2014年

今年もよろしくお願いいたします。

明日4日から営業していますのでお待ちしております。


年末から家を空け、明日朝の戻り予定。
それからのお店の掃除やら、準備。
間に合うのか⁈

新年そうそうバタバタな始まりですが楽しい一年になりますように。

2013年 ありがとうございました。

昨日で今年の営業も無事に終えることがで出来ました。
一年間ありがとうございました。

来年もステキなモノに出会い、たくさんの方にお逢い出来るのを楽しみにしています。

新年は4日 11時より営業しています。


それでは皆様 良いお年を。


coil 4 重野浩明

アトリエ n i c o

昨日は、新潟市内で建築士事務所をされているアトリエ ニコさんの新しく事務所が完成されたのでお邪魔して来ました。




洗練された建物とお庭。
随所にこだわりがつまったステキな空間でした。

二階はご主人の事務所で一階は奥様のCAFEスペース。





カフェは12月6日（木）OPEN


開放感のある空間に、無垢の杉の床や梁、少しグレーがかった塗りの壁のコントラストが心地よい空間でした。

今回コイルからは椅子やスツールを用意させていただき少しお手伝いできた気がして楽しかったです。





ご主人のこだわりの一つでもあるテーブル。新しい杉の分厚い無垢材の天板に鉄脚。カッコいい。

明日からメニューになるコーヒーをいただきながらご夫婦の「このテーブルでくつろいで頂いて、板が汚れたり傷ついて変化していくのが楽しみ」と嬉しそうに話されていたのが印象的でした。
お近くにお出掛けの際は是非寄ってみてくだい。



アトリエ n i c o
新潟市北区松浜町1-20-18

カフェ
営業日 水、木、金
営業時間 11時～15時

「 l i n k 」 終了しました

三週間続いたひと葉さんの作品展 「 l i n k 」が終了しました。

会期中は沢山の方にお越し頂きありがとうございました。
初めてコイルにいらした方、いつも来ていただいてる方、遠方の県外からの方、皆さんに古道具とリースを通してのひと葉さんからのメッセージが何らかの形で少しでもお伝えできていたら幸せです。
そして、多くの素敵な作品を見せていただいたひと葉さんに感謝いたします。

ありがとうございました。




今回の展示会に来ていただいたひと葉さんのお友達から、ひと葉さん宛に届いたメッセージです。


【 自然界の曲線と ひと葉さんが作る輪っかと coilさんの朽ちた道具の曲線が ちょうどまじりあって
今地球のそこらじゅうは 人間がつくったものと 自然界のものが 人間の侵略みたいにあるけど
いつか共存できるのかなと思った 】

クリスマスリース

きのう針葉樹のクリスマスリースを9点ほど追加していただきました。
店内の香りもサンタマリアノヴェッラから北米オレゴンからの森の香りへと変わり、


秋から冬へ‥

---

ひと葉 のリース展

開催中～11月18日（月）まで
open 11:00 ～ 18:00 （火曜休み）

coil 4
新潟県柏崎市穂波町9-20
tel.080 4735 2223
coil4@mail.goo.ne.jp