映画好きの同僚に連れられて、バイオハザード4を観てきました。ごめんなさい。。ミラ様は、お好きですが、今年最大のB級映画でした。。少し前に、「インセプション」や「ソルト」を観たので、余計にドーンとBな感じがしました(^^;)。。突っ込みどころ満載。。内容が薄い。。ごめんなさい、ミラ様。。
I went to watch the movie BIO HAZARD 4 with my coworker who likes watching a movie. Sorry... I like Milla-sama, but., it was the most B-movie of the movies I watched in this year... A while back, I watched "Inception" and "Salt", I thought they were great movies., so, I felt this movie was more B-movie(^^;)... A lot of questionable scenes.., weak content... Oh, Sorry, Milla-sama...
-----------------------------------------------
同僚とは、バイオハザード3を観て、恒例のように観に行きました。まぁ、3も微妙でしたが。。うーん、今回の映画を例えると、プリズンブレイクなマトリックス(^^;)。クリス役に、マイケル・スコフィールドこと、ウェントワース・ミラーが演じています。しかも、監獄されて登場(笑)。。プリズンブレイクで、いいぢゃん！。ちなみに、この映画は3Dで話題ですが、私達は、2Dで1000円で観ました。
I and my coworker went to watch BIO HAZARD 3 before, so, we went to watch this movie. Hmm., that was also a little questionable... Anyway, this movie was like Prison Break and Matrix(^^;). Wentworth Miller who acted as Michael Scofield in Prison Break acted Chris in this movie. Besides he was caged in his opening scene(laugh)... Very Prison Break! This movie was popular topic as 3D, but we watched it in 2D at 1000 Yen.
* Prison Break(Wikipedia)
* THE MATRIX(Wikipedia)
* Wentworth Miller(Wikipedia)
-----------------------------------------------
内容は、「何のために戦うか」の主軸がずれてる上に、テンポもイマイチ。。新しい登場人物は「ゾンビにやられる輩」として、(3Dのために？)、うす～く出て、サクッとやられます。。ボスキャラは、マトリックスだし(^^;)、、「？」なシーンが満載☆。で、「アリス計画」は、何なのさ。。し・か・し、Yahooでは、わりと高評価。。なぜ？。3Dだから？。納得いかず、ブログに書いちまいました。。ごめんくさい。
The main content "What for do they fight?" was not clear., and the pace of movie was not good... The new characters came out for "killed by the undeads"., because of 3D?, and they were very weak... Boss character was like Matrix(^^;).., A lot of questionable scenes☆. Anyway, What is the "Alice's plan"?... Buuut, this movie received a good evaluation... Why?, Because it's 3D?. I can't accept it., so, I write about it in this blog... Sorry about that.
* Yahoo!
カンボジアは、かつては、フランス領でした。ガイド曰く、遺跡の修復は、ほとんどフランスがしているのだそうです。写真の丸で囲んだ部分は、石の色が違うかと思いますが、これは、修復した箇所なんだとか。その他にも、色々な国が援助や交流をしているようです。自国の政治、経済などの状態って、やっぱり重要ですよね。。我々も、未来に向けて、頑張らないと。。
Cambodia was French Indochina before. The guide said, the restoration activity of the monuments was made from French government. You can see the different stone around the circle mark in this photo, it's the point of restoration. And many other countries keep contacting and supporting Cambodia even now. Hmm., our own country's politics and economics are very important, I think a lot at that time... We also have to work harder for our future...
* Union Indochinoise(Wikipedia)
裏でも、少し記録します☆。「表より面白く」を目指して☆。まぁ、そんなに更新できませんが(^^;)。。さて、早速、いやらしいですが、通貨について書いてみます。カンボジアでは、リエル(Riel)が使われています。写真は、500リエルです。でも、米ドルも同様に使えます。日本で、米ドルに換金していきます。リエルへの換金は、日本では、対応していませんでした。1ドルは約4000リエルです。
I write a little about my trip in my second blog too☆. I want to write interestingly than my first blog☆. But I would not be able to upload a lot(^^;)... Now, at first, I write about money. In Cambodia, they usually use the money Riel. This photo is 500 Riel. But you can use US dollar too in the same way. So, you change Yen to US$ in Japan, to go there. Japanese bank can't change it to Riel. 1US$ is about 4000 Riel.
-----------------------------------------------
観光地では、ほとんど米ドルです。おつりが、リエルで戻ってくるくらい。ガイドさん曰く、米ドルの方が安定しているので、現地人は、米ドルを欲しがるのだそうです。カンボジアは、10年ぐらい前まで、内戦続きで治安が悪かったようです。あの、ポルポト派ね。。この写真は、ある遺跡を見る途中に、車から撮った写真です。私は、何十ドルもかけて、ツアー観光して、、彼らは、数ドルを稼ぐために、こういう生活をしているのです。。一人ぢゃ何もできないくせに、金で観光する私…。。何とも、傲慢な思いです。。
In the tourist spot, you can use almost US$, and you receive your change at Riel. The guide said, US$ is more stable than Riel, so, Cambodian people seem to want US$. Cambodia was not safe 10 years ago, because the national conflict was keeping. You know, the Pol Pot group... This is the photo I took during moving for sightseeing from the car. I took lots of US$ to go sightseeing, but they have such a life to get some US$... even if I can't do anything by oneself., I can go sightseeing by money... I had the feeling of arrogance a lot...
* Pol Pot(Wikipedia)