円です。
【女子会プラン】は‥
■〈その１〉
ペンションサンテミリオンでのお食事は「ぐるなび登録フレンチレストランサンテミリオン」で召し上がっていただきます。素材とソースにこだわった本格フレンチですよ～♪
前菜が充実しています！その時期の旬のものでのアレンジが楽しみです。
「女子」の喜ぶカロリー控えめで 美肌効果あり！それでいてお洒落にボリュームがあります。
スープ・魚・肉は「美味しい！！」という形容の言葉しかありません。
魚もステーキも 本格ソースでのシェフの腕前をご賞味あれ！
そして‥
なんといってもデザートも楽しみ～♪ アイスとケーキ フルーツも添えてうれしいスイーツ！（フレンチレストラン提供価格フルコース8,400円）
『ペンションでこれだけの料理をいただけると思ってませんでした！』 どのお客さまにもそのように言っていただいております。
■〈その２〉
ラウンジでの楽しいひとときを過ごしていただくことができます。ゲームや音楽鑑賞、またカウンターバーでお好きなお飲み物（カクテルorウイスキーorブランデー‥etc）～♪一杯（735円）サービス！！
■フルコースディナー8,400円 モーニング1,050円お飲み物735円＝10,185円
・・・・・・・・・・お部屋と人数によっては‥ 3名様ですと素泊まり価格が315円‥？！
是非、グループでお泊り下さい！ お待ち申し上げております。
サンテミリオンは、岩手復興を応援しています！
サンテミリオン復興ポイントカードを発行させていただいております。1,000円に100円分のポイントが付きます。次回ご来館の際ご利用できます。
5名でお越しいただきました場合、お一人9,450円×5名＝47,250円
消費税を引かせていただきました4,500円分のポイントが付きます！
又の【女子会】で酒代‥！？になっちゃう！！なんてね‥
是非、ご利用ください。お待ち申し上げております。
お問い合わせ・ご予約 ０１９５－７３－５２４４
ホームページ・ブログをご覧くださいますように‥
ホームページ http://www.saintemilion.jp
サンテミリオン会員ポイントカード http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/956124.html 3/3
ペンションgooブログ http://blog.goo.ne.jp/katsu_1944/c/b112962b0d41917b63658ccd7b573ab1 3/26
ペンションOCNブログ http://saintemilion.blog.ocn.ne.jp/blog/cat12378257/ 3/26
サンテミリオン総合案内 http://blogs.yahoo.co.jp/saintiw/folder/786930.html 3/25
ペンションブログ http://blogs.yahoo.co.jp/santpenshon/folder/1624722.html スタンダード3/16
レストランブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalafine/folder/610254.html ご案内3/18
ペットホテルブログ http://blogs.yahoo.co.jp/marsalas0/folder/1540593.html お預かり特典3/7
サンテミリオン画廊 http://blogs.yahoo.co.jp/santegaro ご案内3/9
サンテミリオン学習塾 http://blogs.yahoo.co.jp/santjyuku/folder/500799.html 3/17
カウンターバー檜 http://blogs.yahoo.co.jp/santbarhinoki/folder/1541122.html 3/22
