弱り目に祟り目

年の瀬を迎えて、やってしまいました・・・

先日、練習時、自分の不注意で左手小指を突き指してしまい、不自由を感じていた矢先、今日左手人差し指を負傷してしまいました・・・

原因は恥ずかしくて言えませんが、病院でレントゲンを撮ってもらったところ、軽いヒビが入っていました。さらに爪の中に内出血が広がって、『痛い！！』。

痛み止めを貰ってはいるのですが、しばらく痛みとの闘いです。

泣きっ面に蜂！弱り目に祟り目！・・・