とうとう10年のギャラリーの歴史に幕をおろす日がやってまいりました。
2004年4月多くの仲間の応援を受けて、わが家の古い蔵はギャラリーの
顔となって生まれ変わりました。それは夢と希望に満ちた春でした。
当時の開廊のあいさつの中に私のこんな文章があります。
「この小さな空間が柏崎の地にあって、創る人と見る人の楽しい出会いの場と
なり、心豊かな時を刻むことを願っています」と。
あれからはや10年の時が流れました。
そこには多くの出会いや思いがけない別れ、そして街を襲った2度の地震、
それらを乗り越え、今また時が移ろうとしています。
柏崎の一隅にあったささやかなギャラリーに、これまで10年の間なんと多くの
方が足を運んで下さったか・・。そしてさまざまなジャンルの作家達がここを
足場として次のステップに飛び発たれていったことも。
お一人お一人の中で心癒す空間として認めていただいたことに感謝申し上げます。
残念ながら年齢と共に少しずつ作家さん達のパワーについていけず、私の力不足
を理由にこのあたりで幕を引くことを決めたという訳です。
短い時間でしたが私なりに目標を成し遂げたことに満足しています。
ギャラリーは閉じましたが十三代目長兵衛はしばらく静かに時を刻むつもりです。
ほんとうにありがとうございました。
2015、10、 曽田文子
2004年4月多くの仲間の応援を受けて、わが家の古い蔵はギャラリーの
顔となって生まれ変わりました。それは夢と希望に満ちた春でした。
当時の開廊のあいさつの中に私のこんな文章があります。
「この小さな空間が柏崎の地にあって、創る人と見る人の楽しい出会いの場と
なり、心豊かな時を刻むことを願っています」と。
あれからはや10年の時が流れました。
そこには多くの出会いや思いがけない別れ、そして街を襲った2度の地震、
それらを乗り越え、今また時が移ろうとしています。
柏崎の一隅にあったささやかなギャラリーに、これまで10年の間なんと多くの
方が足を運んで下さったか・・。そしてさまざまなジャンルの作家達がここを
足場として次のステップに飛び発たれていったことも。
お一人お一人の中で心癒す空間として認めていただいたことに感謝申し上げます。
残念ながら年齢と共に少しずつ作家さん達のパワーについていけず、私の力不足
を理由にこのあたりで幕を引くことを決めたという訳です。
短い時間でしたが私なりに目標を成し遂げたことに満足しています。
ギャラリーは閉じましたが十三代目長兵衛はしばらく静かに時を刻むつもりです。
ほんとうにありがとうございました。
2015、10、 曽田文子