11月15日（金）私たち一行は、三重県四日市市を訪れます。
「伝七邸」という歴史ある家屋における、ホイリゲ音楽とオーストリアワイン、
そして素晴らしいお料理とのコラボレーションにわくわくしています。
まずはこちらのホームページをご覧ください。➡ 伝七邸
明治時代から続く、登録有形文化財を含む家屋の歴史が伝わります。
今回はこちらの「伝七邸」さんで、特別メニューの祝宴です。
場所：伝七邸（でんしちてい）〒510-0042 三重県四日市市高砂町6番12号
時間：昼の部/11時30分～（11時受付） 夜の部/17時30分～（17時受付）
料金：昼の部12000円 / 夜の部18000円（すべて料理・ワイン・演奏を含む）
詳細はチラシをご確認の上、伝七邸へお問い合わせください。
申し込み：伝七邸 電話059-351-2491
出演：エーリッヒ・ツィプ（アコーディオン）
フランツ・ペルツ（ギター）
はにうたかこ（歌）
日本ツアーの第4弾は名古屋からお届けします。
名古屋市瑞穂区にあるドイツレストラン「ツァ・ディーレ」さんです。
名付けて、
ウイーンミュージックとオーストリア新酒（ホイリゲ）を楽しむ会
ツァ・ディーレさんは、名古屋では大変有名なドイツレストラン。
何度か行かせていただいていますが、スタッフのみなさんがとてもいい感じで、
お料理もたいへんおいしい。なのに、肩に力をいれないでいいという居心地の良さです。
今回はアコーディオンのツィプさん、ギターのペルツさんだけではなく、
特別ゲストで名古屋在住のテノール歌手、永井秀和さんにもご出演いただきます。
甘い歌声もご堪能くださいね。
ぜひこの機会に名古屋のみなさ～ん！お待ちしています！
場所：ツァ・ディーレ
〒467-0806 名古屋市瑞穂区瑞穂通6-15
時間：18：30開場 19：00開演
コース① オーストリア産新酒４種と特別料理
会費：9,000円（税別）
コース② オーストリア産新酒1種（またはソフトドリンク1杯）と特別料理
会費：6,500円（税別）
コース①②ともにミュージックチャージ込みです。
演奏：エーリッヒ・ツィプ（アコーディオン）
フランツ・ペルツ（ギター）
永井秀和（歌）
はにうたかこ（歌）
お申込み（コース①ｏｒ②）はレストラン・ツァ・ディーレまでどうぞ。
（月曜、火曜定休、祝日の場合は営業します）
電話番号 052-842-2223
|
|
日本ツアーの第3弾学園前ホールは、先日一度ご案内しましたが、
今回は追加で特別なご案内があります！
11月11日のホイリゲ葡萄舎さんに引き続いて、
この学園前ホールでも、絵本作家、山下和さんの作品を展示する運びになりました。
ホールの中でホイリゲ音楽、ロビーではヨーロッパやオーストリアの作品をご覧いただけます。
またロビーでは、山下さんの絵本「ローベルト・シュトルツ物語」や、
ヨーロッパのポストカード、そして、ツィプさんらのCDも合わせて販売いたします。
また今回ピアノを弾いてくださる水村仁美さんは、今回の演奏会の為に東京からお招きしています。
たいへん音楽センスのよい、素晴らしいピアニストです。
また、わたくし事ですが、はにうたかこは、今回のツアーを機に、関西を離れ春からウィーンへ参ります。
関西での演奏会はしばらくないかもしれません。
どうぞみなさんお越しくださいませ！お待ちしています！
11月13日（水）14時30分開演（14時開場）
学園前ホール（近鉄学園前下車すぐ）
入場料3000円
主催：クライネシュリッテ
（問い合わせ090-1139-0820はにう/haniu@kleine-schritte.jp)
後援：日墺文化協会
オーストリアワインと音楽のコラボレーションが楽しみな今回の日本ツアー第２弾のお知らせです。
日時 : 11月11日(月) 18時より（音楽ライブ 1回目19時、2回目20時半～）
（１Fカウンターは別料金です。詳しい内容についてはお店へお問い合わせください。）
演奏：エーリッヒ・ツィプ（アコーディオン）
フランツ・ペルツ（ギター）
はにうたかこ（歌）
◆この日は絵本作家の山下和さんの作品を展示いたします。よりオーストリアを感じていただきながら、ワインと音楽をお楽しみください。
葡萄舎さんは一歩入れば、そこはもうオーストリアのホイリゲ。そんなお店が神戸にあります。
お料理もワインもそしてお店の雰囲気もすべてパーフェクト。
隠れ家的な空間がまた魅力です。１階はカウンター。木の階段を上がれば２階は20席ほど。そこここにオーナーがウィーンの骨董市で見つけてきた掘り出し物が飾られています。
予約ができればラッキー！どうぞ一緒にホイリゲの空気感を楽しみましょう！
気がつけば9月。
エーリッヒ・ツィプさん、フランツ・ペルツさんをオーストリアからお招きして
日本ツアーはもう2か月後にまで迫ってきました。
オーストリアからは、「日本向けの楽曲の練習に入った」と連絡が届いています。
日本側もいろいろな準備に追われ、毎日目がまわりそうですが、それでも楽しみの方が大きいので、頑張っています。
これからは、各イベント・レストランを順次ご紹介させていただこうと思います。
第1弾はツアー初日にあたります、エビスタ西宮 STREET KITCHEN でのイベントご案内です。
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
時：11月10日（日）
場所：エビスタ西宮（EBISTA） STREET KITCHEN内
演奏時間 ①17時 ②18時30分 ③20時 （各45分程度）
演奏 エーリッヒ・ツィプ（アコーディオン）
フランツ・ペルツ（ギター） はにうたかこ（歌）
入場無料
詳しくはこちらをご覧ください。 ⇒ カーヴ・ド・テール
このカーヴ・ド・テールさんは、西宮北口に本店を、そしてこの阪神西宮のエビスタにエビスタ西宮店を構えるワインショップです。特にオーストリアワインには力を入れていらっしゃいます。こちらに今回のツアーのお話をさせていただいたところ「せっかくのお二人の来日、オーストリアワインには切っても切れないホイリゲ音楽ですので、お店ではなく、エビスタ西宮でたくさんのお客様に聞いていただきましょう。」ということで、今回のイベントになりました。
また、当日は、カーヴ・ド・テールさんだけではなく、エビスタ西宮 STREET KITCHEN内の多くのお店で、ホイリゲワイン（今年の新酒ワイン）をグラスでお求めいただけます。お食事と一緒にホイリゲワインを飲みながら、ホイリゲ音楽を楽しんでいただけるという企画です。
お食事やワインをお求めいただければ、入場は無料です。これも嬉しいですね。
そして実はここだけの話です。このイベント開催日の11月10日というのは、オーストリア新酒解禁日よりも1日フライングしているのです。（許可は取っていただいています！）なので、誰よりも、どこよりも早く今年の新酒に会える。ワイン好きにはたまらないイベントになりそうです。
どうぞ秋の日曜日、行楽帰りにエビスタ西宮へお立ち寄りください。
音楽と一緒にお食事を楽しんでいただければと思います。お待ちしています。
詳細・お問い合わせは、エビスタ西宮へ
