goo blog　サービス終了のお知らせ　

再回到日本-農村生活

只有愛才能改變這世界

最新の画像［もっと見る］

16 コメント（10/1 コメント投稿終了予定）

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Shirley)
2006-09-20 15:00:43
妹妹, 你真的很可愛,

健康快樂成長！
返信する
Unknown (ㄚㄚ媽咪)
2006-09-14 03:40:48
惠美

來簽到

跟你問候跟道謝的



返信する
Unknown (AMY)
2006-09-13 22:03:46
Titania

這是我的信箱amy@ams.odn.ne.jp

雖然不是天天開，但妳來日本這幾天我會留意的
返信する
Unknown (Titania)
2006-09-13 14:17:10
Amy, 真的嗎？櫃台會替我收的嗎？那太好了，我還擔心著若我不在酒店就慘了！謝謝噢！可以麻煩你留個電郵給我嗎？那時若有甚麼事都可以向一個聽得懂我的人求救，至少我懂國語！萬二分謝謝。
返信する
Unknown (AMY)
2006-09-13 08:25:21
Titania

一般商家若沒碰到週末或假日的話，大約都是在隔天出貨，所以第三天一定能收到。訂貨時指定時間的話，若沒什麼例外一定會準時在那時段送到！

只是貨送到飯店的話一般都是櫃台簽收不是嗎？

所以妳只要先跟櫃台説一聲，請他們幫妳簽收妳再去取就可以了

如果有須要我幫忙的地方給我吧！
返信する
Unknown (Titania)
2006-09-12 18:12:35
對不起，要多加一句，因為在樂天網站不能打我的英文名字：



我在酒店登記之名字是Low Yee Man。
返信する
Unknown (Titania)
2006-09-12 17:52:01
Amy呀....又是我，可以麻煩你替我翻譯這段中文做日文嗎？那些翻譯網站翻出來的好像不大正確！那麼我就可以在香港訂貨時，在remarks加上這句，方便他們送貨啊！另外，想請問他們送貨準時嗎？



我想告訴他們的就是這段：

請在送貨時先到酒店住客登記處詢問本人的房間號碼，然後才把貨品送到房間，謝謝！



感激！
返信する
Unknown (Titania)
2006-09-12 17:46:29
謝謝amy回覆，那麼，訂貨會很快送貨嗎？因為我只可以在星期五抵達東京後找地方連線訂貨，但下星期二下午就離開東京了，所以有點擔心啊！
返信する
Unknown (AMY)
2006-09-11 19:24:01
Titania妳好

我經常在樂天買東西

如果送貨地點是日本國内的話應該是沒問題的

只要有詳細的地址與連絡電話就可以確保能收到貨的
返信する
Unknown (Titania)
2006-09-11 14:53:27
Amy, 有事想請教，你有在樂天市場買過東西嗎？因為我星期五會到東京旅行，好想訂一些曲奇模，但就不確定他們能否直送到酒店啊，如你有這個經驗，請告知，謝謝！
返信する
Unknown (AMY)
2006-09-09 09:03:23
Eva

只要不是天天帶的話...應該也可以算是可愛的



星

三角褲??那個市尿布啦

哈哈



Keong

對呀~她跟哥哥們一樣!也是一個人可以玩得很開心



啊牛~~

那個是内衣+尿布啦

玩到沒衣服可以換了....
返信する
Unknown (啊牛)
2006-09-08 23:10:34
妳家妹妹那個是連身裙??

太小了ㄅ!!
返信する
Unknown (keong)
2006-09-08 15:22:00
可是妹妹自己還是玩得很快樂哦
返信する
Unknown (星)
2006-09-07 19:00:33
上封我啦.
返信する
Unknown (Unknown)
2006-09-07 19:00:11
妹妹的三角褲被看到了啦...
返信する
Unknown (Eva)
2006-09-07 16:12:25
哈哈,綺夏好可愛呢！
返信する

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。