簡単ペーパークラフト：「たんぽぽ（デフォルメ）！Papercraft: Dandelion(easy)!」…たんぽぽらしさをまとめた作品&in English

　こんにちは。素人折師(Amateur papercrafter Orisi)と申します。昨日試作した”たんぽぽ（仮）”から一夜明けて、寝たことで別の案がでました。
　「…デフォルメイラストのような、”たんぽぽらしいと想うものを洗練したたんぽぽにできないか？”」
　「…あと、昨日のような労力の激しいものではなく、…誰でも手軽に真似できないか？」

そして英語訳をつけました！橙色のものです。Sentence of orange are　"How to make in English!!"

で、作ってみました！　作名は
　Title's a finished product!
　簡単ペーパークラフト：「たんぽぽ（デフォルメ）！Papercraft: Dandelion(easy)!」

・完成写真…割とたんぽぽ感が出てる…はず！笑　It's
　

・作り方！ How to make!

０．使う紙のサイズと枚数　Materials
…通常サイズ4枚、その4分の１サイズ2枚。　Four papers and two quarter of papers


１、4分の１、8分の１、16分の１に折って！
　Fold a quarter(two quarter of papers),one eight(else),one sixteen(else)!


…おまけ　途中経過　on the way
　
…4枚はふつうに4等分に折る


…8枚は4等分をさらに半分


…16枚も同じく、8等分を半分



２、花びらっぽく切るだけ！！」（とってもシンプル～）
Cut like this！


切った後
Cutted　


ピンセットで切れ端を整えるときれいになります。
　Using tweezers is good to remove cutted parts




３、最初（０）のように2パーツ×3種類が完成したら「真ん中に少し糊付けして、45度ずつずらして乗せていく」　
　※しっかりつけると”たんぽぽの、中から外へ広がっていく感”が消えちゃう？ので。
　Put a glue on these'center and pile up from bigger one.(move 45 degrees)



４、完成！（ちょこっとの手直しはみなさんの感性で～）改めて写真！
Finished product,again!




あとがきa postscript…sorry…followings're only Japanese…Thank you for your reading!!

なお昨日の”たんぽぽ（仮）”はこちら汗　



・おまけ　副題：Essence of Dandelionとは　「たんぽぽらしさ」
私が昨日夜に見出したのはこんな感じの要素。

１、ひとつの花びら（正しくは5枚の合弁花ですが）の集合体
２、内側から外側に広がる花弁たち
３、一枚の花びらの先は、歯のようなギザギザをもつ※Dandelionとはもともとフランス語の”ライオンの歯”という言葉を英語にしたものらしい。
４、…割と幾何学的に外に広がっている（私見）。
５、ひとつ前の花びらの隙間から、後の花びらが顔を出している。

…そこで、いっそ１６角形、８角形、４角形（45度ずらした）の角を花びらにすればいいのでは？

で、こうなりました！！


最後に、私なりの折り紙感をひとつ。

　「きれいにつくる必要などありません。そもそも自然の産物である紙を折る時点で、デジタルな完全さは不可能。きちっと折り続ければ必ずどこかで大きな歪みとなって現れる
　…大事なことは”その一折一折りに満足し、積み重ねたの最後が満足できるかどうか…終わりよければすべてよし。”」

　きれいにつくろうとか、完全なバランスとかはいらない。まして他人と比べて”どっちがきれいか”…そんなことは望みません。

　あなたの手で折った、あなただけの作品であればいい。それこそ誰も再現できない”only one”なのだから。


　自分の心の赴くままに、好きな時、好きな紙、好きなタイミングで…作っていただき、心に何かのチカラになれば…。
これ以上の作者としての誇りはありません。

・２０１７年８月２１日追記
　「英語訳をつけ、そしてタイトルの英語を”Papercraft: Dandelion(easy) ”としました。」
…更なる夢を…自分は過ぎたものかもしれない、されどいつこの身滅びるかもわからない世情…挑戦することにしました。

　"Papercraft Dandelion"（ペーパークラフト　たんぽぽ）の設計図を世界へ羽ばたかせたい。…日本語と英語が交わりしこの記事を、世界検索の上位に顕現させてみたい…。
「アレンジ　五輪のたんぽぽ　Five rings of dandelions」

　夢は更なる先へ、”日本の人を超えて、世界の人々の心に残りたい”…その願いを込めて、この記事をリメイクしました。
　My dream is "My works are handed down in everyone's hearts"


以上！
「あなたに幸運を！福と共に！！縁起物たちも一緒に！！！」


クローバー（幸運）、フクロウ（”福”郎）、鶴（縁起物その１）、白蛇（縁起物その２）。あとは背景の花々（たんぽぽ、蓮<