リスニングの苦悩

リスニングができないと、話が噛みあわないことが多い。


例えば・・・

チームメイト3人と話してたときのこと。

私：「どこ出身なの？」

Ａさん：「オーランドよ。」

私：「あ、オーランドなら一回行ったことがあるよ、ディズニーワールドにいったんだ。」

Ｂさん：「ほんと？Ａはね、ディズニーワールドで働いてるんだけど今は練習があるからこっちに来てるのよ。」

私：「(絶対そんなわけない。練習ってか授業があるからやろ。どっちがメインやねん。)…へぇ。」

結局この話は謎のまま終了。ちゃんとリスニングが出来ないと、こうやって正確な内容が把握できなくて誤解したまま終わることがたまにある。きっとその逆もあるんだろうけど・・・。


そういえば昨日、ハスキーズでいう新歓飲みみたいのがあってそれに行ってきたんだけど、それの帰り道に友達とキャンパスを歩いてたときのこと(私はキャンパス内の寮に住んでるから)。
いきなり友達が

「I'm serious, ◎×▲※…(後半は聞き取れず)」

って言うや否やズボンを下ろしてしゃがみこみ、まさかの野ションベンをし始めた
イメージとしては、鴨池の近くを友達と歩いてたら…という状況　もちろん、友達は女の子

アメリカ人の自由さにまた驚かされた日でした