ミャンマーのパンクロックバンドの抵抗歌

　ミャンマーのパンクロックバンド「Rebel Riot」のプロテストソング「One Day」はクーデター後の国軍支配下で発表されました。その歌詞は次のような内容です。　　
「Rebel Riot」のメンバーたちは、厳しい状況におかれている人びとのために、ヤンゴンで生活支援の活動を続けているとのことです。

みんな、目を覚ませ
この体制から抜け出そう
新しい世界に行く時だ
そのために、立ち上がって変えるんだ
次の世代のためにも、妨害するものは放っておかない
ひどい体制を打ち倒そう
すべての鎖から解放されよう
いつか人間の良心が目覚めたら
そしてすべての差別がなくなったら
そして残酷な独裁がなくなったら
いつか圧政が終わったら、戦争が終わったら
新しい未来が赤く輝く日のために
革命万歳、共に闘おう
くそくらえ、独裁政権
みんないいか
権利のために闘おう、生きるために闘おう
革命の時だ
闘おう
この邪悪な体制に権利を奪われ抑圧された人びと
目を覚まそう、この抑圧の体制から抜け出す時だ

One Day（Rebel Riot）動画