沖縄の読み方だと思っていた ^_^;

ヤンバルクイナ（山原水鶏）とかハエバル（南風原）といったように、沖縄では原をバルと読むケースが多くあり、沖縄独自の読み方だと思っていたら福岡でも発見。

sasabaru！

 

 

ささばる！

 

 

 

ネットで調べたら、福岡県の方が多いようですね！
http://dic.nicovideo.jp/a/%e5%8e%9f(%e3%81%b0%e3%82%8b)

「笹原駅」地図

---

コメント

--------これより以下のコメントは、2013年5月30日以前に-----------
あなたのブログにコメント投稿されたものです。

宮ちゃんno1 [2011年12月23日 19:21]

こんばんは～　宮ちゃんで～す！

確かに・・・沖縄独特の読み方って有りますよね～
でも・・・コレって何処から来たんでしょうね～

---

boss & gon ! [2011年12月23日 20:31]

宮ちゃんno1さん、こんばんは！
「原」を「バル」と読むことがあるのを沖縄で最初に知ったので、沖縄の方言？と思っていました。
だから駅員さんに「ササハラ」への行き方を聞いた時、しっかり返事の言葉が理解できなかったけど、駅の看板で納得 (^^♪

---