楽しいばかりじゃないんだね。

イェソーーン!!大丈夫かぁぁ!!??

昨日のデジタルパーマ、内巻きだったはずなのに、
今朝起きて鏡を見たら、全部見事に外にはねてて、
オカンに「すごいね、寝癖」と言われてしまったキュンスでーす。ドウモ。
ハイ、いきなり叫んですいません。

昨日SMファミリーはチャーター機でアメリカへ行かれましたね。
あちこちのブログには機内で楽しそうにしてるメンバがいっぱい載ってましたね。

ツイにも画像たくさんあがってたので、スルーしちゃっててさっき気づいたんですが、
SJのイェソンのツイ…

이제 미국으로 ...
콘서트는계속있고 뮤지컬은곧시작이고 ..
시간은없고 ... 아무것도집중이안된다 ..
몸은지치고 마음에부담감점점커져만가는구나 ...
즐겁게하고싶은데 ...

翻訳かけたらちょいちょい変だったので、
合間合間にスペース入れながら再度訳すと…

もう米国で...
コンサートはずっとあってミュージカルはまもなく開始で..
時間はなくて... 何も集中にならない..
からだは疲れて心に負担感ますます大きくなって行くんだな...
楽しくしたいが...

あららら。相当落ちてますけど大丈夫??
SJ情報は全く詳しく知らないんだけど、
イェソン、10月からミュージカル出演だそうです。→こちら
お稽古で大変な時じゃないんかな？
楽しみたいと思いつつも、ストレスたまってますよ!!
なんだかかわいそうになってきたよ。
頑張れ！イェソン!!