宮廷の諍い女 第1部原作本「后宮 甄嬛伝」雑談

今日は第二部ダイジェスト版放送だったので、雑談をば。



この宮廷の諍い女 DVD、もともとは中国で大ビットしたネット小説「后宮 甄嬛伝」が原作です。

作者はまだ29歳の、流瀲紫リュウ・リエンズー。

この作品は史実に基づいたものではなく、宮廷の諍い女架空歴史小説です。



それをドラマ化するにあたり、雍正帝時代の人物をあてはめてみたりしたのだそうです。

宮廷の諍い女 第1部隆科多ロンコド・年羹堯・年妃なんかも歴史上には実在しているものの、ドラマのかなりな部分は創作です。

ただ、史実じゃなくてもそれを凌駕するほど面白いです。

小説原作ドラマにハズレは少ないな～としみじみ思います。



設定や人名・エピソードがドラマと違ったりする部分があるようなので、dvd販売店一度読んでみたいです。

日本語版も出ないかな・・・と期待しています。