保育所の クリスマス会でお母さんたちが歌うことになった。
で。
集まって 曲を決めることに。
CD聴きながら 歌詞を見ながら 女子高生さながらの会話。
そしたら
アンちゃんのママが叫んだ。
「え~!!これって日本語だったの?!げ~!外国語だと思ってた!」
流れていた曲は 「もろびとこぞりて」
私 「へ???日本語だよ? も~ろびとぉ~こぞ~り~て~だよ?」
アンママ「そこは 何となく日本語だって解ってる!ここよここ!」
彼女には。
♪ しゅはきませり~(主は来ませり) しゅはきませり~
これが。外国語に聞こえていたらしい。
大爆笑の中、
「もしかしてさ~
Sure! key MA CHERIE シュア!キィ マシェリ♪って聞こえてた?」
本気でそうだと思っていたらしい。
久々の大ヒットでした。