今朝の空

AM 7:33　高層雲に覆われ薄日が差しています。

　東の空 AM 7:27


　北の空 AM 7:28


　西の空 AM 7:29


　南の空 AM 7:29


　今日の「故事ことわざ」は 「おしゃべり」からです。

　　女三人寄れば姦(カシマ)しい
　女はえてしておしゃべりだから、三人も集まれば、喧しくてかなわないということ。
　「女」の字を三つ合わせると、かしましい意の「姦」という字になるところから出来たことば。
　「英語例」 Three women (and a goose) make a market.（女三人（と鵞鳥一羽）で市ができる）

　　数を言うまい羽織の紐
　おしゃべりは慎めという戒めをしゃれていう言葉。
　「数を言うまい羽織の紐よ、固く結んで胸に置く」という俗謡から。
　「英語例」 Many word, many blows. （口数多くばなぐられる）


　「四字熟語・故事ことわざ集」にも覗きにに来てください。

　「今朝の空のカレンダー」にも覗きにに来てください。