韓logue2

久しぶりの韓流ドラマ
オーマイベイビーと夫婦の世界を観てます

チョン・ソンファン "既往なら 'ゾングサマ'で呼んでください"

2016-02-03 | その女(チョン・ソンファン)
韓国語が分からないので機械翻訳ページでも、あだ名が分かりません!誰か教えてくださーい
(その女)を見返す度にク・ドヨン役は彼で良かったなあと実感します。そして、この頃の彼は輝いていたなあと。
優しいソフトなイメージが定着してますが、これから中年に入って、また元に戻って悪役をしてみては?と思ったけど
線の細い元から優しい性格なのか、悪役になりきれない、俳優としては役柄が狭まって、ある意味、損な俳優さんだなと、
人気も薄いのでは?と思います・・BS11で放映中の(私だけのあなた)も今月でやっと終了するので、最新作も情報が、数年先??ではと、寂しくも思います

10年前の記事
デビュー後 10年ぶりにスター背伸び。. 海外にもファンレター

俳優チョン・ソンファンが SBS 金曜ドラマ 'その女'を通じてデビュー 10年ぶりに光を見ている。

1995年ドラマ 'ジャズ'でデビューしたチョン・ソンファンは '太陽の中に' '海神'を含めて映画 'フォン'にも出演した。 その間重くて暗いキャラクターを主に演技して来たチョン・ソンファンは 'その女'のグドヨン駅を通じて柔らかくて純粋なイメージで生まれかわった。

"10年ぶりに私の席を探しました。 今は私が持っている面を見せてくれたというのですよ。 去る 5年間 (ドラマで)印象だけ使っていました。 元々そうではないのにしきりににらむ役目だけさせるから息苦しかったんです"

劇中相手役シム・ヘジンを向けた至高至純した愛演技を初公開するチョン・ソンファンは柔らかいほほ笑みと暖かい口ぶりで主婦視聴者の心を捕らえて '金曜日のヨンサマ'というニックネームも得た。 食堂と蒸し部屋各家庭を中心に主婦の間から最高インギナムで浮び上がったチョン・ソンファン、彼から可能性を見つけて果敢に新しい役目を任せた李現職 PDさえ "このように爆発的な反応の現われることは見当もできなかった"と言う。

チョン・ソンファンは "元々ベ・ヨンジュンさんに付いた 'ヨンサマ'という呼称が先に進んで '梨司馬'になったBackhamのための中字を取って付けたのだと言う。 だから私は既往なら 'ゾングサマ'と呼んでください"と言いながら例の柔らかいほほ笑みをする。

若い階をターゲットにしたドラマと違い 'その女'の視聴者掲示板には物静かで真摯な文がたくさん目立つ。 30代以上主婦のインターネット参加は若い世代に比べて低調な方であるが, "ドラマホームページに文を残すのは今度が初め"と言いながらはにかむように乗せた事情に真心が一杯だ。

'メリエンつけ'という名前の一海外ファンは英語で 'その女'に対する長文の感想文をあげてネチズンはもちろん製作陣と主演俳優まで感嘆させた。

彼女は特にチョン・ソンファンに対して "宝石みたいな資質の俳優を見つけた。 彼はこのドラマが持った力の中心で、まるで磁石のように私たちの身と魂を TV 宛てに引き寄せる"と "チョン・ソンファンがすなわち陶然で、陶然がすなわちチョン・ソンファンである。 彼が誰でもチョン・ソンファンを陶然駅にキャスティングした方に重ねて感謝する"と書いた。


李現職 PDは "'その女'が伝統的なニュース時間帯に主婦視聴者をこんなに TV 宛てに呼び入れたことにはチョン・ソンファンの力が一番大きい"と "視聴者掲示板に海外ファンも多数見えるのに、韓国のファンとお互いにチョン・ソンファンに対する資料と自分たちの感じを共有している"と言った。

インターネットを通じて見なければならない海外ファンにこの掲示板を通じて分かるようになった国内主婦視聴者が録画テープを送ってくれるなど 'その女'とチョン・ソンファンのファンは仲がいい絆感を誇る。
"海外でもファンレターが来てミニホームページにも毎日 2000人以上訪問します。 数日前にはポータルサイトで検索語 1位もしました。 本当にありがたくて感謝したのに、撮影場来るという方々は乾かしています。 恥ずかしいでしょう。 ファン会ってこのようなこと間違ってください"

チョン・ソンファンは役目を分析して深く没入するスタイルである。 普段には大ざっぱで笑いを失わないが、シナリオを見る時は集中をするために鋭敏な姿も見える。 芸能プログラム出演など延期外に他のものはするのも嫌いで、よくすることもできないと手を振り回す。

"この前にこんな経験がありました。 人妻を愛したことではないんです、実際に痛い愛をした事があってその時の感情を思い浮かびながら延期をします。"

去る 1月ゼリーボックスと専属契約を結んだチョン・ソンファンは来週終映まで 'その女'に専念した後新しい作品を選ぶ予定である。

"もう私の色を探したからしばらく続きたいです。 次の作品でも暖かくて明るい役目を引き受けたらと思います"


最新の画像もっと見る

コメントを投稿