期待の新製品？

AKコンバージョンキットの販売をInokatsuへ引き渡した（？）Guarder。
当時はリアルなAKキットの唯一のブランドとして日本でも有名でしたが、最近では新製品も発表にならず寂しいかぎりです。
そんなGuarderの2007年新製品として新型のAK用「オートブローバックボルトキャリア」が予定されています。
この製品は今までのボルトキャリアを取り付ける際のメカボ穴開け加工が不要の上にAK47S用バッテリーを搭載したままボルトがブローバックするという優れものです。
これがあればフォールディングストックタイプのAKへのブローバックボルトキャリア搭載がグッと楽になるなぁと思いましたが、広告の「For MARUI AK47/47S Original use only」の文字が気になります。
わざわざ「Original」を強調しているということはメタルキットでは何か不具合が起こるのか？という不安がよぎりますが、とりあえず発売になったら手に入れてみようと思います。