goo blog サービス終了のお知らせ 

チョアッタ。

NXNLなキュンスの今日もがんばる、「よかった」探し。

BEAST:【Virus】 FICTION and FACT

2011-06-30 01:23:38 | CUBE
やっぱ、そんな感じ!?
前回の【Freeze】はつき合いだして一番楽しい時で、
可愛らしいわぁって思ってたけど、
やっぱそうなん!?
徐々に僕が侵食されてきてますよーー。

最後の繰り返し部分が、歌詞カードはなんか中途半端なんだよねー。
でも、そのまんま載せときます。
いつもの如く間違ってたらミアネー。

***************

【Virus】

beast-virus mon sub.avi



기다려도 좋아 안 봐줘도 좋아 곁에만 있어줘 yeah
 待ってもいいよ 見ないでもいいよ そばにだけいて yeah

욕을 해도 좋아 상처 줘도 좋아 난 내가 잘할게
 悪口を言ってもいいよ 傷つけてもいいよ 僕は僕で上手くやるから

참을게 날 미워해도 여전히 날 밀어내도
 我慢するのが僕が憎んでも まだ僕を押し出しても

떠나가면 안돼 다른 남자는 안돼 내가 다 받아줄 텐데
 離れてはダメ 他の男はダメ 僕はすべて受けいれるはずなのに


너는 나의 바이러스 힘들게 하겠지 너만 보면 난 또 가슴 아프겠지
 君は僕のウイルス 疲れさすだろう 君だけ見れば僕はまた胸が痛いよ

그래도 널 원해 나 아프고 또 아파도 걸 다 잃는다 해도
 それでも君が欲しい 僕はは辛くて また辛くても ガール すべて失うも

너는 나의 바이러스 아프게 하겠지
 君は僕のウイルス 病気でしょ

원하고 또 원해 널 미친 듯이 원해
 欲しくてまた欲しい 君を狂ったように望んでいる

너무나 사랑해 아프고 또 아파도 죽는 날까지 사랑해 yeah
 あまりにも愛している 辛くてまた辛くても 死ぬ日まで愛している yeah


Lead to me girl 날 데려가 저 검은 새벽을 벗어나
 Lead to me girl 僕を連れて行って その黒の夜明けを抜け出して

저 황혼 속으로 너와 나 사이 가리는 커튼을 걷어내
 あの黄昏の中に 君と僕の間を分けるカーテンを取りはらって

타버릴 것 같이 뜨겁대도 뛰어들게
 やけどのように熱くても 飛び込むから

넌 아무것도 할 필요 없게 천천히 조금씩 내게 스며들게
 君は何もする必要なく ゆっくり少しずつ僕に入り込むから


참을게 날 미워해도 여전히 날 밀어내도
 我慢するのが僕が憎んでも まだ僕を押し出しても

떠나가면 안돼 다른 남자는 안돼 내가 좀 더 사랑할게
 離れてはダメ 他の男はダメ 僕がもう少し愛するから


너는 나의 바이러스 힘들게 하겠지 너만 보면 난 또 가슴 아프겠지
 君は僕のウイルス 疲れさすだろう 君だけ見れば僕はまた胸が痛いよ

그래도 널 원해 나 아프고 또 아파도 걸 다 잃는다 해도
 それでも君が欲しい 僕はは辛くて また辛くても ガール すべて失うも

너는 나의 바이러스 아프게 하겠지(I don't need)
 君は僕のウイルス 病気でしょ(I don't need)

원하고 또 원해 널 미친 듯이 원해(I want)
 欲しくてまた欲しい 君を狂ったように望んでいる(I want)

너무나 사랑해 아프고 또 아파도(ey ey ey ey)
 あまりにも愛している 辛くてもまた辛くても(ey ey ey ey)

죽는 날까지 사랑해 yeah
 死ぬ日まで愛している yeah


그래도 사랑해 이렇게 아파도 널 바라보면서 난 기다려 또
 それでも愛してる このように辛くても君を眺めながら 僕は待って また

아름답지 못한 사랑이라도 축복 받지 못한 사랑이라도
 美しくない愛でも祝福受けることが出来ない愛でも

네게 닿을 수 있다면 난 만족해 그래 그거면 돼
 君に触れることができるなら 僕は満足して そうそれでいい

(너만을 사랑하고 있는 걸)
 (君だけを愛している ガール)

I wanna love you oh my gilr yeah yeah


너는 나의 바이러스 아프게 하겠지
 君は僕のウイルス 病気でしょ

원하고 또 원해 널 미친 듯이 원해
 欲しくてまた欲しい 君を狂ったように望んでいる

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。
ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。