アメリカに移住した家族の物語

2000年にアメリカ西海岸アーバイン市に移住しました。

お餅つき

2016年12月31日 | 日記

大晦日、毎年恒例の田中ファームでの餅つき大会に、家族で参加しました。

あいにくの雨の日でしたが、会場には1000人以上の人々が参加して、つきたて餅のお雑煮や

あんころ餅、きな粉餅が振る舞われ大盛況でした。

私たちは今回3回目の参加でしたが、こんなにスケールの大きい餅つき大会は、日本に居てもなかなか

経験できません。

マミーは餅つき初体験です ♪😄

 

 ユウキも去年に引き続き参加しました〜

 

一方、タイラはワンバイト(一口)お餅に、味付け中😄

あんころ餅、のり醤油餅、きな粉餅、大根おろし餅〜🎶

つきたて餅は絶品の美味さです😋

作ったら、順次会場の人々に振る舞う為、タイラは会場中をグルグル回って、休む間もなく働いてます

 でも、とっても楽しそう〜😊

 帰りには、新鮮野菜までお持ち帰りもできます!

 

 ダディー所属のボランティア団体 OCJAA(Orange County Japanese American Association)

が、鏡餅コンテストで見事2位受賞しました!

 餅つき大会は、同時に日本の伝統文化を、次の若い世代に伝えて行く大切な行事でもあります。

アメリカに居ながら、この様な素晴らしい体験をさせて頂けることは、本当に有難いことです。