Nice to meet you.
って、聞いたことありますよね？
英語の教科書でもよく教えてくれる文章。
でも、日本語では、
はじめまして！
Nice to meet you！
と、教えられてると思います。
（初めて会った時の最初の会話。）
もちろん、それもＯＫ．
だけど、
英語圏ですと、これは、最後に言うことが多いんです。
色々と話したあとに。。
会えてよかったわ！
NICE TO MEET YOU!
そして、ローカルのあなたなら。。。
Nice to mee you, too!
と、軽く答えてみてください。
自然にいい感じで。。♪
他にも・・・
See you later. = See ya.(しーや）とか。。
See you later alligator.
（しーゆーれいたーありげーたー）
★アメリカのお決まりのしゃれですね。
Keep in touch..
（きーぷいんたっち）
★連絡取り合おうね。
なんかおススメないかしら？
Whats your recommend?
I cant make decision...決められないから。。。
どうしたらよいか。。おしえて。。！
You tell me what to do..☻
Can you make it？
間に合いますか？
行けるとおもいますか？
ツアーの時間に間に合うかしら？
CAN YOU MAKE IT ON TIME?
How's going? 調子はどう？
What's going on? どんな感じ？
How was it? どうだった？
Everything is OK? 大丈夫？順調？
Did you have fun？
たのしかった？
Yes, I had fun.
たのしかったです。
すごーく楽しかったです。
Yes, I had fun a lot！！
まだ終わってません。
まだ＝YET ➡ not yet..
まだ〇〇してます。 まだ食べてます。
I am still working on it.
今度もし、ハワイで、なにか食べてるのにウェイトレスがさげようとしたら・・・
こうやって言ってみてください。
Are you finished?
終わりましたか？
って、あまり、こういう風には会話で言いません。
Are you done? アーyou ダン？
という、言い方がすごくメジャーです。
でも、ハワイアンな言い方は。。
終わり？というのは、
ARE YOU PAu?
パウ？？！というのが、ハワイ語か、ハワイの若者語では、終わり！
という意味なんです。
ID
Can I see your ID?
IDENTIFICATION.
Passport, copy of passport is good.
よく年齢を聞かれるので、特にアジア人は若く見られるので、
パスポートのコピーを持ち歩くことをお勧めします。
Do u have a ride？
Ｃａｎ ｕ ｇｉｖｅ ｕｓ ｒｉｄｅ？
Ｕ ｎｅｅｄ ｐｉｃｋ ｕｐ．？
ｗｈａｔ ｔｉｍｅ Ｉ ｗａｎｎａ ｍｅ ｔｏ ｐｉｃｋ ｕｐ？
今度遊ぼうよ！！
Let's hang out!
Please become my friend....なんて普通の若者は言いません。
お買い物に行ったとき。。
こんなもの探してるんだけど。。
I'm looking for ------
I'm looking for something like this.
Something like that.
