私達もいつまでも元気で仲良く！！

昨日はフランス　ディジョンからお客様がいらっしゃいました。
私達が帰国した後、この部屋に住むかも？、とういことで、部屋のことを色々説明したり洗濯場など案内したりしました。

奥さまが子供たちに絵本や、美味しそうなマイユのドレッシング＆タルタルソースをお土産に下さいました。



帰国までちょうど二ヶ月になり、そろそろ荷物の整理をしないとなぁ、そう思えた休日でした。

先週から夫が風邪をひき、続いて私が、そして娘が・・・なんとか息子はまだ元気。
そんな状態だったので、この週末はまったりのんびり過ごしました。

昨日の夕飯は鶏肉のゲシュネッツェルテス、サラミのサラダ。



そして今日。
やはり皆の体調がイマイチで・・・。
私は風邪薬を飲み、午前午後と二回昼寝しました。
でも休めた分回復してきたようで、良かったです。
夫は夜中仕事をしている分、無理が続いていてまだイマイチそう・・・。
娘は喉が少し痛いというので、風邪シロップを飲んでいるものの、日中は飛び跳ねて遊び元気に見えました（苦笑）。

夕飯は鶏の韓国風、ホタテの炊き込みご飯、ドライインゲンの煮浸し、キウイフルーツ、お味噌汁。



ネギ、ニンニク、生姜を沢山食べたので、夫の具合が少しでも良くなります様に・・・！！

先日、いつもよくして下さるご夫婦が、子供たちにネックレスを下さいました。



マロニエの実（とちの実）でできています。

その後で、ご夫婦の年齢が８４歳だと分かり、その歳の方々が木の実に穴を開け、子供たちにネックレスを作って下さったのだと思うと、
有難くて涙がでてきました。

ご夫婦はいつもお二人で、買い物されていたり、サイクリングされていたり、花の手入れをされていたりと、
本当にいっつも仲良し♪♪
お歳を召されてもオシャレ心を忘れず、いつも綺麗に身支度されています。

ご夫婦によくして頂く度、私達もあんな風に歳を取りたいね、そう夫と話しています。
チューリッヒに住んで、お手本にしたいご夫婦と知り合えたこと、本当に貴重なことです。
帰国まであと二ヶ月、楽しい思い出を作りながら、これからのことも色々想像し、皆でワクワク過ごしていきたいです♪

最後に、敬老の日に娘がそのご夫婦にプレゼントした絵。



はっきり言って上手いです（笑）。
奥さんのペディキュアやサングラスを描き、旦那さんのチェックのシャツやサンダルを描き、
ご夫婦が好きなサボテンまで描いてあります！！

そんなで、子供たちも心優しいご近所さんに可愛がって貰えています。
お金で買えないもの、綺麗事かもしれませんが、それが一番大切だということを、
子供たちに教えていきたいです。

あちこちに秋

いつも通りの毎日です。今週を振り返ってみます。

フランスから戻った次の日。
日曜日は近くのスーパーは皆閉まっているので、中央駅まで買い物に行きました。
一人で出掛けたのでフットワークが軽く、電車に乗るのも気楽でした。

以前から息子が買いたがり、私も一度は食べてみたいと思っていたトルコヨーグルト。



１キロ入りなのでさすがに食べきれるか心配でしたが、美味しかったので息子と二人で四日で完食。
まったりとした食感で、日本で普通に売っているものとは全然違いました。

野菜やお肉など色々買えたので、夕飯はチキンカレーにしました。



何度も書いているように、こちらは鶏肉が柔らかなので、子供たちはとても食べやすかった様子でした。

月曜日は、夫は普通に出勤。
娘を幼稚園へ送るついでに、上の奥さんにモンサンミッシェル土産の布巾を持って行き、
先生方へはモンサンミッシェル土産のサブレを持って行きました。



午前中、久しぶりに息子と二人で過ごす時間が持て、少しのんびり過ごせました。
でも娘が帰ってきてからは相変わらずの騒がしさ（苦笑）。
もう少し三人での時間を落ち着いて過ごせるといいのだけど・・・はぁ。

夕方、いつもよくして下さるご夫婦にも布巾や葉書のお土産を持って行き、
仲良しご夫婦にお会いできたことでホンワカいい気分に♪

夕飯は、白身魚の煮付け、切干大根の炒り煮、桃など。
ご飯に乗せたのは、カルフールで買った赤のキャビア。



これはもちろんなんちゃってキャビアなのですが、チューリッヒの半額以下で買えたので、大興奮♪
子供たちはイクラを食べている気分になれるらしく、毎朝食べたがっています（笑）。

火曜日は友人宅へ遊びに行きました。
最寄りのバス停で、チョコレートの広告を見ました。



日本でも有名なトブラローネですが、こちらの人も意識して買って食べたりするのかなぁ・・・？

友人宅でのんびりお喋りして、良い気分転換になりました♪
その後娘のお迎え。少し前の失敗以来、一番早いくらいの勢いで迎えに行っています（苦笑）。

夕方、あまり寒くなかったので外遊びしました。
フランスで買った、とても軽いフード付きベストを子供たちが着たがったので、着せてあげました。



夕飯はハンバーグ、ちりめんじゃこ入り酢の物、ぶどうなど。



子供たちはハンバーグが大好きで、普段こちらでは３５０グラム入りの挽肉を買って作っているのですが、
それでは四人で足りないくらいになってきました。
一般的には２歳、５歳って、どのくらい食べるものなのでしょう・・・？

水曜日、娘を送って一回だけ洗濯し、息子と買い物へ。
バスに乗る前、こんな大きなキノコを見つけました！



踏んでみると、すごくフカフカしていて、息子と「気持ちいい～♪」、としばらく遊びました。

バスを待っていると、こんな雲が♪



息子が「スイスマーク、スイスマーク！！」、と喜びました。

お昼に娘を迎えに行き、いつも通りの午後。
三時のおやつにクロワッサンにnutellaを塗って食べたいと娘が言ったので、すぐそばのスーパーへ。
クロワッサン以外に栗のクッキーを買いました。



ヴァーミチェリのペーストが練り込まれている様な感じで、栗風味たっぷりの柔らかなクッキーでした。

夕飯は疲れ気味だったので手抜き瓶詰のカルボナーラなど。



木曜日。
娘は幼稚園の先生たちの研修会だそうで、二日間休園。洗濯を二回済ませ、ホッと一息。
昼食は娘のリクエストでインスタントラーメン。
買い貯めておいたのがそろそろおしまいで、もう買う必要は無い感じですが、まだ娘が食べたがるかな・・・？

夕方は大分寒かったので、外遊びせず家で過ごしました。
そんな寒さでもミニトマトがまだ生っているので、夕飯用に摘みました。

夕飯は塩鮭と、サラミを乗せたサラダ、ぶどうなど。



こちらの鮭、うろこが付いているので、それを取るのが大変。台所も汚れるし。
でも夫や子供たちが好きなので、メンド～！！、と思いつつ頑張っています（苦笑）。

金曜日。
夫は早朝起床して日帰りでドイツに出張でした。
１０時頃、娘の同級生のトルコ人親子が遊びに来ました。
ママさんのご友人も一緒に来られたので、結局五人のお客さんで部屋が一杯になりました。
小さな子供ばかりだったのですが、割と仲良く遊べました♪



ママさんは子供たちに洋服をプレゼントしてくれ、いつも作っているというヨーグルト（１キロ！）も、
持ってきて下さいました。
１２歳のお姉ちゃんは英語ができたので、私は色々質問して、お互いの国のことを教え合ったり、
楽しい時間が過ごせました。

午前中たっぷり遊べたので、皆疲れて昼寝。
その後、また娘がクロワッサンを食べたいと言うので、スーパーへ。
半額になっていたエーデルワイス入りのチーズも買ってみました。



夕飯は鯖フレークと胡麻を混ぜたお稲荷さんと、サラダ、ぶどうなど。



試しに買ったチーズ、もっちりしていて美味しかったです♪
花っぽい味は特別しませんでしたが（苦笑）。
息子も気に入ったようでした。（本当にスイスの子になれるよ～！！）

お風呂を済ませ、何とか子供たちを寝付かせる用意をして、や～っと一息。
２１時前頃二人が寝付き、少しゆっくり、と思っていたら、夫が戻りました。
ドイツでの仕事、うまくいったようで何よりでした。
私も今日の出来事など色々話し、やっと落ち着けました。お疲れ様～！！

先日買った黄色にオレンジ色が混ざった薔薇。
あっという間に満開に♪



とても秋らしい色で素敵です♪

街や食べ物、木々など、皆秋らしくなってきました。
人々もストールを巻くなど、少し防寒っぽい装いをしています。

夫と私は疲れが出たのかちょっと風邪気味なので、この週末、無理せず過ごそうと思います。
明日は私達の次にこの部屋に入るかも？、というご一家がフランスからいらっしゃいます。
奥さまは日本の方とのことなので、色々お話できるといいなと思っています♪

さ、今朝は早起きだったし、今夜は早く休もう★

楽しかったフランス♪

サンマロから戻って、五日経ちました。
息子が昼寝をしなくなりつつあり、でも夕飯中に寝てしまい、その後お風呂を済ませ寝付くまでの世話に時間がかかり、
夜ブログを更新する気力の無い日が続いていました・・・（苦笑）。
でも、今日こそ頑張ります（笑）！！

まずは出発の日の朝。



最寄り駅構内に入るところ。
娘はいつも通り相棒？の「びーちゃん」を連れています（苦笑）。

中央駅に着き、パリ行きのTGVを待ちました。



そして少し遅れて到着！



パリまでの３時間。
いつものように絵を描いたり、絵本を読んだり、ご飯を食べたり、昼寝したり。

リヨン駅の構内の時計。スッキリとお洒落でした♪



そこからモンパルナス駅に地下鉄で移動し、またTGVに乗りました。



長閑～な景色を眺めながら、３時間でサンマロ駅に到着！！

歩いてホテルに向かい、荷物を置いて近くを散策。
カルフールが近くにあったので、そこで食材など買い、海が見えるところに行きました。



サンマロに到着するなり、いい夕焼けでした～♪

アパートタイプのホテルに泊まることにしていたので、食事を用意をしなければならなかったのですが、
さすがに疲れていたので、この日はお店でピザなどをテイクアウトしました。



陽気な店員さんの接客に、娘が笑っていました♪

夜、大きなソファーベッドに私と息子が寝て、二段ベッドの下に夫が、上に娘が寝ることにしました。
娘は初めての二段ベッドに喜んでいましたが、私は娘の寝相の悪さが気になり、
いつか落ちるんじゃないかと毎晩ドキドキしていました。
結局は一週間無事に寝ていられたのですが（苦笑）。

二日目。
モンサンミッシェルに行こうと駅に向かい、チケット売り場で往復チケットを購入。
その間子供たちはブロック遊び。



こんな場所に船の模型が飾ってあるところは、やはり海のある街なんだと思えました。

１０時前のTERでモンサンミッシェルへ。
途中、ドール　デ　ブルターニュ駅からバスに乗り換え、バスの中からモンサンミッシェルが見えた時は感動しました！



そしてついに到着！！
観光客、しかも日本人が一杯！！



中に入るとこんな小道が続きました。



途中で昼食。
ムール貝や臓物の煮込み、ハンバーグなどを食べました。

そして修道院の周りを登りました。
いいお天気だったので、暑いくらいでした。

途中、シメールらしきものを発見！



年代物って感じでした。



子連れで修道院内部を回るのは大変だと思っていたので、やはりパスしました。
でも、本当に景色がいい場所で、楽しめました♪



娘は飲食店などに日本の旗があると、面白がっていました。



帰りのバスを待つ間、夫と娘は写真撮影。



サンマロに戻り、夫の仕事場である会場に行きました。

目の前に綺麗な海岸が広がり、ここでの仕事はさすがに楽しいだろうと思えました。



そこからホテル近くまでバスで帰ることにし、バス停に行く途中大きな船を沢山見ました。



バス停前では旧市街の城壁が見えました。



この日の夕飯は日曜日でスーパーも開いていなかったので、前日に買ったパンなどで簡単に済ませました。
ホテルの部屋に電子レンジがあるようだったので、子供たちにはレトルトのご飯やカレーを食べさせました。
チューリッヒでは電子レンジの無い暮らしなので、久しぶりに楽で得した気持ちになれました♪

三日目。
この日から夫は仕事に行きました。
私は子供たちとホテルで洗濯機を借りて洗濯。一回７ユーロかかりましたが、乾燥機もあって便利でした。
その後は近くを散歩。

ふと上を見ると、何やら人が？！



あはは♪どこかの遊園地みた～い♪



ホテルから一番近いバス停は図書館の前にありました。



夫が夕飯を食べない日が続く予定だったので、スーパーで色々買い込みました。

この地方は乳製品も美味しいとのことだったので、売れ筋らしきカマンベールチーズを買いました。



赤白のチェックが可愛かったのですが、日本でも売っているチーズだったかな？
クセが無く美味しいチーズでした♪

ヨーグルトももちろん購入。
マロ印？城壁マークです。



フルーツの香りたっぷりでした。



息子もとても気に入ったようでした♪

タラマも売っていました。



安くてしかも結構美味しかったです♪

夕方、子供たちと海へ。
しばらく貝を拾ったり、砂遊びをしたりしました。



夕飯は冷凍食品のプロヴァンス風白身魚とサラダなど。



トマトソースの味が子供たちに合っていたようで、二人共すんなり完食♪

夕飯時にテレビを観ていたら、ドラゴンボールのアニメが放送されていました。



娘は主題歌が日本語だったので、ちょっとビックリ！
セリフはもちろんフランス語でしたが。
でも戦う姿がカッコイイと言って、気に入ったようでした。

四日目。
朝、旧市街に出てみようかな？とバス通りに向かって行くと、
なんとバス停前の広場で朝市が開かれていました！きゃ～ラッキ～♪



屋内市場では魚屋さんも沢山出ていて、三人で海の幸～！！と大興奮♪





ムール貝も沢山！



夕飯用にと小さめの蟹を買いました。

生ものを買ったので一度ホテルに戻り、それから旧市街に向かいました。

バスはこんな感じで走っていました。



チケットは１時間半有効で１．２５ユーロでした。運転手さんに言ってバスの中で購入します。



旧市街の城壁前に到着。



何には面白いマンホールがありました。



夫が好きな６回対称。





ムール貝を食べさせるお店やクレープリー、お土産屋さんが一杯！



最初に、行きたいと思って思っていたバター屋さんに向かいました。



美味しいと評判のボルディエバターです。
普通のと海藻入りのを購入。



沢山歩いてお腹が空いたので、おやつにクイニーアマンを購入。



子供たちは味は好きだったようですが、生地が硬いところは食べにくかったようでした。

お昼御飯を食べるお店を探しながら散歩。

こんな陶器を扱うお店もありました。



昼食は、私が一度は食べてみたかったコンプレのガレットにしました。



リンゴのシードルは少し発酵している感じでしたが、中々美味しかったです♪
ガレットは見た目よりボリュームたっぷりでした。

昼食を済ませ、夫の仕事場に向かいました。

途中、大きなイカリが。



サンマロの街の発展に貢献したらしい、シャトーブリアンの銅像も。



仕事場である学会会場からの景色はやはり最高♪



そこで友人と会う予定だったので、待ち合わせの時間まで砂浜で遊びました。



友人に会った後、夕方ホテルに戻りました。
息子がバスの中で寝てしまい、ちょっと大変でしたが何とか頑張りました。

夕飯は市場で買った蟹やむき身のお豆、ボルディエバターを塗ったパンなどでした。



子供たちは久しぶりの蟹を大喜びで食べました。

五日目。
朝、洗濯を済ませ、普通の魚屋さんが近くにあることが分かったので行ってみました。



海鮮の盛り合わせなども作ってくれるお店で、
魚屋の孫として興奮せずにいられない！、そんな感じでした（笑）。
そこではお味噌汁にしようと、アサリに似た感じの貝を購入しました。

その後スーパーにも寄りました。

またマロ印のヨーグルトを購入。



昼食をホテルで済ませ、午前中で仕事がおしまいだった夫と旧市街で待ち合わせしました。

前回は眺めるだけだった大聖堂を見学しました。



ここにもシメールが！



入口はこんな。



中のステンドグラス。



外に出て海の方へ散策。

途中の花壇に、不思議な葉の株＆赤シソが！



海が見えて、グラン・ベ島に向かいました。





潮の満ち引きがあるから気を付けて～、と書いてありました。

花も色々。



ブラックベリーも。







頂上に登る途中、娘が、「これが全部海なんだね・・・？！」、と、呟きました。



少しでも記憶に残るといいなぁ・・・。

シャトーブリアンのお墓がありました。



登りきったところで休憩。



イギリス　ラルワースの海も良かったけど、フランスもいい♪、そんな感じでした。

そこからプチ・ベ島が見えました。



帰り道、和食屋さんがありました。



チューリッヒの半分の値段にビックリ！

小さな子供が遊べる公園もありました。



お腹が空いたので海が見えるところでお茶にしました。



カモメが餌を貰おうと、かなり近くに寄ってきていました。



それにしても、気持ち良いお天気でした♪

今更ながらでしたが、観光のインフォメーションに立ち寄りました。



日本語の案内冊子を貰えました。

この日、子供たちにお土産を買いました。



息子がとても気に入った蟹のぬいぐるみと、娘には食べた蟹が表紙になっている図鑑のような絵本。
二人共、海が少し身近に思えた様子でした。

六日目。
朝、パン屋さんでクロワッサンを買い、また近くの砂浜で遊びました。



おやつに食べたクロワッサン、バターたっぷりで美味しかったのですが、とても大きかったです！



ホテルに戻って昼食後、また砂浜遊び。
潮の満ち引きで浜の様子が違ったので、朝とは違う遊びができました。
生きている貝を採ったり、朝は無かった石を拾ったり。



帰りに犬の糞を始末する場所を見かけました。



スイスやイギリスのと比べて、大分スマートな印象でした（笑）。

夕飯はそろそろ食材の整理、ということで、何だかまとまりのないメニューでした（苦笑）。

七日目。
朝、市場が開いている日だったので、夫にも蟹を食べさせてあげようと出掛けました。
どれにしようか迷いつつ、前回の倍以上の重さの元気な蟹を購入しました。

娘は蟹屋さん？に絵をプレゼント。



「Tourteau」という蟹です。味噌部分が多くて気に入りました♪

午後、午前中で仕事が終わった夫と待ち合わせて、水族館に行きました。



海の生き物が好きな私達、色々な生き物を観られてとても楽しめました♪

そこの近くにショッピングモールがあったので立ち寄りました。
その後ホテルに戻って夕飯。

朝、市場で買った蟹。
ホテルにあった一番大きな鍋で煮れるか心配でしたが、夫のお陰で無事調理完了！！



皆でここが食べたい、それが食べたいなど言いながら、美味しく食べました♪

スイス帰る最終日。
電車は昼過ぎだったのですが、朝のうちにチェックアウトして、近くを散歩しました。

何度も歩いた海に続く道。



砂浜を散歩した後、本屋さんに寄ったり、おやつを買ったり。

子供たちが食べたがった大きなマカロンと、私が選んだカヌレ。



どれも美味しかったです♪

ホテルに預けていた荷物を受け取り、駅に向かいました。
一週間、お世話になりました～！



駅前のサブウェイで昼食を買い、駅構内へ。
偶然、夫の知り合いの大先生にお会いし、夫は最後に色々話ができて楽しそうでした♪

バイバイ、サンマロ。



途中、リヨン駅まで地下鉄でなくバスを使ったので、娘にちょっとだけエッフェル塔を見せてあげられました。

それで描いた絵がこれ。



エッフェル塔＆リヨン駅だそうです（苦笑）。

２１時に無事家に到着。
眠いと言いつつお腹も空いたと言う皆に、貴重なチキンラーメンを作って食べさせ、
その間にスーツケースの片付けをしました。
いつも通りの部屋に戻してから、就寝。

そんなで、あっという間のサンマロ旅行でした。
お天気がまあまあ良かったこと、皆体調がそこそこ良かったこと、夫も仕事がしっかりできたこと。
また楽しい思い出が増えました♪

最後に、息子はこの一週間で、初め怖いと言っていた二段ベッドの登り降りができるようになりました。
子供たちの成長を励みに、これからも過ごしていきたいと思います。

食欲の秋♪？！

チューリッヒは相変わらず肌寒い日が続いています。
特に朝は薄手のジャケットやコートを羽織ってちょうどいいくらいの寒さで、もうしっかり秋って感じです。

昨日、幼稚園で園児が似顔絵を描いたものが掲示されていたのを観ました。



娘は先生の説明が理解（想像）できたらしく、ちゃんと自分を描けていました♪エライ！！



この日は同じクラスの男の子の誕生日だったそうで、皆で歌を歌ってお祝いして、
その子のお母さんがチョコレートケーキやジュースをくれたり、最後にはおやつなども頂いてきました。



娘は奈良の幼稚園とは違ったお誕生会を楽しめた様で、頂いたお菓子を気前よく弟にあげていました♪

夕方、肌寒いから外遊びはしなくてもいいよね？、そんなでした（苦笑）。

夕飯は鶏肉を焼きました。



とても柔らかだったので、子供たちも勢いよく完食！

デザートは皆が好きなヴァーミチェリ♪



少し前にヴァーミチェリチョコレートが出たし、続いてケーキが出たので「今は秋！！」、そう言いきれる感じです（笑）。

お風呂上がりも蒸すことなく、子供たちは寝入るのが早くなった気がします。ありがたや♪

そして今日。
朝、夫が出勤した後、娘を送る少し前にチャイムが鳴りました。

上のセルビア人の奥さんが、ホカホカ焼き立てのピタパン（しかもでっか～い！！）を下さいました～！！



うちにある一番大きなお皿に乗せたら、お皿が見えなくなりましたよ、あはは♪

それを見て、「たびる～！！」（食べる）と言う息子。
今さっき卵かけご飯を食べ終えたばかりですが？！はぁ・・・（苦笑）。

少しカットして一緒に食べてみたら、ふ～んわり素朴な味で美味し～い♪

でも本当に大きくて、ちょっと気合い入れないと食べきれそうになかったので、
私が昼食にサンドイッチにして２切れ食べ、あとは夕飯に食べることにしました。

それで夕飯はミートソースのペンネグラタンと揚げちりめんをのせたサラダにしました。



ミートソースとパンがよく合い、皆沢山食べました♪良かった良かった！
美味しい食べ物がどんどん手に入り、これこそ食欲の秋って感じでーす♪

奥さんがレシピを書いてきて下さったので、時間がある時にチャレンジしてみたいと思っています！！

最後に今日の反省・・・。

今日の幼稚園の送迎ですが、朝は一番早く着き、お迎えは一番最後になってしまいました・・・。
なんと、午前中買い物も洗濯もしなかったら、息子とまったりし過ぎてしまい、
１１時頃息子が眠いと言うので絵本を読んであげていたら、私も一緒に居眠りを～！！あああ～～～！！（泣）
目がパチッと覚め、時計を見たら１２時ちょうどで、え～寝ちゃったんだ～！！ぎゃ～お迎え行かなきゃ～！！

そんなでスヤスヤ寝ている息子を残し、猛ダッシュで幼稚園に。
玄関の所でポヤ？、と立っている娘を見て、申し訳なく思い泣きたい気持ちになりましたが、
私が来たことに気付いた先生に遅れたことをお詫びしなくては～！！、と、少し焦りながら謝りました。
娘は案外しっかりしていた様で、泣いたりもせず、先生が頭を撫でてくれたとか言っていました。

家に戻ると息子はまだしっかり眠っていたので、娘と二人でお昼ご飯にしました。
たまたま娘の好きな焼きお握りだったので、娘はお代りしたいと言いもりもり食べていました。
食べながら、待っている間大丈夫だったかと尋ねたら、

「かか、いつもおせんたくたくさんしているから、きょうもせんたくものがたくさんあって、
とりこむのとかたいへんでおそいのかなっておもってた。」

う～！！、罪を憎んで人を憎まず？、ちょっと違うか？！

でも、娘がそんな風に私が遅れた理由を考えてくれていたことに、嬉しいやら泣けるやら（苦笑）。
遅れたのは５分くらいなのですが、それでも娘を不安にさせたこと、きちんと反省しなければ。
幼稚園が始まって少し慣れてきて気が緩んでいたのかもしれないし、
自分でも気付かない程度とはいえ疲れが溜まっているのかもしれないので、
まずはきちんとした生活をするように心掛けよう！！

そんなで明日は洗濯日。がんばるぞう！！
そして土曜日から一週間サンマロに行って来ます。
それと敬老の日が近いので、日本の両親に連絡したり、
こちらでいつもよくして下さるご夫婦にプレゼントしたいと思っています。

親業、本当に大変で面倒なことばかりですが、産んだ者の責任として、親失格と言われないよう、
子供たちと真面目に向き合っていかなきゃと改めて思った一日でした。

ルツェルンに行ってきました！

先週の土曜日、ルツェルンに行きました。
家から１時間半くらいで行けたので、道中は割と楽でした。



駅構内にあるインフォメーションのモニュメントが面白かったです♪



駅前にある船着場に向かうと、行こうと思っていた場所を通る船がすぐに出るところだったので、急いで乗りました。



フィアヴァルトシュテッター湖、綺麗でした～♪

降りたところで他のお客さんにバイバイ。



いざ、ヨーロッパ最大といわれる「交通博物館」へ！

入口に向かうまでの建物の壁はこんなでした。思わず何が入っているのかとまじまじ見てしまいました。



入口にはトンネルを掘る機械が展示されていました。凄い迫力！！



では中に入ります。



大人が一人３０フラン、５歳と２歳は無料でした。

まずは鉄道関係。
色々な車両がありました。









ちょっとトーマスっぽいのも♪









他にも車両の下を歩けたり、中に入れたり、小さな模型も沢山展示されていました。

次は車関係。

子供たちは色々な車種について調べられるタッチパネルを楽しみました♪



展示も沢山。







メリーゴーランドも♪



他にもスポーツカーに乗って運転しているような気分になれるシュミレーションコーナーや、沢山のミニカーなど、
じっくり見るには相当時間がかかりそうでした。

展示の凄さに驚きながら回っていると、大変なことが！！！

なんと、娘が急に首が痛いと泣きだして・・・あああ・・・。
結局よく分からなかったのですが、寝違えた時の様に首が痛くなったようで、首を左側に傾けていないと痛くて堪らない状態で。
それからは館内で首を曲げながら、ずっとしくしくしくしくしくしくしくしく・・・・・・・・・。
他の三人はかなり盛り上がっていたのに、急に皆テンションが下がってしまい・・・あああ・・・。

でも入ってまだ３０分ちょっとくらいだったので、娘をなだめながら何とか回ることにしました。

車関係の場所を出ると、飛行機と船がありました。





そして船関係の所へ。

模型が沢山。



昔の船で狩りをしている様子。



船が運河を溯上していく様子。



ロープウェーの模型。



本物も。





昔のスキーリフト。



昔の牛乳運びの様子。



潜水艦もありました。



馴染みのあるバスも♪



そこを出たら車関係の建物の外観がよく見えました。



そして次は飛行機関係。

飛行機の中、荷物はこんな風に詰められているようです。



手荷物チェックなど。



思わず息子と本物の空港でするように遊んでしまいました♪

魔女の宅急便のトンボが乗っていたような飛行機も。



竜巻ができる機械も。



大きな飛行機が所狭しと展示されていました。



スーパーにある乗り物とはやはり違った？！



操縦はやっぱり難しい？！（何とか乗ったものの、娘は首が曲がっています～）



飛行船や気球も。



航空会社の人の制服。



覗いてみたものの、機内食はもちろん食べられず（笑）。



昔のビジネスとエコノミー。（娘は相変わらずしくしく・・・）



模型が沢山。何だかオタクっぽい男性もいました～（苦笑）。



最後にヘリコプター！かっこい～！



回り終えたらお昼過ぎだったので、館内のレストランでピザなどを食べ外に出ると、建物の外観がまた格好良かった♪



娘の首は可哀そうでしたが、一番有名なカペル橋だけは見て行こうとトローリーバスで移動しました。

旧市街手前にルツェルンの旗を持った噴水が。



土曜日だったので、市場も賑やかでした♪

フレスコ画が沢山ある場所には行けませんでしたが、こんなお店がありました。



市庁舎の時計。



さ、カペル橋が見えてきました♪ヨーロッパ最古の木造の橋です。



川沿いのカフェは観光客で一杯でした。

橋を渡ることに。梁には聖人の生涯と町の歴史を描いた絵画が飾られていました。





反対側はこんなでした。



八角形の塔は敵の襲来を見つけるための見張り台などに使われていたそうです。

お天気がどんどん良くなり暑くなってきて、娘ももう無理そうだったので帰ることに。

駅の中にあったパンやお菓子のお店でお土産を買いました。



帰りの電車はこんな車両に乗れました。

子供がいる家族用の座席です。



そしてすぐ近くには、ちょっと遊べるスペースも。これにはビックリ！



首が痛かった娘も少し遊びました。



予定より早い帰宅となり、他にも行きたかった場所が沢山あったのですが、
子供の体調やご機嫌を考慮すると、まあこんな具合の観光になりました（苦笑）。

夕飯はツナとムール貝のトマトソースパスタとサラダ、桃でした。



急に出掛けることになり、しかも娘の体調が悪くなり、何だかイマイチな一日でしたが、
帰国するまで皆で出掛けられる貴重な休日だったので、行けて良かったと思います。

次の日曜日は夫は研究者仲間が前日に到着したので、二人でリギ山に登りに行きました。
私達は娘が首が痛いと相変わらずだったので、自宅待機。

洗濯を済ませ、昼食用にお好み焼きの準備をして、
以前から上のセルビア人の奥さんがお好み焼きをとても美味しいと喜んでくれていたので、
作り方をお教えしようとお招きしました。

私の勝手なレシピではありますが、一応分かって貰えた様子で嬉しかったです♪
焼けた後、半分お裾わけしました。

皆で昼寝した後、奥さんが焼いたセルビアのパイのようなものを下さいました。



卵やチーズが入っているそうで、食事パンなのか甘くはなく、少し酸味があるパイでした。
肉料理などと一緒に食べると美味しいかも♪

夕方、夫がお仲間を連れて戻りました。

夫のご友人から頂いたイギリスのお土産。



ウイスキーフレーバーの紅茶。いかにもスコットランド土産ですねぇ♪

皆でわいわい夕飯を食べ、楽しい時間を過ごせました。
ご友人は予想通り子供たちに懐かれ、遊び疲れさせてしまったほどでした（苦笑）。すみませんです～！

また週末からのサンマロでもお会いできる予定なので、観光などご一緒できるかも！、と楽しみです♪

今日はクナーベンシーセンというお祭りがあったので、幼稚園は休みでした。
それで娘も久しぶりに日本人の友人宅へ遊びに行きました。
朝はまだアンニュイな感じだった娘は、色々楽しく遊んでいるうちに首の痛みを忘れてきたらしく、
帰る頃には首がほぼ真っ直ぐになっていました♪
いや～、明日からの幼稚園、何とか行けそうでホッとしました～（笑）。
沢山構ってくれた友人に感謝！！

お昼に家に戻り、昼食を済ませ昼寝。
その後洗濯をし、夕飯の支度、外遊び。

今日はキノコが沢山採れました♪



最近は採れたキノコを切り株の上に置いて、シュネッケ（ナメクジ）の餌用と言っています（笑）。
多分人は食べられないキノコなのでしょうが、ウロウロ探して見つけて採る、というのはとても楽しいです♪

夕飯は夫が接待だったので、三人でした。
ムール貝やマッシュルームの混ぜご飯、豚肉の生姜焼き、お味噌汁、ブドウ。



お肉が硬いかな～と心配だったのですが、意外な事に娘もしっかり食べてくれて、嬉しかったです♪
夫にも食べさせてあげられそうな出来だったので、また作ろう！

明日はお天気が下り坂のようですが、息子としっかり買い物をしようと思います。

私ってこんなです（笑）

昨日は午前中に買い物を済ませ、娘を幼稚園に迎えに行って、すぐに夫の職場に向かいました。
夫が普段利用している学食に行くためです。

夫とうまく待ち合わせでき食堂に入ると、メニューはこんなでした。
今日はこういう定食です、というテレビモニター。



夫が選んだのはチェコ風なグラーシュ。



私はカボチャやキノコのソースがかかったファルファッレ。



どちらも職員価格で６００円くらい。
味付けが濃すぎず、子供たちも食べられるくらいで美味しかったです♪

夫と別れて帰り道、行ってみたかった学内本屋さんに立ち寄り、少し文具を買いました。
そのあとはトラム乗り場まで寄り道寄り道（苦笑）。





トラムからバスに乗り換えるまでに息子は寝てしまい、家に着いてからもしばらくスヤスヤ～。
夕方、少し外遊びをしていたら、夫が帰宅。
夕飯は塩鮭と色々野菜、桃、お味噌汁でした。



子供たちは桃が大好き♪
息子なんて、「夕飯の果物はリンゴとブドウ、どっちがいい？」、と聞いているのに、
「もも、いい～♪」
来年は奈良の友人のご実家の美味な桃を沢山食べさせてあげたいです！！

今日は洗濯を早く済ませ、たまに行く大きなコープに行きました。
ずっと使っていた息子のパンツ式おむつが生産中止になったらしく、仕方が無いので他のメーカーのを探そうと思ったからです。

スーパーに入ってすぐ、イギリスフェアが開かれていました。



ロンドン・アイの写真を見つけた息子。「かんらんしゃ、のった～♪」、と喜びました。



雑貨や食品など、色々売っていました。



そして問題のオムツですが・・・。
とりあえずパンパースのと、コープの自社ブランド製品を買ってみました。
一応今まで使っていたのと似たような物が見つかって良かったのですが、すーごく高い！！！きぃ～！！！

最近ようやく息子が尿意・便意をたま～に伝えられるようになったので、
この際だから頑張ってオムツを卒業させた方がいいかも、と、少し思いました（苦笑）。
洗濯事情と、外出時のトイレ事情が良ければ、もうちょっとやる気が出るのかもしれませんが、
まだ本気にはなれないかもなぁ・・・あああ・・・。

息子よ、自力でもうちょっと頑張ってくれい！！（笑）

そんな息子が夕食後に描いてくれた「私」。



目、口、手、足はあります（苦笑）。
ま、生き物に見えるからいいかな・・・？！

そして娘はこんな絵を。



７５番のバスで買い物に行こうとしている私が、バスに乗り遅れたところ、だそう（苦笑）。
中々細かく描けていて、夫と笑っちゃいました♪

今日もいつもと同じように夕飯の支度をしてから外遊び。
先日お茶にお邪魔したママさんと会えたので、辞書を引き引きお喋り♪
彼女宅でヨーグルトもご馳走になったのですが、後から調べたらヨーグルトはトルコが発祥の地だそう。
それで、そのことを彼女に話したら、スーパーでは買わず家で作っているとのこと。ブラボ～！！
元々ヨーグルト好きな私ですが、彼女と知り合え、さらにヨーグルト好きになりました（単純～♪）。

６時過ぎに夫が戻り、皆で夕飯。
芋ご飯、チャプチェ、お味噌汁、イチジクでした。



このお芋、先日スーパーでサツマイモっぽいといいな～、と思って買ってみたのですが、
中がオレンジで香りや味は似ていましたが、大分水っぽかったです。



芋ご飯としてはイマイチな出来でしたが、それでも久しぶりの芋ご飯だったので子供たちは喜びました♪

最近買った物、色々。

ヴァーミチェリ味のチョコレート、ラズベリーとニワトコシロップ入りヨーグルト。



ヴァーミチェリは秋冬のものなので、帰国前にまたケーキが食べられるかな♪楽しみ～♪

娘が幼稚園のオヤツに持って行くのに良いと思って買ったスナック。
コープの製品で、体に良さそうなもので作られているみたいです。



日本に買って帰りたいと思っていたドライインゲン。ついにスイス産のが売られていました～♪



値段は中国産のと比べて二倍以上しますが、きっと安心安全なはず～！！

日本にいる時より沢山パンを食べていますが、これは味と食感が良く、形も珍しく気に入っています。
ちなみに娘は「お花パン」と呼んでいます。



街路樹も紅葉が始まり、毎日肌寒いチューリッヒです。
お菓子も秋らしいパッケージのものが♪



春によく売られていた揚げ菓子の小さいバージョンみたいです。
来週月曜日はクナーベンシーセンという子供が射的大会をするお祭りがあるので、
そんな関係でちょっとお祭りムードなのかな。
夫は仕事みたいですが娘の幼稚園は休みなので、久しぶりに朝から三人で過ごすことになりそうです（苦笑）。
サンマロまであと少しだし、体力温存しておきたいなぁ～！！

そんなでちょっと早く休みます★
明日は日本人の友人宅にお邪魔する予定です。
色々話したいことがあるので、子供たちのご機嫌がいいように～！！、と願うばかりです（苦笑）。

楽しかったお茶会♪

昨日、娘を幼稚園に送り買い物に行こうとしたら、娘の同級生のママさんが明日家に遊びに来ないかと誘ってくれました。
以前からトルコの人だと知っていたのですが、私達と同じ様に母国でないスイスに住んでいるということで、
どんな暮らしをしているのだろうと興味津々だったので、とても嬉しかったです♪

スーパーでお茶会用のお菓子も買い、それからずっとワクワク♪
何を話そうかな、どんな部屋なのかな？
娘たちが同級生でいられるのはたった三ヶ月だけど、せめてその間は仲良くできるといいなとか、色々考えていました。

昼過ぎ、皆で昼寝した後、息子とアイスを食べました。



買っておいたモーベンピックの夏限定味「柚子チョコ」です。
息子も好きな味だったようで、二人であっっと言う間に食べ終えました♪

夕方、夕飯の支度を済ませてから外遊び。
あとからお茶に誘ってくれたママさん達がきて、うちの子供たちが外で使う乗り物を何も持っていないと知った彼女が、
自分の子供たちの乗り物を運んで来てくれました。



久しぶりに乗り物で遊べて、特に息子が嬉しそうでした♪

夕飯はツナ入りお稲荷さん、けんちん汁など。



お稲荷さんが好きな子供たち。足りないくらいだったので、帰国したらイヤになるほど食べさせてあげたいです（苦笑）。

今日は娘を送った後、トルコ人ママさんに連れられ、そのお宅にお邪魔しました。
五階だったので階段を登るのが大変でしたが、でもそれでいつも地下まで洗濯しに行っていることを思うと、
感心せずにはいられませんでした（苦笑）。

でもキッチンからの景色は良かったなぁ～♪



ママさんのお母さん手作りだというトルコのお菓子を頂きました。



どれも初めての味でしたが、クルミやピスタチオが使われていて美味しかったです♪
甘党の息子はもっと～！、と自分で食べたがっていました（苦笑）。

途中、お友達と近くに住む彼女のお姉さんが遊びに来て、一緒にお茶したのですが、
まあトルコのママさん達の賑やかなこと♪
私も日本の友人たちとのお茶会ではうるさいくらいかもしれませんが、
こちらの人は体格が立派な分、声もしっかりしている、そんな感じでした（笑）。

ママさんにはうちの息子と同じ年の男の子がいて、テリブル２の二人だけあってすぐケンカになりがちでしたが、
それでも慣れていくうちに楽しく遊べる時もありました。



１２歳のお嬢さんと娘の同級生のお嬢さんの寝室。



ベッドやカバーなどがいかにも外国の女の子♪って雰囲気で可愛かったです♪

１１時過ぎにお友達とお姉さんも子供たちが戻るからと帰宅。
そして私達も娘達を一緒に迎えに行きました。

トルコ人ママさん達とのお茶会は、あっという間の３時間でした。
お互いの国の出産事情、結婚時期、近くの安くて品質の良いスーパー、色々話せました。
次はうちに来て下さいとお誘いしたので、また楽しい時間が過ごせるだろうと、またワクワクしています♪
帰ってきた娘がとても羨ましがったので、今度は娘達が休日の時に来て貰えるようにしたいと思っています。

夕方、近くのスーパーにペットボトルを捨てがてら買い物に。

やっぱり好きだなぁ～と思いながら先日から食べていた、バーズラーレッカリーのお買い得大袋が売られていました！



さすがに１．５キロっていうのは多過ぎじゃないかな～（苦笑）。顎が痛くなっちゃいそ～！

買い物後、曇り空だったからかあまり寒くなかったので、夕飯まで外遊びしました。
毎日少しは雨が降っているからか、キノコがどんどん生えてきていました。
子供たちはナメクジのエサと言って、採っては一か所にまとめていました。
でもナメクジが集まる前に、息子が棒でぐちゃぐちゃに～（苦笑）。
キノコ好きなくせに、食べられそうにないキノコには容赦ないってこと？！
そう、二歳児は破壊魔でもあるのでしたね～（苦笑）。
頼むから借り暮らしのこの部屋の備品に手を出さないでぇぇ～！！

夕飯はカルブブルストとトマトソースのスパゲティ、野菜スープ、アボガドサラダ、イチジクでした。



スパゲティの量を少なめにしたのですが、それでもお腹一杯になりました。
サラダのクレソンはまた近所で摘んだものです。もうそろそろおしまいかな・・・。

明日は幼稚園に娘を迎えに行った後、夫の職場の食堂に昼食を取りに行く予定です。
普段夫がどんな風にどんな物を食べているのか、知るのが楽しみです♪

バス、描けたよ～♪

今日も肌寒い一日でした。
朝のうちに洗濯を済ませ、あとはの～んびり。
夕方、夕飯の支度をしてから外で遊びました。

お隣のご夫婦のお孫さんと一緒に。



少し前まではブランコで揺らされるのが苦手だった息子も、ようやく揺らして貰って楽しめるようになりました♪

皆でかけっこしたりしていたら、キノコが沢山生えているのを見つけました。



茶色のが全部キノコです。
普通の椎茸よりちょっと大きいくらいのサイズのや、薄い灰色の儚げな小ぶりのキノコも生えていました。
大きなナメコのようなのもあり、いかにもキノコらしい形だったので子供たちは大喜び♪
でも結局は皆で踏みつぶして遊んでいました（苦笑）。

夕飯は昨日ハンバーガーを食べたばかりだったのを忘れて、ハンバーグにしちゃいました～（苦笑）。



でもソースも美味しく作れて、皆喜んで食べてくれました～♪

夕飯後、子供たちは絵を描いていました。



娘はいつも通りな感じ。



自分と、朝中庭で見た悪そうなナメクジを捕まえたところ、だそう。
悪そうな、というのは、私がトマトの苗に来るナメクジをいやがっているため、娘はそう呼んでいるみたいです（笑）。

それで今日注目すべきは息子の絵、です。



「バス、描けたよ～♪」

と、洗い物をしている私のところに見せに来てくれたのですが、
あまりの上手さに感動（笑）したほどでした（はい、また親バカです）。

一番右の小さな丸はドアで、あとの二つは窓、だそう。
そして数はどうあれ、下にタイヤが描いてあります。

今日で２歳８ヶ月、体重は１５キロ弱に成長しました。
大好物はヨーグルト。オムツはまだ取れません（苦笑）。
姉に似てかなり生意気ですが、まだまだ甘えん坊です。

娘が同じくらいの時は、どの程度のことができていたのか忘れてしまいましたが、
息子も中々やるもんだ♪、と思えたひと時でした。

そしてこの絵を見た娘の感想は、
「バスうまく描けたね～！、でも新幹線にも見えるね～！」
だって（笑）！！確かに（苦笑）！！

ちなみに多分このバスは日本のでなく、私達がいつも乗っているチューリッヒの連結式バスだと思われます。
だからタイヤが多いのだと思うのですが・・・？どうでしょう？
ま、明日にでも息子に尋ねてみまーす！

今週も２０度ちょっとくらいの気温が続くようです。
そうそう、昨日から部屋の暖房が入ったようで、ちょっとビックリしました！
そんなでもうしっかり秋って感じのチューリッヒからお送りしました★ではお休みなさ～い♪

久しぶりにショッピングモールへ

昨日、今日と雨降りで、外は大分寒かったです。
最低気温が１０度前後になり、寝ていても汗をかかず、日中部屋の中では長袖でちょうど良いくらいです。

昨日、娘が幼稚園で作ってきたお手紙バッグを持ち帰りました。



裏はこんな。



紐も自分たちでそれぞれ色を選んで編んだそうです。
この中に先生からのお手紙を入れて持ち帰るそうです。

そして早速何やらお手紙が・・・。
もちろんドイツ語のみの文章。
先生が夜自宅へ電話するように、と書いて下さっていたので、夫に電話して貰いました。
内容は近々小学校のシステムについての説明会、園児の親同士の懇談会などがある、ということでした。
それと先生は幼稚園での娘の様子も教えて下さったそうです。

友達に好かれていること、ケタケタ楽しそうに笑っていること、
ちょっと恥ずかしがり屋みたいだけど、扱いやすい子供だということでした。

先生が短期間しか通えない園児だと知りつつ、よく見てお気遣い下さっていることが分かり、
とても有難いと思いました。

他にも私に日本語での挨拶（おはよう、こんにちは、さようなら）の仕方を教えて欲しいと言って下さったり、
日本人である娘がさらにクラスに溶け込めるよう、色々考えて下さっているようです。

先生のお気遣いに感謝し、娘が引き続き明るい気持ちで通園できるよう、私も頑張ろう！！

そうそう、体操の時間ですが、やはりダンスはしなかったそうです（苦笑）。
皆で沢山用意されていた輪投げをしたとか。
少し汗をかいたと言っていたので、元気に体を動かせた様で何よりでした♪

この日の夕飯は海老カレーにしました。友人が送ってくれたワカメスープも。



このワカメスープ、お握りにしても良し、スープにしても良しの、万能ふりかけです♪
子供たちはカツオのだしの味が大好きなので、二人共美味しいと喜んで残さず飲んでいました。

今日は久しぶりにグラットというショッピングモールに行きました。
最初に娘のスニーカー、子供服など買い、お昼はマクドナルドへ。

こんな子供が楽しめる感じの部屋で食べました。



夫はアメリカンクラシックというバーガーを注文。



日本円で７００円くらい。うーん高いなぁ～（苦笑）。

ちなみに私はチーズバーガーを単品で頼みました。それは２００円ちょっと。日本のは安いとつくづく思いました～。

食後、夫に子供たちを預けて一人でスーパーで買い物をしました。
大好きなペーパーナプキンが半額になっていたので、可愛い柄を選んで買い込みました♪
夕飯はグラタンにしようと思い、ハーフタイプの生クリームやじゃが芋など重たかったのですが頑張って運びました。

バーズラーレッカリーの柔らかいタイプのお菓子を見つけ、帰りのバスで食べてみました。



私は好きな味だけれど、日本人の好みに合うかどうか・・・？、と夫にアドバイスされたので、
これをお土産にするのはちょっと考えた方がいいかな・・・（苦笑）。

１時過ぎに家に戻り、皆それぞれのんびり過ごし、早めの夕飯にしました。



サーモン、帆立、じゃが芋、ペンネ、玉ねぎ、チーズ、生クリームを使ったグラタンと、ツォフパン、サラダ、桃でした。
適当に作ったわりに美味しくできて、皆喜んで沢山食べてくれました♪

昼寝が短時間だった子供たちは早く寝付き、こうして土曜日の夜、私もゆっくり過ごせています。
映画を観たりワインを飲んだり・・・♪
奈良ではこうの～んびりはできないかもなぁ・・・（苦笑）。

明日で娘は５歳２ヶ月、息子は２歳８ヶ月になります。
日々生意気に育って、親を困らせ悩ませることばかりしてくれますが、
それでもたま～に、親思い風なことを言ったりしたりしてくれます（笑）。
二人がこれから出会う沢山の人達に、誠実に接し、思いやりのある行動ができるようであって欲しいです。
そして、失敗や後悔を山ほどしている私ですが、できるだけ子供たちのお手本になれるよう、
日々、真面目に暮らしていかなきゃ！！、そう思います。

でもまあ、今夜はもう少しゆっくりしよ～♪