1月は、本当に、サンザンな月でした。エナンも辞めてしまったし、、ここまで落ちれば、もう落ちる所はもうない。…と、思ったら、2月も最悪な幕開け。。全ての意欲が、なくなってしまった。。
This January was very very bad for me. Besides, Henin retired... I felt down a lot.., so, I think I would never feel down more than this. But.., this February was bad start... I lost my motivation for everything...
-----------------------------------------------
今までは、何とか絞り出して、頑張っていたけど、、どうやら、もう無理のようです。。はは、まぁ、エナンのようには、スパッと辞めれないけれど、、変わる時が来たようです。うんうん、このぐらい別人になれば、人生変わるかもしれないねぇ。エナンは、まだまだこれからだもんね☆
I tried to do something in my best.., but I couldn't do that anymore... Hmmm.., I can't give up quickly like Henin.., but it's about time to change. Oh, Like this photo, if you become another woman, you might be able to change your life. Henin, your true life just begins now☆