コロナ禍 の昨年5月 ・・・
東山 庚申堂 （こうしんどう）
SNSで話題となったお寺ですが、
この時は拝観制限中であり、
参拝者は私だけでした。
庚申 （こうしん＝かのえさる） の
名前が示すように、
信仰の対象は猿 ・・・
インスタ映え するとして
若い女性を中心に人気なのが、
手足をくくった 『くくり猿』 ・・・
これに願いを記します。
手足をくくるのは、
貪欲や強欲を戒める意味があるそうです。
つまり、願いごとを欲張らず、
ひとつに絞れば叶うという。
次に向かったのが、
やはり東山の麓にある 八坂神社 です。
こちらは南楼門 ・・・
見かけたのは神職だけでした。
この有名な神社を京都の人は、
親しみを込めて
『八坂さん』 ・・・ と呼びます。
ちなみに、先ほどの庚申堂は
『庚申さん』 ・・・
思えば、
日本語ならではのこの表現がおもしろい。
何故なら、
ミスター ウェストミンスターや
ムッシュ ノートルダムとは
絶対に言いません。
日本人は、感謝や
労をねぎらう言葉にも敬意を込めます。
ありがとさん ・・・
お疲れ様 ・・・ など。
私は、そんな日本人を愛おしく思います。
さて、こちらがよく目にする
八坂さんの西楼門です。
JFK-World
