miyuminの韓ドラ視聴日記

韓国ドラマと映画、大好きなチョン・ウソンさんのこととか、
何気ないひとりごとをつぶいてます。
(ネタバレあり^^)

【誰にでも秘密がある】韓国版

2005-09-30 00:53:04 | 【韓国映画】た行
この映画は日本版と韓国版でラストが違うって聞いたことがあるのよ。
あたしは映画館で観たので、もちろん日本版を観た。

その韓国版をWOWOWで放送するみたいね。
WOWOWから送られてくる冊子に【韓国公開版】って書いてあるわ。

放送日は
10月4日(火)  22:00~
10月16日(日) 深夜5:40~

どんな違いがあるのか、見ようっと。
でも映画自体ははっきり言って駄作(あ~言っちゃった^^;)
スターが出ているからって秀作とは限らないいい見本だと思ったわ。



【四月の雪】インスのスタッフジャンパー

2005-09-30 00:38:27 | 韓国映画
少し前に書いたブログ

ハングル講座の美人チングが【四月の雪】のスタッフジャンパーを当てたって書いたのだ。
で、そのジャンパーが届いて、先日のハングル講座に持ってきていたのよ。

黒いジャンパーで背中に「STAFF」の文字。
ハングル講座のソンセンニムが羽織って背中をみんなに見せたら、
「きゃ~」という黄色い声が。
で、ソンセンニムが振り返ると「振り返らないで~」との声。オイオイ。
ヨンヨンの家族の皆さんは、背中にヨンヨンを感じたらしい。

さて、そのジャンパーは
3WAYになっているのね。
外側と内部が二重になってて、取り外し可能。
おまけに袖も取れるようになってて、ベストとしても使える。
(美人チングが説明するたびに、ヨンヨン家族は「きゃ~」と歓声^^;)

ポケットの中にはビスケットではなく(そりゃそうだ)
ペンライトのようなものが。
(暗い中で作業するため、必要なのか?)
反対のポケットにはメガネ拭きが入ってた。
(ヨンヨンはメガネをかけているからか?)

いや~なかなかいいものを見せていただきました。
その美人チングはハングル講座の後に【四月の雪】を見に行った。
(家族だけど、1000円のレディースデーに行った彼女よ)
来週、感想聞かせていただこう。

あたし?
今のところ予定はないのよ。
レディースデーは忙しいので、行ってる暇ないし。
明後日1日に行こうかな?って思っているけど、土曜日だし混むのは嫌だからね。

でも、文句書くにも(もう既に文句書く気が満々か?あたし)
見ないことには始まらないからね。
ちゃんと見ようとは思っているのよね。
もしかしたらめちゃくちゃ嵌るかもね。(どうだか?)

さてさて、スタッフジャンパーのお値段は…
詳しい事は知らないけど、2万以上するらしいね。
安いと思うか、高いと思うかは、価値観の違いだと思う。。。のだ。

【オオカミの誘惑】

2005-09-28 17:36:03 | 【韓国映画】あ行
【オオカミの誘惑】


イケメンふたりに愛される、普通の女の子。
いや~羨ましい設定ですわね。

チョ・ハンソン君もカン・ドンウォン君も格好良かったわ。
イ・チョンアちゃんは最初は本当にどこにでもいそうな普通の女の子って思った。
でも、話が進んでいくうちに、やっぱり可愛い~って思ったわ。
ハンソン君もドンウォン君も撮影時には20歳すぎているのよね。
でも学生服に違和感感じなかったわ。
(もっとおっさん、失礼。が学生服着ているのを多々見ているからね^^;)

思いがけない拾い物(あ、これまた失礼)はハンソン君だわ。
彼が演技しているのはこれが初なのよ、あたし。
【ナイスガイ】は録画しているけど、まだ見ていないのだ。
確かに~若い女の子に人気があるのはうなずける。ウンウン。
(あ、あたしは若くない女の子ですって。←自分で突っ込み)

ドンウォン君は、役柄があってたと思う。
切ない表情をするときはあの切れ長の目がこれまたいいのよ。
(しっかし、個人的には彼は髪型にかなり左右されるわ)

で、ひとりでツボに嵌ったのが、
チョンアちゃんの義理の幼い弟。
この子ってドラマ【メリーゴーランド】で姉の子供役だった子だわ。
あの時のお金持ちのぼんぼんのイメージが多少残ってて、
それでいて、やんちゃ坊主って感じだったわ。
坊ちゃん刈りがよ~く似合う子だわね。
今後名子役になっていくのかな?見届けたいものだわね。

結構バタバタと話が飛ぶのよね。
これって編集されているからなのかな?
でも内容はそれでもちゃんと理解できるからよしとしよう。


乱闘、殴り合いシーンが長いのでちょっと…
やっぱり暴力シーンは苦手なあたしでありまする。

それにしても…
ネタバレ全く無しに映画見たもんだから、
え?の展開。
最後は号泣してしまったのでありました。


イケメンふたりとチョンアちゃんの可愛さに
得点は75点にしておこう。



Family Mart

2005-09-26 18:14:26 | チョン・ウソン
北海道には無いのね。。。

ちなみに…こちら
ファミマで【私の頭の中の消しゴム】の前売り券を買うと、
オリジナルポストカードがもらえるとの事。
欲しいかも。

映画【私の頭の中の消しゴム】にFamily Martが出てくるからなのでありまする。


さすがにロー○ンやセブン&○レブンではオリジナルポストカードもらえないよね。トホホ。

【英語完全征服】 

2005-09-26 18:03:27 | 【韓国映画】あ行
あたしの中で、「不思議ちゃん」として位置づけられているイ・ナヨンちゃん。
彼女があの美貌を隠し、メガネをかけて、不思議キャラで出ていたわ。

相手役はチャン・ヒョク君。

このふたりの楽しい映画だった。
あたし、この映画好きだわ。
ナヨンちゃんは不思議キャラ、でも憎めないのよね。


市役所に勤める平凡な女の子。
(本当はめちゃ美人なのにぃ~)
市役所に来た外国人の英語がわからないので、役所を代表して彼女が英語を習いに行く事に。
で、そこで出会ったチャン・ヒョク君に惚れる。
ナヨンちゃん(役名おぼえろよ~あたし)はあの手この手でヒョク君を…と思うけど、
彼は美人外国人先生にホの字(なのかな?)
この美人先生もいいキャラよ。
最初は??って思ったけど、ナヨンちゃんとちゃんと打ち解ける。

ヒョク君(だから役名は?)には海外養子縁組に出した妹がいて、
その妹と会話するために英語を習っていたのだ。
でもナヨンちゃんはそんな事は一切知らない。

勘違いから…


ナヨンちゃんとヒョク君が徐々に仲良くなっていく様子がかわいいわ。
アニメーションも楽しい。
脇を固めている俳優さんのキャラも楽しく描かれている。
おじさん、おばさんのキャラもいい味だしてる。
英語教室の中での英語の時間はごくわずかだけど、
愛称をつけるところとか、なかなか楽しめた。

飽きる事なく観る事が出来た映画。

割と高得点75点にしようっと。


それにしてもチャン・ヒョク君。
あたしお気に入りよ~♪
リトルウソンちゃんって言われているけど、やっぱりヒョク君はヒョク君。
【僕の彼女を紹介します】しか彼の作品はまだ見てないけど、
もっと見たいと思うわ。
今は一生懸命任務に励んでいる最中よね。
いない間は、過去の作品を見させてもらおうっと。
そして、出てきたら、新作が楽しみだわ。


【新入社員 Super Rookie】&【火の鳥】

2005-09-22 18:38:51 | 韓国ドラマ
日テレとフジが韓流枠をやめたって聞いたけど、
フジは時間を深夜に移動したのね。
10月から、フジ系毎週土曜・午後4時→木曜・深夜枠なのね。

韓タメ!はなくなったのかな?
ちょっと残念だわ。

さてこの【新入社員】だけど、
あたしがリアルタイム視聴していた、
【悲しい恋歌(スルプンヨンガ】の後番組だったのよ。
【火の鳥】でエリック♪になったあたしだけど、
なんか触手が伸びなかったのよ。
で、その後の【私の名前はキム・サムスン】は見たのだ。

なんかねぇ~見る気がしなかった。
【新入社員】なのだ。
ところで、これって関東だけの放送なのかな?
今のところ情報は入って来てないわ。

エリックつながりで、
やっとのこと【火の鳥】がSo-netで放送されることになった。
ウンジュちゃんの事があってか?放送がのびのびになってたのよね。
今日届いたスカパーガイドにもしっかりと11月放送って書いてあった。

一説によると(信憑性はないけどね^^;)
NHKが【チェオクの剣(茶母)】の放送を発表したから、
イ・ソジン人気を当て込んでso-netが放送を発表したって!?(本当か??)

ま、いずれにしても【火の鳥】がso-netの綺麗な画像でまた観る事が出来るのは嬉しい事だわね。
so-net、もちろんノーカットだよね!?


【太陽に向かって】地上波放送

2005-09-22 18:18:57 | 【韓国ドラマ】た行
あいかわらず、韓ドラ銀座の北海道の放送局。
一時の勢いはなくなったけど、やっぱり多いわ。
(かなり華流が台頭してきているけどね)

さて、明日土曜日夕方3:55からSTV(日テレ系)で【太陽に向かって】が始まるわ。
このドラマはBSフジで放送していたから、てっきりフジ系でやるとばかり思っていた。
STV札幌テレビ放送のサイトを見ると、
字幕ではなく、吹替えなのね。
>ドラマの権利元の都合で、今回は、吹き替え版での放送となります。
って書いてあるわ。

ん?って事は…
例のBSフジでやっていたM氏の吹替えか???
多分、いや、絶対に見ないだろうな。

ちなみに、このお時間ってついこないだまでフジ系で【悲しき恋歌】やってた時間ね。
その視聴者狙いなのかな?

【ラブストーリー(クラシック)】

2005-09-21 00:31:48 | 【韓国映画】ら・わ行
ふと急に見たくなった。

持っているDVDを広げた。
流れるカノンを聴くだけで、映像が思い出される。
(あたしの持っているDVDでは広げると鳴り出すオルゴール付き)


作業しながらの視聴だったので、
ほとんど字幕は見なかったわ。
でももう何回となく観ているこの映画。
内容はしっかり頭の中。

それでも見たくなるこの魅力って何だろう?
その答えがわからなくて、何回もまた見るんだろうな。きっと。




【頑張れ!クムスン】 ~85話

2005-09-21 00:28:53 | 頑張れ!クムスン
ジェヒ君がクムスンが子持ちオンマだということを知ってからというもの、
このドラマはちょっと辛いのよね。

ジェヒ君ったら、クムスンに悪態ついてばかり。
で、自己嫌悪に陥っているんだもん。
あの可愛いジェヒ君はいずこ~~~!?

クムスンが義兄(次男のテワン)と親しげにいるところを目撃したら、
その後で「何人と寝たのか?」だなんて。
全くもう~~~。

あまりの酷い言い草に頭にきたクムスンは反論に行くけど、
逆に「もう知り合いじゃない」って言われるのよね。
それをクムスン実母の旦那(お医者様)が見ているの。
で、その後ジェヒに「大学残りたいのなら、付き合いは考えろ」って。
考えたら、このお医者様も勝手よね。
自分の娘とジェヒは一緒にしたくないって思ってたくせに…


さて、おじさんが出現したところで話は動いた。
おじさん、詐欺で捕まったのよね。
で、お金1億ウォン(日本円で約1千万円)がないと刑務所送り。
そこにお医者さんが付け込んだ。
クムスンのオバサンに
「クムスンの母が生きている」って事を告げるだけでお金を工面するとの申し出。

最初は頑なに断っていたおばさんだけど、
やっぱり旦那様がかわいそうになって、電話するのよ。
で、その後後悔するけど、後の祭。既に通帳に入金になってた。
悩んで悩んで、おばさんは胃痙攣で入院することに。

おばさん…とうとうクムスンに
「クムスンのお母さんは生きている。お医者さんの奥さん」って言っちゃう。
放心状態のクムスン。
心ここにあらず。

お医者さんの家を訪ねるために、ジェヒに住所を聞きに行くの。
ジェヒは「何故だか理由を言え」という。
でも「個人的なこと」としか言わないクムスン。
ジェヒは住所を書いてあげるけど、手渡しせずに投げ捨てる。
それを拾ってお礼を言って去るクムスン。
ジェヒ君ったら、クムスンの様子がおかしいのに気づいているかな?

お医者様の家の前にいるクムスン。
実母がウンジン(クムスンの義妹に当たるのね)と医者を見送っている。
でも物陰に隠れて、見ているだけなのよね。

美容室でいつもの元気がなく、ぼーっとしているクムスン。
今にも倒れるのでは?って思ったほど。
そこに、実母がやってくる。
びっくりするクムスン。
でももっとびっくりする事が。
副店長のウンジュが実母の事を「母」と呼んでいたのだ。



いや~ん。
毎日楽しみなのよ。
ジェヒ君の悪態もコラコラ!って思うのよね。
好きなのに、好きだからこそ意地悪ばっかり。

それにしても、思うのは、ジェヒ君の後輩医者たち。
絶対ジェヒ君の気持ちに気づいているよね!?
だって、ずっとジェヒ君とクムスンを見てきているんだもん。
例の青汁のときから、ジェヒ君がやたらニタニタ上機嫌のときとか、
で、最近の不機嫌さ。
彼らが人肌ぬいて…なんて事はないだろうね。

クムスン義兄のふたり、シワン君とテワン君。
最近はシワン君の株は大暴落ね。
嫁の尻にしっかり敷かれているわ~。
いいところ無しね。
で、テワン君。
株上がってきたわ。
クムスンにも優しいし、ちゃんと義姉に正論を言うのよね。
フィソンの面倒も見るし。
オーディションは残念ながら落っこちたけど、次頑張れ~!
さてさて、クムスン従姉妹のクマと酔った勢いか?ポッポしちゃったわ♪
このふたり、上手くいくといいな。



今日、某サイトを見ていたら、クムスンの記事があった。
ネタバレになるので、リンクはしないけど、
クムスン、めちゃ可愛い~~!
早くそのシーンが見たいわ。
でも、ジェヒ君の苦悩がいつ変わっていくのかも楽しみだわ。

明日も11:20~♪