

2014年09.16(火)23:09 tvdaily.

クォン・サンウとチェ・ジウが初めて縁を始めた香港で愛をささやいた。
16日夜放送されたSBS月火ドラマ'誘惑'(脚本ハン・ジフン・演出パク・ヨンス)でユ・セヨン(チェ・ジウ)は手術後療養をして他の部位で転移した癌細胞が発見されたという診断を受けて挫折した。
しかしドンソングループが精魂を込めた香港ホテル オープン式が鼻先に迫ったし、ユ・セヨンが死ぬ病気にかかったといううわさが広がった。
チャ・ソクフン(クォン・サンウ)は彼にホテル オープン式に行くべきで責任感を呼びおこしたし、意気消沈したユ・セヨンに"共に闘病しよう"と勇気を奮いたたせた。
ユ・セヨンの癌闘病意志を確認したチャ・ソクフンは単独でホテル オープン式に参加した。
単独で参加した彼にカン・ミンウ(イ・ジョンジン)は"うわさが合うようだ"とチャ・ソクフンを刺激したがすぐに後、ユ・セヨン美しい姿で登場した。
グループ代表として任務を全うするために痛いからだを導いて参加したこと。
ユ・セヨンは"大丈夫なのか"というチャ・ソクフンに"最後のパズル組閣(彫刻)を頂戴"と手を差し出した。
ユ・セヨンは闘病中完治を夢見てパズルを合わせたし、ユ・セヨンの闘病意志を起こすためにチャ・ソクフンが組閣(彫刻)するかを持っていったこと。
するとチャ・ソクフンはユ・セヨンに"愛すると話せば与える"としたし、"愛する"と慎ましく話す彼に"私も愛する"と告白した。
初めて遊説霊異10億ウォンを与えて3日間チャ・ソクフンを買った香港で恋人として再び先二人は"悪縁は終わりだ。 永遠に一緒にする縁"としながら愛をささやいた。
悪縁から永遠の愛。。。。
真実の愛を見つけたってことね


2014-09-16 23:10:22 SBS funE

クォン・サンウとチェ・ジウがお互いの愛を確認してハッピーエンドで仕上げされた。
16日夜放送されたSBS月火劇‘誘惑’ (脚本ハン・ジフン、演出パク・ヨンス)最後の刺身ではユ・セヨン(チェ・ジウの方)の癌が転移して彼女が深い失意に陥った。
ユ・セヨンは治療を受けろとのチャ・ソクフン(クォン・サンウの方)にはやく逃げろと大声を張り上げたしチャ・ソクフンは“絶対に逃げない”と断言した。
結局ユ・セヨンはチャ・ソクフンの心を受け入れたし彼はウ・セヨンに“あなたという人が私に一番直すのが難しい病気だ”と話した。
イメージする方カン・ミンウ(イ・ジョンジンの方)はナ・ホンジュ(パク・ハソン)に“今後私と会っていないことか”として再会を示唆したがナ・ホンジュは断った。
これに対しカン・ミンウは“人今後の事は分からないということだと話した。 また見る時まで良く過ごせ”として余韻を残した。
一方香港Mホテル開館式にはユ・セヨンの代わりにチャ・ソクフンが参加した。
チャ・ソクフンはそちらでカン・ミンウに会ったし“中国事業あきらめたこと違うか”という質問にカン・ミンウは“事業アイテムは無尽蔵だ。 ユ代表身上に問題できれば戦う味が出ない。万に一つ事実ならドンソングループ ホテル未来は水の泡違うか”として笑った。
この時、Mホテル開館式にユ・セヨンが登場した。
驚いたチャ・ソクフンはどうなったことかと尋ねたしユ・セヨンは“チケット切って飛行機乗って一眠りゆっくりすると香港だった。 最後のパズル粉々にしておけ”とふざけて話した。
チャ・ソクフンは“このままでは与えられない。 愛してます一言だけ言えば与える”と話したしユ・セヨンは慎ましく愛を告白した。
チャ・ソクフンはユ・セヨンを抱きしめてやはり愛するという話を伝えたしキスを交わした。
‘誘惑’はチャ・ソクフンとユ・セヨンの愛が完成されてハッピーエンドで終えられた
映像はこちらから
'誘惑'クォン・サンウ-チェ・ジウ、キスでお互いの愛確認...ハッピーエンドで仕上げ