●SUPER JUNIOR、『2011 MAMA大賞』受賞！

SUPER JUNIORが『2011 MAMA』大賞(今年のアルバム賞)を受賞し、思いを述べた。
29日(現地時刻)、シンガポールのマリーナ・ベイ・サンズホテルで『2011 Mnet Asian Music Awards』(以下、『MAMA』)の大賞を受賞したチームが授賞式直後、インタビューに応じた。
SUPER JUNIORのチェ・シウォンは「受賞でき、感謝している。いつも最高でいるために努力する」と気持ちを伝えた。

イ・トゥクは大賞受賞後、流した涙の意味について「昔、新人賞を受賞し流した涙は悲しみで流した涙だ。練習生期間も長く未来に対する不安も大きかった。悲しみと苦労したことを思い出して泣いたが、今回泣いたのはデビューしてから多事多難だった。それが僕らを寂しくもさせたが堅固した。今回流した涙は幸せの涙ではないかと思う」と答えた。



○男性新人賞=ホガク ○女性新人賞=A pink ○シンガポール・チョイス=SUPER JUNIOR ○ホットチストアジア=倖田來未(日本) ○ベストニューアジアアーティストソロ=Wei Chen(中国) ○ベストニューアジアアーティストグループ=AZIATIX ○ベストOST=ペク・チヨン『その女』 ○ベストタップパフォーマンス=Leessang ○男性歌手賞ベスト=キム・ヒョンジュン ○女性歌手賞ベスト=ペク・チヨン ○ベストアジアアーティスト中国=ジェーン・チャン ○スタイル・イン・ミュージック=ソ・イニョン ○ベストダンスパフォーマンス 男性グループ=BEAST ○ベストダンスパフォーマンス 女性グループ=missA ○ベストダンスパフォーマンス グループ=2NE1 ○女性グループ=少女時代 ○男性グループ=SUPER JUNIOR ○今年の歌=2NE1『I AM THE BEST』 ○今年の歌手=少女時代 ○今年のアルバム=SUPER JUNIOR『Mr.Simple』

*****************

朝から日本の芸能ニュースもこの話題でにぎわっていました！嬉しい受賞の知らせだよね～（＾◇＾）



（Ｗｅｂ担当：ユッコ）