ホテルの予約は旅行社とネットでの予約とどこが違うの？

＜一見安そうなネット予約ですが一概に安いとも言えません＞
デメリットも知ったうえで利用したほうが良いと思います

＜旅行会社を使うメリットは＞

• 宿泊施設などの当たり外れが少ない
• 旅行社がすすめる宿は基本的に設備・食事・サービスのレベルが高いところが多いので安心 （同じホテルでもネットの部屋と旅行社の部屋の在庫が異なります。ネットが満室でも旅行会社の部屋が在る可能性もあります）
• 宿泊や飛行機、JRなどの予約窓口がひとつになり手間が省けます
• TYOなどのパック商品なら、総額が安くなることが多い
• ホテル／旅館は、ホームページに掲載の宿泊料金よりも、旅行社に提供している料金の方が一般的に安い
• 旅行のコースを作ってもらえて、乗り換え場所や待ち合わせ場所などの情報も調べておいてもらえるので便利
• ネット予約は基本的に自己責任。何か不測の事態が起きてもサポートがありませんので参考にして充実した旅にして下さい
• 旅行傷害補償制度によって、何かあった際には安心です。

賢く使って楽しい旅行を！！

新潟県民限定キャンペーン～月岡温泉泉慶と華鳳1日5組限定で

新型ウィルスの影響で観光業界がピンチ！そんな中で月岡温泉の有名旅館「泉慶と華鳳」が新潟県民キャンペーンを打ち出しました。

１日５組限定で１部屋大人３名以上が条件。とてもお得な条件でお泊り頂けます。

泉慶は平日12,000円税別～休前日17,000円税別（大人お一人様代金）

華鳳は平日15,000円税別～休前日20,000円税別（大人お一人様代金）

キャンペーンは６月３０日迄続けられます。

ゆっくり温泉に浸かって免疫力アップ！新型コロナに負けないで下さい

お申し込みはひまわり旅行（０２５７－２１－２０７１）へどうぞ

新型コロナウィルス対策

旅行会社にとって新型コロナウィルス対策は絶対負けてられない死活問題です。普段の衛生管理だけでは、お客さんは安心しませんし、しっかりと対応するために一生懸命に勉強して対応をしました。以下はその一例です。

①会社の中は・アルコール消毒液でご来店のお客さんに手指消毒をまずお願いする

②テーブル、イス背もたれ、ドアの取っ手などは「次亜塩素酸水200PPM」で頻繁にふき取り

③電気湯沸かしポットの蓋を開け、空気の乾燥対策にしている

④事務所の部屋内の消毒は「次亜塩素酸水100PPM」のスプレーを１日５～６回噴霧

などを徹底しています。

幸い柏崎市は感染者が出ていないので、旅行に行きたいというお客様には、・感染者の少ない温泉地や、・人混みの少ない観光施設を紹介しコースを作成しています

当社が参考にした防災危機管理サイト「備える.JP」

https://sonaeru.jp/hazard/infection/

当社の消毒液（日々頑張ってくれてます）

柏崎大花火大会の中止

夏の風物詩であった大迫力の柏崎大花火大会が

残念ながらコロナウィルスの影響で中止となってしまいました。

詳しくは柏崎市役所のホームページをご覧ください

来年度の再会を楽しみに頑張って終息させましょう。

詳しくは、電話２１－２０７１まで。

もしくはひまわり旅行柏崎のホームページ（http://www.kisnet.or.jp/~himawari/）から申込書を引き出してみてください。