「one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo」Image List

ここはどこ？　Où sommes-nous ?

神田川　La Kanda.

晴れの日ばかりじゃない。　Il ne fait pas beau aujourd'hui.

眠いよね　Il a sommeil.

こんな風に切り分ける　Faitez comme ça.

サンジェルマンの新製品　Il n’y a pas ce pain dans Paris ou N.Y.

新宿まで６ｋｍ　il y a 6 km à Shinjuku.

熊皮もあるよ　Voulez-vous achetez le peau d’ours.

ツバメの巣箱かな　Les nids artificiels

靴ひも　Lasets de chaussures

職人の清掃　Ils balaient le sol en fer.

ボロボロ　Un chat en lambeaux

天然干物　Un lézard des murailles séché

日よけ　Voile d'ombrage.

お見合い　Il s'arrêt sur le mûr un moment.

時限玉手箱　Une boîte de trésor.

ワカケホンセイインコ　La Perruche à collier

万能鋸　La scie.