今車のトラブルで高速に止まってます。 JAF呼びます！
We are stalled now on the highway because of car trouble.
We are stalled now on the highway because of car trouble.
久しぶりに１００キロをこえました！ あと７キロぐらい。
Finally got under 100 kilos. But still got 7 kilos to go.
Finally got under 100 kilos. But still got 7 kilos to go.
今一回目のトレーニング終わりました。体超疲れてるけど男の誇りが幸せ！ まだまだ頑張らなくっちゃ～！
Just finished the 1st training of the day. My body is tired but my spirit is happy. I still need to train harder.
Just finished the 1st training of the day. My body is tired but my spirit is happy. I still need to train harder.
ホシャンくんもトレーニングしています。 ズズ...？
Even Hoshan's training. Zuzu...？
Even Hoshan's training. Zuzu...？
今夜のご飯はしゃぶしゃぶだった。幸せだった！ カズごちそうさまでした！
Tonights dinner was Shabu Shabu. Yeah！ Thank you Kazu.
Tonights dinner was Shabu Shabu. Yeah！ Thank you Kazu.