英PwC、Connaught社の監査不備で５百万ポンドの罰金（economiaより）

FRC hits PwC with £5m fine over Connaught audit

英財務報告評議会（FRC）が、Connaughtという会社の2009年の監査で不備があったとして、PwCに5百万ポンドの罰金を課したという記事。そのほか、費用として1.5百万ポンドの支払いが求められています。関与していた元パートナーにも150千ポンドの罰金が課せられています。

Following a five-year investigation and a 12-day hearing, the FRC’s independent tribunal decided to fine the Big Four firm £5m for misconduct in relation to the 2009 audit of Connaught, as well as a further £1.5m in costs to be paid to the Executive Counsel.

Stephen Harrison, a retired PwC audit partner who oversaw the audit, was also fined £150,000.

調査に5年もかけたというのは、時間をかけすぎなのか、それとも、丁寧に調べればそのくらいかかるのか、よくわかりません。いずれにしても、日本の監査法人への処分のように、結論が先にあって、役所のスケジュールに合わせて、（ろくに調べもせずに？）処分してしまうのとは、少し違うようです。

mobilisation costs（下請けへの前渡金のようなもののようです）、長期契約、無形資産という3つの領域で不備があったそうです。

The independent tribunal, chaired by Stanley Burnton, made findings of misconduct in relation to three areas of audit: mobilisation costs, long term contracts and intangible assets.

Connaught社は、住宅維持管理会社で、2010年に破綻しました。

The former FTSE 250 social housing maintenance firm collapsed in 2010, saddling creditors with major losses and costing hundreds of jobs.

この件に関しては、処分勧告の内容が事前にもれたのが問題になっていました。

FRC launches internal probe after leaking of judgement against PwC（economia）

英国でもリークはあるようですが、日本の金融庁と違って、リークし放題ではないようです。

FRCのプレスリリース。ごく簡単なものです。
↓
PwC LLP and Stephen Harrison fined for Misconduct in relation to Connaught plc

Tribunal reportsというもっと詳しい報告書を公表する場合もあるようです。

これもPwCに関連するニュース。英国の巨大企業BTが監査人をPwCから変更するとのことです。

BT looking for new auditor after 33 years with PwC（economia）

PwCとの監査契約は33年も続いていたそうです。イタリアの子会社で会計スキャンダルが発覚したことも関係していそうです。

The telecommunications company has announced its intention to find new auditors next year, ending its 33-year relationship with PwC

The decision follows the accounting scandal in Italy which saw the company’s market value dive almost 20%.

当サイトの関連記事（英ＢＴ社のイタリア子会社での会計不正について）

こちらは米国のPwC関連のニュース。

PwC settles $3bn MF Global lawsuit（economia）

MF Global社の監査をめぐって巨額の賠償金を請求されていた訴訟が和解になったそうです。どういう条件で和解したのかは明らかになっていません。この会社をめぐる別の訴訟では、65百万ドルを支払っているそうですから、何らかの賠償金を支払うことになった可能性はありそうです。

The Big Four firm has settled the $3bn (£2.4bn) claim brought by collapsed brokerage firm MF Global for an undisclosed amount

The trial began this month in New York following a 2014 suit from MF Global, which claimed that “erroneous accounting advice” led the company to invest heavily in European sovereign debt, leading to massive losses.

MF Global collapsed in October 2011 following a liquidity crisis caused by the $6.3bn investment in European bonds.

"The case was settled to the mutual satisfaction of the parties," said a PwC spokesman.

The firm settled another lawsuit by MF Global investors for $65m in 2015.

PwC Settles $3B Suit Over MF Global Collapse（CFO）