ビッグタートル：9時から17時までは通常営業
※ただし、計画停電中については一部制限有り。
また、照明については使用しない。
17時以降については、計画停電中は利用禁止とし、それ以外の場合
でも最低限の照明で対応させていただきます。
皆様のご協力をお願いします。
わんぱくランド：計画停電中は一部制限がありますが、通常のとおり営業します。
テニスコート：ナイターは利用中止とし、それ以外は通常営業します。
グラウンド：ナイターは利用中止とし、それ以外は通常営業します。
ご迷惑をお掛けしますが、よろしくご協力をお願いします。
３月１９日（土）・２０日（日）に開催予定しておりました
「わんぱくランド スプリングフェスタ」ですが、東北地方・
太平洋沖大地震の影響により、わんぱくランド休園
に合わせて中止させていただきます。
ご迷惑をお掛けしますが、このような状況をご理解
いただき、ご了承くださいますようお願いいたします。
３月１１日（金）に発生した東北地方太平洋沖地震による様々な事由により、本日３月１４日（月）から３月２１日（月）まで市内公共施設につきましては、休館となります。深谷ビッグタートル・仙元山都市公園・わんぱくランドにつきましても、現状を鑑み、同様に３月１４日～３月２１日までの間休館させていただきます。 ご迷惑をおかけしますが、このような状況をご理解の上、ご了承いただきますようお願いいたします。
※なお、利用料金の返還については通常通り対応いたしますが、受付時間については、ビッグタートル事務室（５７２－３０００）までお問い合わせください。
11日（金） 12日（土） 13日
トレーニング室 通常のとおり 通常のとおり 通常のとおり
卓 球 通常のとおり 通常のとおり 通常のとおり
バドミントン 通常のとおり １８時までOK 18時からOK
ランニング 〃 〃 〃
剣 道 1２時からOK 終日NG 〃
柔 道 午前・１５時ー１９時までOK 終日NG 終日NG
弓 道 12時ー19時OK １２時からOK 午前・夜間OK
１３日（日）は市民空手道大会のため駐車場の大混雑が予想されます。
また、１１日（金）の入門ヨガ教室は市県民税申告が行われているためお休み
となります。
