goo blog サービス終了のお知らせ 

全国通訳案内士の日記

ガイドとしての活動を記録して行きます。

今日のお客様

2025-04-08 18:14:28 | 日記
米国からのご夫婦。東京駅からシャングリ・ラまで専用車手配で、?と思いましたが、奥様が歩くのが嫌で納得しました。新幹線ホームからもエレベーターです。終わってから、下見も兼ねて三の丸尚蔵館へ。写真は油絵に見えますが、陶板画です。

今日のお客様

2025-04-04 14:00:35 | 日記
オランダからの団体に続き、ものは試しとクルーズの上陸ツアーをやってきました。神戸港に着いたダイアモンドプリンセス号の乗客6名の京都ツアーです。ハワイの高校の同級生とかで、ほとんどが日系人でした(日本語は会話もできないレベル)。清水寺、金閣寺、嵐山という定番コースでしたが、桜の季節でどこも大混雑。運転手さんがベテランで助かりました。季節外れですが、写真は先日のオランダ人団体の案内の空き時間に徳川美術館で撮りました。


今日のお客様

2025-04-01 15:36:58 | 日記
3月29日からスルーガイドに近い形でオランダからのお客様25名を案内しています。とはいえ、オランダ人の添乗員がオランダ語でガイドもしているので、私の仕事は基本的に彼の手伝いという位置付けです。1日目は都内観光、2日目は日光、3日目は箱根でしたが、天候に恵まれず残念でした。箱根の宿では誰も大浴場に入る勇気はなく、私一人が誰もいない温泉を楽しみました。浴衣姿を珍しがって沢山写真を撮られましたが。

今日のお客様

2025-03-27 14:31:01 | 日記
今日は米国ニューヨークからの4人家族を専用車でご案内。明治神宮以外はほぼ買い物ツアーでした。昼はお父さんと息子くん(13歳)はマンダリンオリエンタルの有名なピザ屋を予約したということでそちらに行ってしまったので、お母さんとお嬢さん(9歳)は南青山の自然派イタリアンへ(写真)。最後は息子くんだけ荷物と一緒にホテルへ戻り、残りの家族は渋谷で買い物。自力でタクシーでホテルに戻れるというので、ガイドは早々に失礼しました。

という記事を投稿したつもりだったのですが、アップされていませんでした。同じお客様を昨日は箱根に案内し、今日は小田原駅で京都行き新幹線のお見送りまでやってきました。いろいろとご注文の多いお客様で、ガイドも旅行会社も一苦労でした。

今日いち-2025年3月25日

2025-03-25 23:43:58 | 日記
世田谷区立世田谷小学校