엄마가해준 닭볶음탕!! 비도오고 시원하다 ^ㅡ^
訳(お母さんが作ってくれた タッボックッムタン!!雨も降って すがすがしい^ㅡ^)
닭볶음탕(タッボックッムタン)は鶏肉をコチュジャンスープで煮込んだ辛い食べ物だと思うのですが・・・
ナロのお母さんが作った新鮮な野菜を沢山入れて作ってくれたのでしょうね~
とても辛くて汗を流しながら食べたのかな?雨が降っていても心地よかったのかもしれないですね
私も一度食べてみたいです~
ブログを読み終えたら両方「ポチッ!」と押してくださると嬉しいです~宜しくお願いします!(*^0^*)
コメント利用規約に同意する
辛そうだけど、挑戦したいですU+266C
てか、おひさしぶりです(^^)
東京で、オモニの味を真似て作ったりもするんだろうけど、やはりオモニの味はなかなか出せないですよね。
東京では、インスタントや外食ばかりだからオモニも心配して栄養のあるものたくさん作って食べさせてるんでしょうね。
ナロ君は鶏肉が好きだから、オンマもはりきって作ったんでしたようね
私もナロ君に作ってあげたいけど、鶏肉?なら親子丼、オムライスくらいしか作れない!
日本では栄養が心配になるから、なるべく野菜は食べなきゃダメよね!
オンマの手料理たくさん食べて、元気に帰ってきてね!
コメントありがとうございます~
この料理私もよく知らなくていろいろ調べてみたら結構コチュジャン入れるので相当辛いみたいですよ~
でも夏は辛いものを食べて汗をしっかり流して元気をつける料理が多いのでナロも元気をたっぷり充電してきてくれるでしょうね~
日本に帰ってきたら当分の間お母さんの料理は食べれないから、ちゃんと食べてパワーを充電しておいて欲しいですね~
誰かお母さんが作ってくれた料理のレシピを書いてもらって宿舎で作ってくれるといいんですがね・・・
辛いのはあまり得意ではないですがこの料理も食べてみたいですね~
夏バテすることはないでしょうね~
しっかりパワー充電して元気に帰ってきて欲しいですね
ナロのオモニは唐辛子とか作ってましたね! 韓国の人は鶏肉が好きですよね
野菜も沢山食べるし、韓国で焼肉食べるとサンチュやキムチがなくなりそうになるとどんどんお代わりをくれますが、私はそんなに食べれなかったです
ナロオンマの料理は沢山の自家野菜を使った料理を作ってるので美味しそうで私も食べに行きたいくらいですよ~
みなさんも同じ考えですよね~
たぶんもうそろそろ日本に帰ってきてくれると思うので十分にパワーを充電して元気に帰って来て欲しいですね~