[TODAY'S TOP STORIES] from [The Japan Times]
[NATIONAL NEWS]
Sunday, Jan. 10, 2010
Six held in H.K. over Ginza heist
HONG KONG (Kyodo) Hong Kong police said Saturday they have arrested six people — five from Hong Kong and one from mainland China — who were allegedly involved in the robbery of luxury watches and other items from a jewelry shop in Tokyo's Ginza shopping district during the New Year's holidays.
The six suspects are three men and three women aged between 36 and 53. Two were arrested Thursday at two public housing estates in Hong Kong, while another two were arrested Friday at another public housing estate.
"We have retrieved about 180 watches from five of the six parcels sent by express mail from Japan to Hong Kong," Adrian Kwan, organized crime superintendent, told reporters. "We believe objects in the other parcel have been sold on the market."
The value of the stolen properties amounts to about 18 million Hong Kong dollars ($2.32 million), he said.
The investigation revealed that three of the suspects allegedly broke into the Tenshodo jeweler in Ginza sometime between Dec. 31 and Jan. 2 and mailed the stolen items to Hong Kong on Monday. The three left Japan for Hong Kong the same day.
Kwan said police found the stolen items, including watches, rings, necklaces and bank notes, inside the suspects' homes and safe deposit boxes in banks, and among them 104 watches were confirmed stolen from the Tenshodo store in Ginza.
Kwan said the police will discuss the case with Japan's liaison officers in Hong Kong on Monday. There is no extradition treaty between Japan and Hong Kong.
[NATIONAL NEWS]
Sunday, Jan. 10, 2010
Locals don't want Futenma: Nakaima
NAHA, Okinawa Pref. (Kyodo) Okinawa Gov. Hirokazu Nakaima told Chief Cabinet Secretary Hirofumi Hirano on Saturday that prefectural residents are insistent that U.S. Marine Corps Air Station Futenma be relocated outside Okinawa.
"Prefectural residents hope to see the air station moved outside of the prefecture. Please answer" their call, Nakaima told Hirano during their meeting at the Okinawa Prefectural Government office, officials accompanying the top government spokesman said.
After the meeting, Nakaima told reporters that he would not consider using Shimoji or Ie islands in the prefecture as a possible relocation site, as has been suggested.
Hirano, who chairs a new government panel on the issue, flew to the prefecture Friday to hear the opinions of the local government and prefectural residents on the matter.
He told the governor that the government is making efforts to reach a conclusion by May, but also suggested Okinawa may be asked to bear some of the burden, including accepting part of the air station's functions.
"We may have to ask for your decision," Hirano was quoted by the officials as telling the Okinawa governor.
Hirano later told reporters that while the panel will consider the issue from scratch, there may be cases in which the government may ask the local government for a "political decision" in the course of deliberations.
Nakaima also reiterated the prefecture's call for reviewing the 1960 Japan-U.S. Status of Forces Agreement and for taking tentative measures such as moving some training programs at the U.S. air station to other sites before the eventual relocation.
As for the review of the status of forces agreement, Hirano said the government has been discussing the matter with the United States "based on a relationship of trust," according to the officials.
Later on Saturday, Hirano visited the Futenma base.
[NATIONAL NEWS]
Sunday, Jan. 10, 2010
Sea Shepherd denies claims Ady Gil armed, leaking fuel
Bloomberg
Sea Shepherd Conservation Society has denied claims by the Japanese Institute for Cetacean Research that the environmental group's ship that was chasing whalers was armed, and that its wreck is now leaking fuel into the Antarctic Ocean.
The Ady Gil, a New Zealand-registered powerboat that is part of Sea Shepherd's protest against Japan's annual whaling expedition, was left to sink in Antarctica Friday after it was involved in a collision with the whalers' Shonan Maru No. 2 on Jan. 6.
The institute posted a video on its Web site that allegedly shows fuel leaking from the sunken Ady Gil.
"We removed all fuel and lubricants from the ship and notified authorities to let them know" it was sinking, Jeff Hansen, Australian director of the Sea Shepherd, said. The whalers "just need some way to try and get the heat off them. It's completely not true."
The institute's claims that the Ady Gil was armed are also untrue, Hansen said.
Sea Shepherd has filed a piracy claim against the captain and crew of the Shonan Maru No. 2 in the Netherlands, Agence France Presse reported, citing the environmental group's legal representative, Liesbeth Zegveld. It will also pursue a civil suit for damages to the Ady Gil, she said.
The sinking is a 1.5 million Australian dollar ($1.4 million) loss to the Sea Shepherd, the Australian Broadcasting Corp. reported Friday, citing founder Paul Watson.
The Australian government hasn't ruled out the prospect of taking legal action against the whalers, Deputy Prime Minister Julia Gillard said in an interview on Channel Nine's "Weekend Today" program. The Shonan Maru No. 2 was in Australian waters when the collision occurred.
The Australian government has gathered evidence on the whalers that it is putting to the International Whaling Commission and the Japanese government, Gillard said.
New Zealand officials met with Japan's ambassador in Wellington to discuss the process of its investigation, and Tokyo has promised full cooperation, Foreign Affairs Minister Murray McCully said Friday.
[NATIONAL NEWS]
Sunday, Jan. 10, 2010
Six held in H.K. over Ginza heist
HONG KONG (Kyodo) Hong Kong police said Saturday they have arrested six people — five from Hong Kong and one from mainland China — who were allegedly involved in the robbery of luxury watches and other items from a jewelry shop in Tokyo's Ginza shopping district during the New Year's holidays.
The six suspects are three men and three women aged between 36 and 53. Two were arrested Thursday at two public housing estates in Hong Kong, while another two were arrested Friday at another public housing estate.
"We have retrieved about 180 watches from five of the six parcels sent by express mail from Japan to Hong Kong," Adrian Kwan, organized crime superintendent, told reporters. "We believe objects in the other parcel have been sold on the market."
The value of the stolen properties amounts to about 18 million Hong Kong dollars ($2.32 million), he said.
The investigation revealed that three of the suspects allegedly broke into the Tenshodo jeweler in Ginza sometime between Dec. 31 and Jan. 2 and mailed the stolen items to Hong Kong on Monday. The three left Japan for Hong Kong the same day.
Kwan said police found the stolen items, including watches, rings, necklaces and bank notes, inside the suspects' homes and safe deposit boxes in banks, and among them 104 watches were confirmed stolen from the Tenshodo store in Ginza.
Kwan said the police will discuss the case with Japan's liaison officers in Hong Kong on Monday. There is no extradition treaty between Japan and Hong Kong.
[NATIONAL NEWS]
Sunday, Jan. 10, 2010
Locals don't want Futenma: Nakaima
NAHA, Okinawa Pref. (Kyodo) Okinawa Gov. Hirokazu Nakaima told Chief Cabinet Secretary Hirofumi Hirano on Saturday that prefectural residents are insistent that U.S. Marine Corps Air Station Futenma be relocated outside Okinawa.
"Prefectural residents hope to see the air station moved outside of the prefecture. Please answer" their call, Nakaima told Hirano during their meeting at the Okinawa Prefectural Government office, officials accompanying the top government spokesman said.
After the meeting, Nakaima told reporters that he would not consider using Shimoji or Ie islands in the prefecture as a possible relocation site, as has been suggested.
Hirano, who chairs a new government panel on the issue, flew to the prefecture Friday to hear the opinions of the local government and prefectural residents on the matter.
He told the governor that the government is making efforts to reach a conclusion by May, but also suggested Okinawa may be asked to bear some of the burden, including accepting part of the air station's functions.
"We may have to ask for your decision," Hirano was quoted by the officials as telling the Okinawa governor.
Hirano later told reporters that while the panel will consider the issue from scratch, there may be cases in which the government may ask the local government for a "political decision" in the course of deliberations.
Nakaima also reiterated the prefecture's call for reviewing the 1960 Japan-U.S. Status of Forces Agreement and for taking tentative measures such as moving some training programs at the U.S. air station to other sites before the eventual relocation.
As for the review of the status of forces agreement, Hirano said the government has been discussing the matter with the United States "based on a relationship of trust," according to the officials.
Later on Saturday, Hirano visited the Futenma base.
[NATIONAL NEWS]
Sunday, Jan. 10, 2010
Sea Shepherd denies claims Ady Gil armed, leaking fuel
Bloomberg
Sea Shepherd Conservation Society has denied claims by the Japanese Institute for Cetacean Research that the environmental group's ship that was chasing whalers was armed, and that its wreck is now leaking fuel into the Antarctic Ocean.
The Ady Gil, a New Zealand-registered powerboat that is part of Sea Shepherd's protest against Japan's annual whaling expedition, was left to sink in Antarctica Friday after it was involved in a collision with the whalers' Shonan Maru No. 2 on Jan. 6.
The institute posted a video on its Web site that allegedly shows fuel leaking from the sunken Ady Gil.
"We removed all fuel and lubricants from the ship and notified authorities to let them know" it was sinking, Jeff Hansen, Australian director of the Sea Shepherd, said. The whalers "just need some way to try and get the heat off them. It's completely not true."
The institute's claims that the Ady Gil was armed are also untrue, Hansen said.
Sea Shepherd has filed a piracy claim against the captain and crew of the Shonan Maru No. 2 in the Netherlands, Agence France Presse reported, citing the environmental group's legal representative, Liesbeth Zegveld. It will also pursue a civil suit for damages to the Ady Gil, she said.
The sinking is a 1.5 million Australian dollar ($1.4 million) loss to the Sea Shepherd, the Australian Broadcasting Corp. reported Friday, citing founder Paul Watson.
The Australian government hasn't ruled out the prospect of taking legal action against the whalers, Deputy Prime Minister Julia Gillard said in an interview on Channel Nine's "Weekend Today" program. The Shonan Maru No. 2 was in Australian waters when the collision occurred.
The Australian government has gathered evidence on the whalers that it is putting to the International Whaling Commission and the Japanese government, Gillard said.
New Zealand officials met with Japan's ambassador in Wellington to discuss the process of its investigation, and Tokyo has promised full cooperation, Foreign Affairs Minister Murray McCully said Friday.