こちらも^^
‘一夜のTV演芸’クォン・サンウ、“チェ・ジウ以前には良くなかった”掛け板(2014.07.02 22:18 star.fnnews)
‘一夜のTV演芸’クォン・サンウがチェ・ジウと再会することになった所感を伝えた。
2日午後放送されたSBS ‘一夜のTV演芸’ではSBS新しい月火ドラマ‘誘惑’主演俳優クォン・サンウ、チェ・ジウ、パク・ハソン、イ・ジョンジンとのインタビューが公開された。
この日クォン・サンウはチェ・ジウとドラマ‘天国の階段’以後再び再会することになった所感を伝えて“私は率直にたくさん老いたようだがチェ・ジウさんは率直にその時よりさらに良くなったようだ。 その時は良くなかった”と冗談を言った。
これに対しチェ・ジウは“その時より今は身分上昇をたくさんした”と説明したし、クォン・サンウは“ドラマで服を着て出るのに背が高いとコレクション モデルのようだ”とほめた。
一方クォン・サンウ、チェ・ジウ、パク・ハソン、イ・ジョンジンなどが出演する‘誘惑’は来る14日初放送予定だ。
クォン・サンウ“チェ・ジウと作品再会すでになされるところ、私も陥っていなければならなかったか”（2014.07.02(水)21:59 tvdaily）
クォン・サンウがチェ・ジウと‘誘惑’で再会することになった所感を伝えた。
2日夜放送されたSBS ‘一夜のTV演芸’では新しいドラマ‘誘惑’主演であるクォン・サンウ、チェ・ジウ パク・ハソン イ・ジョンジンとのインタビューが公開された。
この日クォン・サンウはチェ・ジウと‘天国の階段’以後再び再会することになった所感を伝えて“運命という（のは）糸の絡み合いが交錯してまた会った。
事実それ以前にも一緒に作品をするところだったが良くならなかった”と打ち明けた。
引き続き彼はチェ・ジウに“ところでその時それしたことならなかったことだ。 私も陥るべきだったのに”と冗談を言って爆笑をかもし出した。
また、10年間二人の変化に対して語ったクォン・サンウは“私はたくさん老いるようだ。 チェ・ジウさんはその時よりさらに良くなるようだ。 背が高くて服を着ればコレクション モデルのようだったよ”と称賛を伝えた。
これに対しチェ・ジウは“10年という（のは）歳月がとてもはやく過ぎ去ったこと同じで別に変わっていない。 一つあるならば体力にならないということだ。 からだが大変だ”と明らかにした。
クォン・サンウは“10年前思い出すのがチェ・ジウさんは不満を話しない俳優であった。 大変な場面も憂いの表情なしでとって撮影会場にいつも先に行ったよ”と称賛を渡したしチェ・ジウは“もう変わった。 どのように人が10年前と全く同じであることがあるか”と冗談を言って爆笑をかもし出した。
'一夜'クォン·サンウ"チェ·ジウ、11年前よりも今はよく"（2014-07-02 21:54 enews24）
俳優クォン・サンウが11年ぶりに再呼吸を合わせる俳優チェ・ジウに対して打ち明けた。
2日放送されたSBS '一夜のTV演芸'では新しいドラマ'誘惑'で11年ぶりに呼吸を合わせるクォン・サンウとチェ・ジウのインタビューの姿が描かれた。
この日クォン・サンウはドラマ'天国の階段'以後11年ぶりにチェ・ジウと呼吸を合わせることに対して"私は老いたがチェ・ジウさんはその時より良くなった"と話してチェ・ジウを当惑させた。
彼は"その時は(チェ・ジウが)別にであった"と冗談を言ったし、チェ・ジウは"その時より身分上昇をした"と冗談を言って笑いをかもし出した。
この他にもこの日クォン・サンウは"運命という（のは）糸の絡み合いが時々いよいよ会ったことだ"と話した。 チェ・ジウが"以前に作品を一緒にするところであることがあるのに本当にすることになった"と話すとすぐにクォン・サンウは"その時それしてはいけなかった。 私も陥るべきだったのに"と応酬して目を引いた。
天階の頃の写真見ると ほんとに今は二人とも大人ですね^^
やっぱ11年前とは違います。。。
大人な二人がどんなドラマを見せてくれるのか楽しみですね
