自由と平和、生存と共生のために

「誰もが人間らしく生きられるためには」という視点から、さまざまな社会問題についての情報をお届けします。

カレン族の歌「私の故郷」

2021-08-08 20:02:26 | ミャンマー抵抗運動
 ミャンマーの東部の山岳地帯にはカレン族と呼ばれる少数民族が住んでいます。焼き畑や水田耕作を営みながら暮らし、手織りの織物文化でも知られています。
 ミャンマー国軍の迫害を逃れて、カレン族の多くの人びとが難民あるいは国内避難民となっています。今年2月の軍事クーデター後も国軍の空爆によって隣国タイに逃れている人びとがいます。

 故郷を追われて暮らすカレン族の若い人たちが歌っている歌がネットで公開されています。「私の故郷」の歌詞の内容(一部)は次の通りです。

私は故郷を去りたくない
この美しい場所は私の国
今、私たちが住んでいる場所は暗い
いつか、光を見るために祈っている

私は自分の国から遠く離れたところにいる
けれども、私は自分の民族を忘れない

私たちは故郷を忘れることはできない
最も美しい自然は私たちカレンの国

私の故郷は壊された
私は家族に会いたい
夜、私は眠れない
自分の国のことが心配で

私たちカレン族は真実に罪なく生きている
他の国々のように自由の国になってほしい
カレン族は長い間、苦しんでいる
これ以上、苦しむのを見たくない
いつか故郷に帰るために祈ろう
いつか私たちは勝利する

「私の故郷」

ミャンマー軍の空爆で負傷したカレン族をタイ側に搬送(ニュース動画)  TBS

「衛生パス」に大規模抗議デモ、フランス

2021-08-08 17:31:46 | COVID-19
 フランスでは、病院や介護施設の従業員にCOVID-19のワクチン接種を義務付けるなどとする法律が成立しました。ワクチン接種などを記録した「衛生パス」の提示が映画館や美術館の利用条件となっています。8月9日からは飲食店などでも「衛生パス」の提示が義務付けられます。
 こうした規制に抗議する人びとが毎週土曜日に抗議デモに参加しています。7日には全国で約25万人がデモに参加しました。
 イタリアでも同様の抗議行動が行われています。

フランス各地で「衛生パス」に抗議 25万人参加  AFP


仏 ワクチン証明義務化に抗議デモ 違反客に罰金1万8000円  FNN