トゥー・ホット・トゥ・ストップ ｂｙ ベンジャミン・オール

 

Too Hot to Stop　　ｂｙ　　Benjamin Orr

 

 

１９８０年代に主に活躍したニューウェイブ系のロックバンド、カーズ。

ベンジャミン・オールは、その輝かしきカーズのベーシストであり、リック・オケイセックと共にカーズのオリジナルメンバーであった。

私のイメージでは、カーズはリックとオールのバンドだった・・・という印象が強い。

 

ザ・カーズは何曲もヒット曲を出したが、オールがメインボーカルをとった曲は多い。

オールはその声やサウンド面での貢献もさることながら、そのルックスでバンドの人気面での貢献度も相当高かったと思う。

男の私が見ても、美形だった。かっこよかった。

彼がバンドにいるだけで、バンドには大きな華があったと思う。

 

今回取り上げる曲は、結果的にオールが発表した唯一のソロアルバムになった「ザ・レース」のオープニング曲「トゥー・ホット・トゥ・ストップ」である。

このソロアルバムが発表されたのは１９８６年。

このアルバムからは「ステイ・ザ・ナイト」という曲がシングルカットされ、全米２４位まであがったようだ。

 

当時はミュージックビデオの有効性・大事性が大いに認識されるようになった頃で、「ステイ・ザ・ナイト」のプロモビデオもよくヒットチャート番組で流れていたのを覚えている。

もちろん、シングルヒットした「ステイ・ザ・ナイト」も私は好きだったが、ソロアルバムを聴いていきなり耳に飛び込んできた、この「トゥー・ホット・トゥ・ストップ」というアルバムオープニング曲を聴いて、このソロアルバムの出来の良さを直感した覚えがある。

 

この曲、イントロでギターのリフなどが流れた後に、コーラスとボーカルの掛け合いで曲が始まっていくのだが、そのかけあいぶりがすごくキャッチーで、かっこよかった。

当時私はロックバンドを組んでいて、バンドにあれこれ自作曲を持ちこんでいたのだが、オールのこの「トゥー・ホット・トゥ・ストップ」の出だし部分を聴いて、こんな構成の曲も作ってバンドに持ち込んでみたい・・と思ったのを覚えている。

結局私の不才ゆえ、それは実現しなかった。

そういう曲を作ろうとはしたのだが、納得がいくものにならなかったからだった。

 

なぜこの曲が私の中に大きくインプットされたかというと、もちろん曲の良さもあったが、「空耳」っぽく聞こえる個所が面白く思えたからだ。

 

この曲の出だし部分がコーラスとボーカルのかけあいになるということは先にも述べたが、そのコーラスの部分が日本語で、以下のように聞えたからだ。

 

「いっちまった～」。

 

 

最初に聴いた時に、いきなりこう聞えたのだ。

「空耳」だから、もちろん原曲の歌詞は英語で歌われている。

だが、日本人の私には、日本語でそう歌われているように聞えたのだ。

その個所、なまじ覚えやすいものだから、一発で私は覚え、その後このフレーズがしばらく頭の中を回り続けてしまった（笑）。

 

 

タモリさんの深夜番組「タモリ倶楽部」で「空耳アワー」というコーナーがあるのだが、よほどそこに送ろうかと思ったものだ（笑）。

ただ、もし送ったら、どんな映像がつけられるか、妙な予感もあったものだから、送りそびれてしまって、そのままになった。

 

だって・・

 

空耳の部分が・・

 

「いっちまった～」ですぜ（笑）。

 

もうこれだけで、どんな映像がつきそうか想像がついてしまう・・・そうは思わないだろうか（笑）？

 

今思うと、かえって送ったほうがおもしろかったかな？という気もするが、採用されるかどうかは不明（笑）。

 

空耳アワーで出てくる曲の中には、だいぶ歌詞が続いてから、曲の途中でやっと「空耳」の部分が出てくる曲もあるが、オールのこの曲はイントロが終わるとすぐにこのかけあいが出てくるので、インパクトも私の中で大きかった。

 

 

まあ、それはそれとして、曲自体が良かったので、その後この曲で始まるこのアルバムを、会社の行き帰りにウォークマンでしょっちゅう聴いてたものだった。

 

当時一緒にバンドを組んでたメンバーに、この曲を私は聞かせ、「こんな曲を作って、バンドでやってみたいね」と持ちかけたら、メンバーは「いいじゃん、望むところだ」と言って、乗り気になってくれた。

 

今思うと、結局完成できず、バンドに持っていくところまでいけなかったのが残念。

 

さて、ベンジャミン・オール。

彼が在籍したザ・カーズは当時ポリスというバンドと人気を２分する人気バンドだった。

そのバンドのフロントメンバーのひとりだったオールだから、ソロアルバムを何枚も作っていそうなものだが、実は彼が残したソロアルバムは、この曲が入っていた「ザ・レース」というアルバム１枚きりのようだ。

 

というのも・・オールは２０００年の１０月にガンで他界してしまったのだ。

享年５３歳だったという。

亡くなるには早すぎる年齢だったと思う。

まだまだやりたいことはあっただろうに・・。

 

彼がもっと長生きしていれば、ソロアルバムをもっと作っていたかもしれないし、ザ・カーズのオリジナルメンバーによる再結成もあったかもしれない。

そう思うと、その急逝が残念でならない。

 

 https://www.youtube.com/watch?v=KEAsMniRZCc