<1年生>
A: Can I borrow your eraser?
けしごむをかしてください。
B: Yes, Here you are.
はい、どうぞ。
A: Thank you.
ありがとう。
B: You are welcome.
どういたしまして。
<2年生> 買い物
A: Hi, can I help you?
いらっしゃいませ。
B: I would like a notebook.
ノートがほしいのですが・・・。
A: How about this one?
これはどうですか?
B: Nice, I like it.
いいですね。 気に入りました。
A: It's one hundred yen.
100円になります。
<3年生> 注文
A: Hi.
こんにちは。
B: Hi, can I have a cheese burger meal?
チーズバーガーセットをください。
A: Sure, what drink would you like?
飲み物は何にしますか。
B: Coke please.
コーラをお願いします。
A: OK,what size would you like?
サイズはS・M・L何にしますか。
B: Medium please.
Mサイズ、お願いします。
<4年生> 注文
A: I'd like to have spaghetti and salad.
スパゲッティとサラダをください。
B: Would you like some desert?
デザートはいかがですか。
A: Yes, apple pie please.
(NO thank you.)
はい、アップルパイをお願いします。
(いいえ、結構です。)
B: OK, just a moment please.
わかりました。少々お待ちください。
<5年生> 調べてみよう
A: Which is longer, the Shinano river or the Nile river.
信濃川とナイル川、どちらの方が長いですか?
B: The Nile river is longer.
ナイル川の方が長いよ。
A: Yes, that's right.
Which is taller, Tokyo tower or the Eiffel tower?
そう! 当たり!
東京タワーとエッフェル塔はどちらの方が高い?
B: The Eiffel tower is taller.
エッフェル塔の方が高い!
A: No, Tokyo tower is.
ちがうよ!東京タワーの方が高いよ。
<6年生> 調べてみよう
A: Where is ake Ashi?
芦ノ湖はどこにあるの?
B: It's in Hakone.
箱根だよ。
A: Oh, I see.
How tall is the Buddha in Kamakura?
そうか。
鎌倉の大仏はどれくらいの大きさかな。
B: It's 16meters tall.
高さは16メートルあるよ。
A: I see.
そうか。