シャキーーンと ブ中継! AKEMISO のLOG!!!

三日坊主?三日も続かねえタイプですけど
ブログ十年たったぞ・愛するマリアナでのダイビングとか・日々のボヤきを綴る

黒い筋肉を食う女(笑)

2011-06-01 23:08:37 | アケミのネター明るいまいにち
休前夜は ねーちゃんは ENGLISH気分↑↑↑
酒飲むとベラベラ英語をしゃべりだす。
アルコールinでレッスンでけたらどんなにいいか(笑)
ネイティブと40分話す一回が、1万5千円↑のE○○から
違うスクールに変えてみました♪
(別にスクールて形に限らず カフェ英会話とかでもオッケーだけど


今日が新スクール初レッスン♪

ねーちゃんの目標はTOEICアップでも 旅行会話パワーアップでもない。


そう 、
免税品ショッピングのバトルでねーちゃんをコテンパンにし 、いいくるめ、
挙げ句、ズバリ非常脱出口のお席にわたくしめに
一方的に脱出時のやり方をまくしたて
別のキャビンクルー2号と嘲笑しやがった
あのEV○航空キャビンクルーへのリベンジだ!



おっと 熱くなったな。


今日はキャナ~ダからのR先生とマンツーマン。

大分E○○で場数は踏んだせいか

キャビンクルーに機関銃英語攻撃された時より

マシに聞く耳ができてきた。

先生のENGLISHがとてもクリアーで ききやすかったのも大きい。

先生が母国へのお土産のオススメは?というので 、
名古屋ういろうがまさかキャナダでウケるかも?と思いつつ、ねーちゃん静岡のウナギパイをレコメンド!
(名古屋駅で買えるモノとしては安永餅もイイ!と思ったが絶対説明でけへんのでスルー)
先生的にはパイ= 熱いモノという感覚で

冷めたパイって???な感じ。


あのデカイ袋に入った不二家ホームパイで説明しようと思ったが
何とか食感で説明(笑)

ドライでカリカリなパイ …

最後まで先生にはわからないみたいだった

その後 好きなレストランの話になり


ねーちゃんはレッドロブスターでレッドロブスターとシェルを食う とエキサイトした(笑)


どんな貝?


やべ。


これまでの人生で貝について英語で考えた経験がありませんがな。
と思いつつ、滑らかなやりとりが重要視される英語という言語、
沈黙を非常に嫌うのだ。

何か言わなあかんのだ!


大あさり→ビッグシェル
しじみ→プリティシェル?
はまぐり→ミドルシェル!


うそ!
こんなんや ! わしの英語力@貝関係 (笑)


先生がマスル マスル と言うのが

筋肉 だと思って そーか貝のあの中身の物体は筋肉なのか~ と 勝手に理解したが

先生が紙に書いてくれたのはmussel
→ムール貝

ねーちゃんが好きな香草焼きにしたムール貝 と …

muscle筋肉ちゃんが 全く同音に聞こえる というのが 勉強になったぞ !

そしてこれから暫く話題が貝にいかないように気をつけよう
ついでに あさりもしじみも調べてみたが …


とても日常会話のレベルでない(笑)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする